Code du travail · Édition revue et corrigée le 19 janvier 2016

Article 14

LIVRE PREMIER — FORMATION DES RAPPORTS DE TRAVAIL › TITRE PREMIER — LE CONTRAT DE TRAVAIL Chapitre Premier Formation du contrat › Chapitre III Fin du contrat de travail

Jurisprudence appliquant cet article 526

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 25945/2020 بتاريخ 12/03/2021 : ثبوت الخطأ الفادح الموجب للطرد يقتضي دليلا ماديا قاطعا

    Jurisprudence J P 25945/2020/2021 12 mars 2021

    تقدير الوقائع وترجيح الأدلة من إطلاقات محكمة الموضوع ما دام استخلاصها مؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف وتعليلها واضحا، ولا رقابة عليها في ذلك متى التزمت بقواعد الإثبات ولم تحرف الوقائع.

  2. قرار تعقيبي عدد 25946/2020 بتاريخ 12/03/2021 : اعتبار الطرد تعسفيا عند عدم ثبوت الخطأ الفادح بدليل مادي قاطع

    Jurisprudence J P 25946/2020/2021 12 mars 2021

    إن سلطة محكمة الموضوع في تقدير الوقائع وترجيح الأدلة تظل سليمة متى استندت إلى ما له أصل ثابت بالملف واستخلصت النتائج القانونية تعليلا واضحا ومؤسسا، ولا رقابة عليها تعقيبيا في ذلك ما لم يثبت تحريف الوقائع أو إساءة تقدير الحجج.

  3. قرار تعقيبي عدد 25948/2020 بتاريخ 12/03/2021 : تحميل المؤجر عبء إثبات الخطأ الفادح كشرط لنفي التعسف في الطرد

    Jurisprudence J P 25948/2020/2021 12 mars 2021

    تقدير الوقائع وترجيح وسائل الإثبات من إطلاقات محكمة الموضوع بشرط أن تستند إلى أصل ثابت بالملف وأن تعلل ما انتهت إليه تعليلا واضحا، ولا رقابة عليها متى كان استخلاصها للنتيجة القانونية قائما على الموازنة بين الحجج دون تحريف.

  4. قرار تعقيبي عدد 25944/2020 بتاريخ 12/03/2021 : اعتبار الطرد تعسفيا متى عجز المؤجر عن الإثبات المادي للخطإ الفادح المنسوب للأجير

    Jurisprudence J P 25944/2020/2021 12 mars 2021

    تقدير الوقائع وترجيح الأدلة واستخلاص النتائج القانونية من إطلاقات محكمة الموضوع بشرط أن يكون الاستقراء مستندا إلى أصل ثابت بالملف وأن يكون التعليل واضحا ومؤسسا على القانون.

  5. قرار تعقيبي عدد 23245/2021 بتاريخ 05/03/2021 : عدم جواز طرح توجيه اليمين الحاسمة بدعوى كونه طلبا جديدا متى أثير كوسيلة إثبات أمام الاستئناف

    Jurisprudence J P 23245/2021/2021 5 mars 2021

    القوة القاهرة المانعة من تنفيذ عقد الشغل تقتضي تحقق عدم إمكانية توقع الحادث واستحالة دفعه وكونه خارجيا غير منسوب إلى المدين أو مساعدته على وقوعه، وبانتفاء أحد هذه العناصر لا تقوم كسبب أجنبي معف من المسؤولية.

  6. قرار تعقيبي عدد 25699/2021 بتاريخ 19/02/2021 : سلطة القاضي الشغلي في تقدير عدم فداحة الهفوة بما ينفي مبرر الطرد

    Jurisprudence J P 25699/2021/2021 19 février 2021

    تقدير ما إذا كانت الأفعال المنسوبة للأجير تشكل هفوة فادحة مبررة لإنهاء العلاقة الشغلية يندرج ضمن السلطة التقديرية للقاضي الشغلي متى قام هذا التقدير على ما له أصل ثابت بالملف.

  7. قرار تعقيبي عدد 22373 بتاريخ 19/02/2021 : ثبوت الطرد التعسفي باستخلاص نية إنهاء العلاقة الشغلية من القرائن الجدية

    Jurisprudence J P 22373/2021 19 février 2021

    واقعة الطرد في المادة الشغلية يمكن إثباتها بجميع وسائل الإثبات بما فيها القرائن، وتقدير تحققها من عدمه من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع.

  8. قرار تعقيبي عدد 22372 بتاريخ 19/02/2021 : امتناع المؤجر عن خلاص الأجر لا ينهض قرينة على الطرد إلا إذا كشف عن نية دفع الأجير إلى التخلي عن عمله

    Jurisprudence J P 22372/2021 19 février 2021

    واقعة الطرد في النزاعات الشغلية تثبت بجميع وسائل الإثبات بما في ذلك البينة والقرائن، واستخلاص قيامها وتقدير مدى توفرها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الأصل ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام التعليل مستمدا مما له أصل بالأوراق.

  9. قرار تعقيبي عدد 25060/24814 بتاريخ 19/02/2021 : عدم مشروعية الطرد التأديبي متى ثبتت رخصة المرض غير المطعون في صحتها

    Jurisprudence J P 25060/24814/2021 19 février 2021

    إن تقدير مدى جدية أسباب الطرد وتوفر الخطأ الفادح هو من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الأصل شريطة أن يكون تعليلها قائما على موازنة مستساغة بين الحجج المعروضة عليها دون إغفال حجة جوهرية.

  10. قرار تعقيبي عدد 25702/2021 بتاريخ 19/02/2021 : قصور التسبيب يتحقق عند الجزم بالطرد التعسفي دون بيان السند المادي القاطع

    Jurisprudence J P 25702/2021/2021 19 février 2021

    يشترط لصحة الأحكام أن يكون التعليل مستندا إلى وقائع ثابتة بالملف وإلى سند قانوني منطبق عليها بما يبرز وجه الانتقال من المعطيات المادية إلى النتيجة القانونية دون خطإ أو تحريف أو خرق للقانون.

  11. قرار تعقيبي عدد 22093 بتاريخ 12/2/2021 : عدم قيام القوة القاهرة الموجبة لانقضاء عقد الشغل إلا بثبوت استحالة دفع الحادث الأجنبي

    Jurisprudence J P 22093/2021 12 février 2021

    القوة القاهرة في ميدان الشغل هي حادث أجنبي يجتمع فيه عدم التوقع واستحالة الدفع وخروج السبب عن إرادة المدين بما يقطع علاقة السببية بين فعله والضرر فينتفي الأساس القانوني للمسؤولية.

  12. قرار تعقيبي عدد 25562 بتاريخ 05/02/2021 : تجاوز السقف التعاقدي لمكافأة نهاية الخدمة يوجب النقض

    Jurisprudence J P 25562/2021 5 février 2021

    متى قضت المحكمة الجزائية نهائيا بعدم سماع الدعوى لانتفاء عناصر الإثبات بشأن الواقعة المؤسِّسة للطرد، تعيّن على المحكمة المدنية الالتزام بما انتهى إليه القضاء الجزائي فيما هو أساس الفصل في الدعوى الجزائية عملا بقاعدة حجية الجزائي على المدني.

  13. قرار تعقيبي عدد 21215 بتاريخ 29/01/2021 : دعوى الطرد التعسفي ترد عند عدم إثبات واقعة الطرد

    Jurisprudence J P 21215/2021 29 janvier 2021

    عدم استجابة المحكمة لطلب إجراء عمل استقرائي أو تحقيقي تعد مسألة تقديرية ما دامت عناصر الملف تكفي لتكوين قناعتها ولا يترتب عن ذلك هضم حقوق الدفاع.

  14. قرار تعقيبي عدد 38043 بتاريخ 26/01/2021 : وجوب تعليل ثبوت استرسال العلاقة الشغلية عند التكييف إلى عامل قار

    Jurisprudence J P 38043/2021 26 janvier 2021

    يُعدّ ردّ محكمة الموضوع ضمنيا على الدفع الإجرائي كافيا متى كان ما انتهت إليه قائما على أصل ثابت بالملف بما ينفي جدية الدفع ولا يوجب جوابا صريحا مستقلا.

  15. قرار تعقيبي عدد 26398/2021 بتاريخ 22/01/2021 : بطلان الطور الصلحي عند عدم احترام أجل الاستدعاء القانوني

    Jurisprudence J P 26398/2021/2021 22 janvier 2021

    وجوبية الطور الصلحي في النزاع الشغلي تقتضي عدم التجاوز عنه إلا إذا ثبت قانونا أن التنبيه بالحضور تم وفق الشروط الشكلية والآجال المقررة للاستدعاء.

  16. قرار تعقيبي عدد 21605/2021 بتاريخ 22/01/2021 : فساد التسبيب عند اعتماد الخبرة المبنية على تصريحات مجردة دون سند مادي أو قانوني لإثبات استحقاق المنح

    Jurisprudence J P 21605/2021/2021 22 janvier 2021

    تقدير القاضي لمدى الصبغة الحقيقية والجدية لأسباب الطرد يبقى من إطلاقات محكمة الموضوع بشرط أن ينضبط لعناصر الإثبات المقدمة من الطرفين، بما يجعل عبء إقامة الحجة على سبب الطرد محمولا على من يتمسك به.

  17. قرار تعقيبي عدد 23244/2020 بتاريخ 06/11/2020 : انتفاء القوة القاهرة عند عدم ثبوت استحالة دفع الحدث الأجنبي

    Jurisprudence J P 23244/2020/2020 6 novembre 2020

    إن إنهاء عقد الشغل بسبب تعذر الإنجاز لا يُقبل قانونا إلا إذا ثبت أن الحدث المدعى به يتوافر فيه معيار القوة القاهرة من حيث عدم إمكان التوقع واستحالة الدفع وخروج السبب عن إرادة المدين.

  18. قرار تعقيبي عدد 23247/2020 بتاريخ 06/11/2020 : يتعيّن على محكمة الاستئناف عند الترفيع في غرامة الطرد التعسفي بيان أسس الاحتساب

    Jurisprudence J P 23247/2020/2020 6 novembre 2020

    القوة القاهرة في إنهاء عقد الشغل تقتضي حادثا غير متوقع يستحيل دفعه ويكون خارجيا بحيث لا ينسب إلى المدين أو مساهمته، وتقدير توافر هذه الشروط من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع متى كان تعليلها مستساغا وله أصل ثابت بالملف.

  19. قرار تعقيبي عدد 23234/2020 بتاريخ 06/11/2020 : نقض حكم الطرد التعسفي عند غياب بيان أسس احتساب غرامته

    Jurisprudence J P 23234/2020/2020 6 novembre 2020

    تقدير توفر شروط القوة القاهرة كسبب أجنبي معف من تبعات إنهاء عقد الشغل يخضع لسلطة محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى استند إلى تعليل مستساغ له أصل ثابت بأوراق الملف.

  20. قرار تعقيبي عدد 23240/2020 بتاريخ 06/11/2020 : انتفاء القوة القاهرة في إنهاء عقد الشغل عند عدم إثبات استحالة دفع الحدث

    Jurisprudence J P 23240/2020/2020 6 novembre 2020

    القوة القاهرة التي تنهي عقد الشغل تقتضي حادثا خارجيا لا يمكن توقعه ويستحيل دفعه مع انتفاء مساهمة المؤجر في حدوثه، ويترتب عن تحققها انقطاع رابطة السببية بما ينفي مسؤوليته عن إنهاء العلاقة الشغلية.