Code des assurances · Édition revue et corrigée le 5 février 2020

Article 120

TITRE V (1) — L'Assurance de la responsabilité civile du fait de l'usage des véhicules terrestres à moteur et le régime d'indemnisation des préjudices résultant des atteintes aux personnes dans les accidents › CHAPITRE I — L'obligation d'assurance de la responsabilité civile résultant de l'usage des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques

Jurisprudence appliquant cet article 273

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 17633/17647 بتاريخ 07/02/2022 : استثناء الضمان عن نقل الأشخاص لا ينطبق إلا على المتضرر المشمول بصورة الاستثناء المثبتة

    Jurisprudence J P 17633/17647/2022 7 février 2022

    استثناء الضمان المتعلق بنقل الأشخاص دون احترام شروط السلامة لا يطبق إلا على المتضرر الذي يثبت انطباق صورة الاستثناء عليه، ولا يكفي مجرد تجاوز عدد الركاب المسموح به متى ثبت احترام المتضرر لشروط السلامة في وضعيته داخل العربة.

  2. قرار تعقيبي عدد 20481 بتاريخ 07/02/2022 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لحالة عدم التأمين المطلق

    Jurisprudence J P 20481/2022 7 février 2022

    تحديد مجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور يقتضي قراءة أحكام الفصل 172 من مجلة التأمين على ضوء الغاية الحمائية التي أحدث من أجلها الصندوق والمتمثلة في ضمان تعويض المتضررين عند تعذر تغطيتهم بالتأمين الوجوبي.

  3. قرار تعقيبي عدد 35725 بتاريخ 26/01/2022 : استحقاق التعويض عن الضرر الاقتصادي يبقى سابقا لأوانه عند تعذر تحديد الفارق المرتبط بجراية الباقين على قيد الحياة

    Jurisprudence J P 35725/2022 26 janvier 2022

    استثناء الضمان في عقد التأمين لا يحتج به إذا ورد ضمن الشروط العامة دون مصادقة صريحة من المؤمن له ودون إمضاء منه بما يجعل الشرط غير قابل للاحتجاج في مواجهة المستفيد من التعويض.

  4. قرار تعقيبي عدد 37698.2020 بتاريخ 12/01/2022 : لا يقبل أمام محكمة التعقيب الدفع القانوني غير المثار أمام محكمة الموضوع إلا إذا تعلق بالنظام العام

    Jurisprudence J P 37698.2020/2022 12 janvier 2022

    يمتد مجال تغطية صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور إلى حالة عدم وجود تأمين مطلقا متى انطبقت شروط التدخل الواردة بأحكام الفصلين 172 و173 من مجلة التأمين.

  5. قرار تعقيبي عدد 32141.2021 بتاريخ 22/12/2021 : واجب إعلام صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لا يقوم عند التمسك باستثناء الضمان عن أضرار مادية لاحقة بعربة المتضرر

    Jurisprudence J P 32141.2021/2021 22 décembre 2021

    يُحصر تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور في مطالب التعويض المتعلقة بالأضرار اللاحقة بالأشخاص أو بمن يؤول إليهم الحق عند الوفاة دون الأضرار اللاحقة بالعربات أو الأشياء.

  6. قرار تعقيبي عدد 28427.2020 بتاريخ 08/12/2021 : اختصاص محكمة الإحالة ينحصر فيما تسلط عليه النقض

    Jurisprudence J P 28427.2020/2021 8 décembre 2021

    يقتصر أثر قرار النقض على ما تسلط عليه النقض، ويُرجع الأطراف إلى الحالة التي كانوا عليها قبل الحكم المنقوض في حدود المسألة القانونية المنقوضة دون سواها.

  7. قرار تعقيبي عدد 29603.2020 بتاريخ 08/12/2021 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لحالة انعدام التأمين مطلقا

    Jurisprudence J P 29603.2020/2021 8 décembre 2021

    يُفهم نطاق تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور من تكامل أحكام مجلة التأمين المنظمة للصندوق، بحيث لا تُقرأ حالات التدخل الواردة بالفصل 172 بمعزل عن الفصل 173 الذي اعتمد عبارة عامة بشأن كون المسؤول "غير مؤمن" فتُحمل على إطلاقها.

  8. قرار تعقيبي عدد 30654 بتاريخ 08/12/2021 : شمول عدم التأمين المطلق بتدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور

    Jurisprudence J P 30654/2021 8 décembre 2021

    تفسير القاعدة القانونية يكون بردّها إلى مراد واضع النص وإلى مفاهيمها الاصطلاحية ضمن نطاقها، ولا يُصار إلى تأويل يؤدي إلى تضييق مجال الحماية التي استهدفها المشرّع عند سنّ النص.

  9. قرار تعقيبي عدد 33608 بتاريخ 01/12/2021 : خضوع حالة انعدام التأمين مطلقا لتدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور باعتباره مؤمنا بديلا

    Jurisprudence J P 33608/2021 1 décembre 2021

    يُفهم مجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور على ضوء التكامل بين أحكام مجلة التأمين المنظمة للحلول ولمجال التدخل، بما يجعل انعدام التأمين مطلقا داخلا ضمن نطاق تدخل الصندوق باعتباره يقوم بدور المؤمن البديل ولا يقتصر على صور عدم التأمين المعارض بها أو…

  10. قرار تعقيبي عدد 27325.2020 بتاريخ 24/11/2021 : صحة التمسك باستثناء الضمان رهينة استكمال إعلام المؤمن له بالإجراءات القانونية

    Jurisprudence J P 27325.2020/2021 24 novembre 2021

    لا تنطبق مقتضيات الفصل 251 من م م م ت على القضايا التي يكون طرفا فيها صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور باعتباره مؤسسة اجتماعية تحت إشراف الدولة وفق أحكام الفصول 172 الى 176 من مجلة التأمين.

  11. قرار تعقيبي عدد 32762 بتاريخ 17/11/2021 : إلزام صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بالتعويض يتوقف على ثبوت انعدام التأمين وفق الإجراءات القانونية

    Jurisprudence J P 32762/2021 17 novembre 2021

    لا موجب لإعادة عرض الملف على النيابة العمومية في الطور الاستئنافي متى سبق عرضه عليها في الطور الابتدائي، إذ ينتفي بذلك موجب ترتيب البطلان بدعوى مخالفة مقتضيات الفصل 251 من م م م ت.

  12. قرار تعقيبي عدد 32277 بتاريخ 17/11/2021 : انعدام التأمين مطلقا يندرج ضمن مجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور باعتباره مؤمنا بديلا

    Jurisprudence J P 32277/2021 17 novembre 2021

    تفسير أحكام الفصول 118 و120 و172 من مجلة التأمين يتعيّن أن يتم في ضوء الفصل 173 من نفس المجلة بما يفضي إلى شمول مجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لصورة انعدام التأمين مطلقا باعتباره يقوم بدور المؤمن البديل.

  13. قرار تعقيبي عدد 31567.2021 بتاريخ 10/11/2021 : عبء إثبات خضوع الدراجة النارية لموجب رخصة سياقة شرط لازم للتمسك باستثناء الضمان

    Jurisprudence J P 31567.2021/2021 10 novembre 2021

    لا يُقبل التمسك باستثناء الضمان المؤسس على عدم سنّ السائق القانونية أو عدم تحصله على رخصة سياقة إلا إذا أثبت المؤمن أن صنف العربة المعنية يخضع قانونا لموجب الرخصة والسن الأدنى المقررين.

  14. قرار تعقيبي عدد 29067.2021 بتاريخ 08/11/2021 : شمول انعدام التأمين المطلق بمجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور

    Jurisprudence J P 29067.2021/2021 8 novembre 2021

    الغلط أو النقص في تسمية المدعى عليه بعريضة الدعوى لا يوجب بطلانها إلا إذا كان من شأنه إحداث لبسٍ يعجز معه عن تعيين هوية الخصم، أما إذا كانت هوية المدعى عليه محددة وغير قابلة للالتباس فإن العريضة تبقى صحيحة ولا يرتب ذلك الإخلال بطلانا.

  15. قرار تعقيبي عدد 26889 بتاريخ 25/10/2021 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء لائحة الحكم من جميع القضاة الذين تلقوا المرافعة

    Jurisprudence J P 26889/2021 25 octobre 2021

    يعدّ إمضاء لائحة الحكم من طرف جميع القضاة الذين تلقّوا المرافعة إجراء وجوبيا متعلّقا بالإجراءات الأساسية يثيره القاضي من تلقاء نفسه ولو لم يتمسك به الأطراف.

  16. قرار تعقيبي عدد 64865 بتاريخ 21 أكتوبر 2019 : التفويت في العربة - توقف عقد التأمين - فسخ العقد - استثناء الضمان

    Jurisprudence J P 2019/64865 21 octobre 2021
  17. قرار تعقيبي عدد 25679 بتاريخ 20/10/2021 : العبرة في إعلام استثناء الضمان بتاريخ توجيهه لا بتاريخ تسلمه

    Jurisprudence J P 25679/2021 20 octobre 2021

    يشترط للتمسك بحالات الاستثناء من الضمان إعلام صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور والمتضرر داخل أجل محدد يحتسب من تاريخ تسلم المؤمن لمحضر البحث، وإلا سقط حقه في الدفع بالاستثناء.

  18. قرار تعقيبي عدد  73817 بتاريخ 18 جانفي 2021 : تدخل الصندوق في حالة غياب التأمين مطلقا - كيفية احتساب التعويض عن الضرر المهني

    Jurisprudence J P 73817/2021 18 octobre 2021
  19. قرار تعقيبي عدد 26390 بتاريخ 01 أكتوبر 2021 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لحالة عدم التأمين المطلق

    Jurisprudence J P 26390/2021 1 octobre 2021

    يتدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور في صورة عدم التأمين المطلق باعتبارها من حالات عدم التأمين التي يقوم فيها مقام المؤمن البديل ما دام النص لم يوردها ضمن الاستثناءات الصريحة من مجال تدخله.

  20. قرار تعقيبي عدد 26386 بتاريخ 01 أكتوبر 2021 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لعدم التأمين المطلق

    Jurisprudence J P 26386/2021 1 octobre 2021

    يخضع صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور في الدعاوى المتعلقة بالتعويض لنفس المسار الإجرائي القضائي الذي تخضع له شركات التأمين باعتباره منزلا منزلة المؤمن، فلا تنطبق عليه إلزامية عرض الملف على النيابة العمومية بوصفه هيئة عمومية.