Code des obligations et des contrats · Édition revue et corrigée le 2 janvier 2015

Article 83

LIVRE PREMIER — DES OBLIGATIONS EN GENERAL › TITRE II — Chapitre Premier Des obligations qui dérivent des conventions et autres déclarations de volonté › Chapitre III Des obligations provenant des délits et quasi-délits

Jurisprudence appliquant cet article 399

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 69472/69467 بتاريخ 25/09/2024 : شمول نظام التقاعد بالقطاع العمومي لكل الأعوان مهما كانت وضعيتهم الإدارية

    Jurisprudence J P 69472/69467/2024 25 septembre 2024

    إذا جاءت عبارة النص المنظم لنظام الجرايات بالقطاع العمومي عامة وشاملة لكل الأعوان مهما كانت وضعيتهم الإدارية وكيفية صرف مرتباتهم، تعيّن حملها على إطلاقها وامتنع استبعاد صنف من العملة دون سند تشريعي صريح.

  2. قرار تعقيبي عدد 63962.2023 بتاريخ 25/09/2024 : ثبوت خطأ الهيئة التأديبية عند خرقها الإجراءات القانونية المقررة لإصدار قرار تأديبي من شأنه إيقاف الممارس عن العمل

    Jurisprudence J P 63962/2024 25 septembre 2024

    يتحقق الخطأ الموجب للمسؤولية التقصيرية متى ثبت أن الشخص المعنوي خرق القواعد القانونية والتراتيب الجاري بها العمل في تصرفاته، وذلك بترك ما وجب فعله أو فعل ما وجب تركه أثناء مباشرته لاختصاصه.

  3. قرار تعقيبي عدد 66479.66481 بتاريخ 23/09/2024 : خضوع عملة الحضائر لنظام التقاعد بالقطاع العمومي متى ثبتت صفة العون العمومي بمعياري الانتداب المباشر وأداء مرفق عام إداري

    Jurisprudence J P 66479/2024 23 septembre 2024

    تتوفر الصفة في القيام للإرث متى ثبت أن القائم بالدعوى يباشرها في حق مورثه باعتبار انتقال الحقوق إليه، ولا ينهض الدفع بعدم الصفة إذا تحققت المحكمة من هذا الأساس في تعليلها.

  4. قرار تعقيبي عدد 69413 بتاريخ 24/06/2024 : استحقاق التعويض عن منع الاستغلال رهين ثبوت الملكية غير المتنازع فيها

    Jurisprudence J P 69413/2024 24 juin 2024

    تقوم المسؤولية التقصيرية على تلازم الفعل الضار والضرر والعلاقة السببية بينهما، ولا يُشترط في الفعل الضار استعمال العنف أو القوة أو التهديد متى ثبت صدور سلوك اختياري منحرف ترتب عنه ضرر للغير.

  5. قرار تعقيبي عدد 65077 بتاريخ 12/06/2024 : تقدير المسؤولية على أساس الخطأ من مسائل الواقع التي لا رقابة عليها متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 65077/2024 12 juin 2024

    تقدير الوقائع ووسائل الإثبات واستخلاص النتائج منها لتحديد نسبة مساهمة كل طرف في الخطأ الموجب للمسؤولية هو من المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل سائغا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف.

  6. قرار تعقيبي عدد 63524 بتاريخ 12/06/2024 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الوقائع ووسائل الإثبات متى كان التعليل سائغا ومستندا إلى أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 63524/2024 12 juin 2024

    لا تقبل لدى محكمة التعقيب المطاعن التي ترمي إلى مناقشة محكمة الموضوع في فهم الوقائع وتقدير وسائل الإثبات واستخلاص النتائج القانونية منها متى كان الحكم معللا تعليلا سائغا ومستمدّا ممّا له أصل ثابت بملف القضية.

  7. قرار جناحي عدد 2024/5695 بتاريخ 06/06/2024 : عدم قيام جنحة السكر الواضح إلا إذا عاين أعوان الأمن حالة السكر على المعني وهو بمكان عمومي

    Jurisprudence J P 5695/2024 6 juin 2024

    تقوم جنحة الإضرار عمدا بملك الغير متى ثبت تعمد إلحاق الضرر بمنقول أو عقار على وجه يبرز القصد الجنائي العام من خلال تحقق الفعل الضار وتوجيه الإرادة إلى إتيانه مع العلم بطبيعته المجرّمة.

  8. قرار تعقيبي عدد 64357 بتاريخ 08/05/2024 : خضوع أعوان القطاع العمومي لنظام الجرايات المدنية والعسكرية متى ثبتت علاقة شغلية بغض النظر عن الوضعية الادارية

    Jurisprudence J P 64357/2024 8 mai 2024

    القانون عدد 105 لسنة 1995 هو قانون إجرائي ينظم ضم فترات محددة على سبيل الحصر لاعتمادها في احتساب جراية التقاعد وفق شروطه واجاله، ولا يمتد تطبيقه إلى نزاع تسوية المساهمات المستوجبة بسبب تقصير المشغل في التصريح بالأجور ودفع المساهمات خلال فترة النشاط.

  9. قرار تعقيبي عدد 56206.2023 بتاريخ 08/05/2024 : المنازعة القضائية في تمديد الراحة الطبية تتيح للمحكمة تعيين خبير خارج قائمة الحكماء المأذون لهم من الصندوق

    Jurisprudence J P 56206/2024 8 mai 2024

    إنّ الإجراءات الخاصة الواردة بالفصل 67 من قانون فواجع الشغل والامراض المهنية تتعلّق بمرحلة التسوية الالية داخل الصندوق عند قيام الخلاف حول التمديد في مدة الراحة ولا تقيّد حق المتضرر في المنازعة القضائية وطلب إعادة النظر بما يقتضي تمكين المحكمة من تعيين خبير…

  10. قرار تعقيبي عدد 65273.20232 بتاريخ 08/05/2024 : عدم قبول الطعن في أعمال الاختبار لأول مرة بالتعقيب لكونه دفعا غير متصل بالنظام العام

    Jurisprudence J P 65273/2024 8 mai 2024

    لا يقبل لأول مرة أمام محكمة التعقيب الدفع المتعلق بإخلالات شكلية أو موضوعية في أعمال الاختبار متى كان من الدفوعات المرتبطة بالمصلحة الشخصية ولم يسبق إثارته أمام محكمة الموضوع.

  11. قرار تعقيبي عدد 64923 بتاريخ 06/05/2024 : عدم قبول الإدخال بالطور الاستئنافي إلا إذا كان بقصد الانضمام إلى أحد الخصوم أو من شخص له حق الاعتراض

    Jurisprudence J P 64923/2024 6 mai 2024

    لا يعيب قرار محكمة الاستئناف مجرد استعمال عبارة تفيد أنها ليست محكمة تعقيب ما دام ثابتاً من أسبابه أنها فحصت المطاعن المعروضة عليها في إطار الأثر الانتقالي للاستئناف واستخلصت وجه القضاء في حدود ما تسلط عليه الطعن.

  12. قرار ابتدائي عدد 38479/2025 بتاريخ 30/04/2024 : قيام إهمال شؤون قاصر متى ثبت أن التقصير في الرعاية أسهم بصورة ملحوظة في إلحاق ضرر معنوي بالمكفول

    Jurisprudence J P 38479/2024 30 avril 2024

    تتحقق جريمة إهمال شؤون قاصر متى ثبت أن من تولّى حضانته أو رعايته قصّر في واجباته على نحو أسهم بصورة ملحوظة في إلحاق ضرر بدني أو معنوي بالمكفول.

  13. قرار ابتدائي عدد 9060 بتاريخ 27/03/2024 : خضوع تعويض الأضرار المادية اللاحقة بالعربات البرية ذات المحرك للمسؤولية التقصيرية حسب نسبة المسؤولية غير المحمولة على السائق

    Jurisprudence J P 9060/2024 27 mars 2024

    يُستثنى التعويض عن الأضرار المادية اللاحقة بالعربة البرية ذات المحرك من نطاق أحكام الباب الثاني من القانون عدد 86 لسنة 2005، ويُضبط استحقاق التعويض فيها على أساس المسؤولية التقصيرية بوصفها سندا وحيدا للجبر مع اعتماد نسبة المسؤولية غير المحمولة على السائق…

  14. قرار ابتدائي عدد 9503 بتاريخ 27/03/2024 : صفة القيام في دعوى التعويض عن ضرر مادي تستمد من ملكية العربة وقت حصول الضرر

    Jurisprudence J P 9503/2024 27 mars 2024

    تتحقق صفة القيام في دعوى التعويض عن الضرر المادي اللاحق بعربة إذا كان القائم بالدعوى مالكا لها وقت حصول الضرر، ولا ينال من ذلك التفويت اللاحق في العربة.

  15. قرار تعقيبي عدد 59244 بتاريخ 06/03/2024 : إلزام الخلف الخاص بتنفيذ الالتزامات العمرانية المضمنة بكراس شروط التقسيم المصادق عليه

    Jurisprudence J P 59244/2024 6 mars 2024

    التزام المالك الأصلي بتنفيذ كراس شروط التقسيم المصادق عليه يمتد إلى الخلف الخاص باعتباره ملتزما بآثار تصرف سلفه متى كان مصدر الالتزام هو المصادقة على التقسيم وكراس شروطه وفق التشريع العمراني.

  16. قرار تعقيبي عدد 59115 بتاريخ 07/02/2024 : بطلان رفض الاستئناف شكلا متى قامت قرائن جدية على خطإ مرفقي في خلط الملفات دون استكمال إجراء استدعاء محامي المستأنف بالصيغ القانونية

    Jurisprudence J P 59115/2024 7 février 2024

    استدعاء محامي المستأنف إجراء أساسي وجوبي يتعين إنجازه وفق الصيغة الشكلية التي يفرضها القانون من قبل كاتب المحكمة وبالطريقة المحددة قانونا، ولا يجوز للمحكمة استخلاص حصوله بالاستنتاج أو بالتخمين من مجرد الحضور أو القيام بإجراءات داخل الأجل.

  17. قرار تعقيبي عدد 57920 بتاريخ 22/01/2024 : عدم جواز الاحتجاج على الغير المتضرر بشرط سقوط الحق في الضمان الوارد بعقد التأمين

    Jurisprudence J P 57920/2024 22 janvier 2024

    لا يجوز للمؤمن الاحتجاج في مواجهة الغير المتضرر بالشروط التعاقدية التي تُسقط حق المؤمن له في الضمان، لأن هذه الشروط لا تلزم إلا طرفي عقد التأمين ولا يكون الغير مطلعا عليها ولا عالما بها.

  18. قرار تعقيبي عدد 59094 بتاريخ 15/01/2024 : اعتبار مالك المجرورة غيرا عن عقد تأمين الجارة عند اختلاف الملكية

    Jurisprudence J P 59094/2024 15 janvier 2024

    يُفهم من الفصل 110 من مجلة التأمين أن التأمين الوجوبي للمسؤولية المدنية يُفعَّل لفائدة الغير عن عقد التأمين متى ثبت اختلاف مالكي العربات واستقلال عقود تأمين كل عربة على حدة.

  19. قرار تعقيبي عدد 56056 بتاريخ 09/01/2024 : حجية الإدانة الجزائية أمام القاضي المدني تقتصر على ثبوت الفعل ونسبته لفاعله

    Jurisprudence J P 56056/2024 9 janvier 2024

    الحكم الجزائي البات بالإدانة تكون له حجية ملزمة أمام القاضي المدني فيما فصل فيه فصلا لازما من وقائع تتعلق بوقوع الفعل ووصفه القانوني ونسبته إلى مرتكبه، بما يمنع إعادة مناقشة ثبوت الخطأ المدني المستمد من ذلك الفعل.

  20. قرار تعقيبي عدد 61772 بتاريخ 29/12/2023 : عدم سقوط الحق في تعديل الجراية عند قيامها على إعادة تصفية سابقة

    Jurisprudence J P 61772/2023 29 décembre 2023

    بداية احتساب أجل سقوط الدعاوى بين المؤجرين والعملة المتصلة بالمساهمات في الضمان الاجتماعي تكون من تاريخ انتهاء علاقات الشغل لا من تاريخ نشأة الحق أو الواقعة الموجبة له.