Code des assurances · Édition revue et corrigée le 5 février 2020

Article 134

TITRE V (1) — L'Assurance de la responsabilité civile du fait de l'usage des véhicules terrestres à moteur et le régime d'indemnisation des préjudices résultant des atteintes aux personnes dans les accidents › CHAPITRE II — Le régime d'indemnisation des préjudices résultant des atteintes aux personnes dans les accidents de la circulation › Sous-section 2.- Les frais de soins imputables à l'accident

Jurisprudence appliquant cet article 210

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار استئنافي عدد 67684 بتاريخ 29/11/2019 : تقدير غرم الضرر المهني يثبت للمضرور بمجرد افتراض المقدرة المهنية عند بلوغ سن الرشد

    Jurisprudence J P 67684/2019 29 novembre 2019

    إمكانية التسوية الصلحية المقررة بنص قانوني لا تنهض التزاما على المتضرر، فإذا لم ينخرط في هذا المسار فلا موجب لإعمال إجراءات عرض التسوية ولا مجال للتمسك باتفاقية التعويض لحساب الغير لانتفاء موجب تطبيقها.

  2. قرار استئنافي عدد 67638 بتاريخ 29/11/2019 : استحقاق غرم الضرر المهني وغرم الخسارة في الدخل رغم عدم ثبوت مزاولة نشاط مهني فعلي

    Jurisprudence J P 67638/2019 29 novembre 2019

    استحقاق التعويض عن الضرر المهني لا يتوقف على ثبوت مزاولة المتضرر لنشاط مهني فعلي ما دام النص القانوني المنظم للتعويض جاء مطلقا وأجاز اعتماد الأجر الأدنى المضمون عند غياب أجرة فعلية.

  3. قرار تعقيبي عدد 66771 بتاريخ 25/11/2019 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني دون اشتراط ممارسة مهنة فعلية

    Jurisprudence J P 66771/2019 25 novembre 2019

    التعويض عن الضرر المهني يعد ضررا مستقلا بذاته يهدف إلى إعادة المتضرر إلى الحالة التي كان عليها قبل الحادث، ولا يتوقف استحقاقه على ثبوت ممارسة مهنة فعلية وقت وقوع الضرر وإنما على مدى تأثير الإصابة على النشاط المهني في المطلق قياسا بالحالة السابقة للحادث.

  4. قرار تعقيبي عدد 92110 بتاريخ 25/11/2019 : استحقاق تعويض فوات الدخل للعامل اليومي متى ثبت التوقف المؤقت عن العمل بالشهادة الطبية

    Jurisprudence J P 92110/2019 25 novembre 2019

    تقدير استحقاق المتضرر لتعويض الضرر المهني يقوم على ثبوت وجود دخل مهني يمكن التأسيس عليه ولو كان العمل يوميا، ولا يشترط لإقراره تقديم دليل كتابي على أجر قار متى استخلصت محكمة الموضوع من أوراق الدعوى قيام مورد رزق فعلي.

  5. قرار استئنافي عدد 67576 بتاريخ 22/11/2019 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني متى ثبت انتقاص القدرة المهنية دون توقف على قيام عمل فعلي

    Jurisprudence J P 67576/2019 22 novembre 2019

    يعتمد القاضي نتائج الاختبار الطبي متى استوفى موجباته الفنية والعلمية وأُنجز وفق القانون ولم تُقدَّم مؤيدات جدية تُخالف ما انتهى إليه.

  6. قرار تعقيبي عدد 85313 بتاريخ 18/11/2019 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني بثبوت نقص المقدرة المهنية بالتقرير الطبي

    Jurisprudence J P 85313/2019 18 novembre 2019

    تقدير صورة وقوع حادث المرور وأسبابه يدخل ضمن سلطة محكمة الموضوع ما دامت قد استخلصته من عناصر لها أصل ثابت بالأوراق وبنت عليه تعليلا سليما واقعا ومنطقا وقانونا.

  7. قرار استئنافي عدد 67292 بتاريخ 08/11/2019 : استحقاق غرم الضرر المهني على أساس المقدرة المهنية المفترضة عند اعتماد الأجر الأدنى المضمون

    Jurisprudence J P 67292/2019 8 novembre 2019

    اعتماد الأجر الأدنى السنوي المضمون عند احتساب غرامات التعويض لا يتقيد بشرط اعتماد أجر السنة السابقة للحادث، لأن هذا الشرط يقتصر على الأجر الحقيقي المصرح به عند احتساب الخسارة الحقيقية في الدخل دون أن يمتد إلى الأجر الأدنى.

  8. قرار استئنافي عدد 67174 بتاريخ 08/11/2019 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني قائم على قرينة القدرة المهنية المفترضة دون اشتراط مزاولة فعلية

    Jurisprudence J P 67174/2019 8 novembre 2019

    لا يقتصر التعويض عن الضرر المهني وخسارة الدخل على من يثبت مزاولة نشاط مهني فعلي، لأن إطلاق أحكام الفصلين 127 و 134 من مجلة التامين يقتضي عدم اشتراط ذلك متى ثبت الانتقاص من المقدرة المهنية.

  9. قرار استئنافي عدد 66863 بتاريخ 01/11/2019 : التعويض عن الضرر المهني يقوم على قرينة المقدرة المهنية المفترضة دون اشتراط مزاولة عمل فعلي

    Jurisprudence J P 66863/2019 1 novembre 2019

    اعتماد الأجر الأدنى السنوي المضمون عند احتساب الغرامات لا يرتبط بالسنة السابقة للحادث إلا بالنسبة للأجر الحقيقي المصرح به عند احتساب الخسارة الحقيقية في الدخل، ولا يجوز التوسع في هذا القيد على الأجر الأدنى دون سند تشريعي.

  10. قرار تعقيبي عدد 65411 بتاريخ 29 أكنوبر 2019 : التعويض عن الضرر المهني - جوازالتعويض للمتقاعد

    Jurisprudence J P 2019/65411 29 octobre 2019
  11. قرار استئنافي عدد 66823 بتاريخ 25/10/2019 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني باعتماد الأجر الأدنى المضمون ولو دون إثبات مباشرة نشاط مهني فعلي

    Jurisprudence J P 66823/2019 25 octobre 2019

    لا يمتد شرط اعتماد الأجر السنوي للسنة السابقة للحادث إلا إلى حالة الأجر الحقيقي المصرح به عند احتساب الخسارة الحقيقية في الدخل، ولا يُسحب على الأجر الأدنى السنوي المضمون ما لم يرد به نص.

  12. قرار استئنافي عدد 67063 بتاريخ 18/10/2019 : التعويض عن الضرر المهني يقوم على افتراض المقدرة المهنية لكل راشد ولو دون إثبات مزاولة عمل فعلي

    Jurisprudence J P 67063/2019 18 octobre 2019

    مرحلة التسوية الصلحية المنصوص عليها بمجلة التأمين وبالاتفاقية الإطارية بين شركات التأمين هي خيار وليست إلزاما، فلا يصح التمسك بإجراءاتها لإثارة الدفع بعدم الصفة متى اختار المتضرر سلوك طريق التقاضي مباشرة.

  13. قرار استئنافي عدد 67416 بتاريخ 18/10/2019 : استحقاق غرامة الضرر المهني يقوم على قرينة القدرة المهنية عند بلوغ سن الرشد

    Jurisprudence J P 67416/2019 18 octobre 2019

    تحديد المسؤولية عن حادث المرور ينعقد للمعيار المعتمد بجدول تحديد المسؤوليات متى ثبتت عناصره من الأبحاث، ولا يُلتفت إلى الدفع بالمساهمة في الخطإ عند قيام موجب التحميل على طرف واحد وفق الصورة المنطبقة.

  14. قرار تعقيبي عدد 80370 بتاريخ 30/09/2019 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني بثبوت نقص المقدرة المهنية

    Jurisprudence J P 80370/2019 30 septembre 2019

    التعويض عن الضرر المهني يقوم على ثبوت حصول نقص في المقدرة المهنية للمتضرر بعد البرء التام مقارنة بوضعه قبل الإصابة، باعتبار أن معياره هو ما لحق قدراته ومؤهلاته حاضرا ومستقبلا على ممارسة نشاط مهني لا الاشتغال الفعلي أو طبيعة النشاط أو الدخل.

  15. قرار تعقيبي عدد 83701 بتاريخ 30/09/2019 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني متوقف على ثبوت الخسارة الفعلية في الدخل السنوي

    Jurisprudence J P 83701/2019 30 septembre 2019

    الأصل أن كل شخص أهل للإلزام والالتزام ما لم يصرح القانون بخلافه، ولا تُعد الأهلية مقيدة إلا إذا قام دليل قانوني على تقييدها طبق الحالات التي ضبطها القانون.

  16. قرار تعقيبي عدد 63331 بتاريخ 22 أوت 2019 : التعويض عن الضرر المهني للقاصر - امكانية الترفيع في مبالغ التعويض او التخفيض فيها

    Jurisprudence J P 2019/63331 22 août 2019
  17. قرار تعقيبي عدد 63462 بتاريخ 15 أوت 2019 : التعويض آلي للمتضرر غير السائق - لا يشترط ممارسة مهنة للتعويض عن الضرر المهني

    Jurisprudence J P 2019/63462 15 août 2019
  18. قرار استئنافي عدد 65974 بتاريخ 25/06/2019 : عدم طرح تسبقة مصاريف العلاج من تعويض الضرر البدني لكونهما حقين مستقلين

    Jurisprudence J P 65974/2019 25 juin 2019

    التعويض عن مصاريف العلاج المبذولة له طبيعة استرجاع مصاريف مستقلة عن التعويض عن الضرر البدني ذي الصبغة التعويضية، فلا يجوز طرح تسبقة مصاريف العلاج من مبلغ غرم الضرر البدني عند تصفية التعويض النهائي.

  19. قرار استئنافي مدني عدد 65966 بتاريخ 14/05/2019 : الضرر المهني يفترض بمجرد بلوغ سن الرشد ويعوّض عنه دون اشتراط إثبات مزاولة نشاط مهني فعلي

    Jurisprudence J P 65966/2019 14 mai 2019

    تحديد مسؤولية حادث المرور يتم بالرجوع إلى جدول تحديد المسؤوليات، ويُحمّل سائق الوسيلة كامل المسؤولية متى ثبت عدم ملازمته اليمين وفق الصورة 6 دون اعتبار لادعاء مساهمة المتضرر ما لم يثبت ما ينقض ذلك.

  20. قرار استئنافي عدد 65920 بتاريخ 14/05/2019 : استحقاق التعويض عن خسارة الدخل خلال مدة العجز المؤقت عن العمل لا يتوقف على إثبات ممارسة عمل فعلي

    Jurisprudence J P 65920/2019 14 mai 2019

    يعتمد تحديد صورة المسؤولية في حوادث المرور على استخلاص السبب المباشر للحادث من محاضر الأبحاث والمثال التقريبي للحادث، ويُرجَّح في ذلك توصيف السلوك المروري الحاسم المولِّد للاصطدام على ما عداه من ادعاءات.