Recherche
« التأويل »
-
قرار تعقيبي عدد 00476/00477 بتاريخ 01/12/2022 : لا يقوم الخطأ البيّن إلا إذا اعتمد القرار نصا قانونيا ثبت نسخه صراحة أو ضمنيا على وجه لا يقبل التأويل
يشترط لقيام الخطأ البيّن أن يكون النص الذي طبّقته محكمة التعقيب قد ثَبُت نسخه أو تنقيحه على وجه قطعي يجعله غير منطبق، وأن يكون اعتماد القرار عليه اعتمادا صريحا وظاهرا لا يُستخلص بالاستنتاج.
-
قرار تعقيبي عدد 29777/29792 بتاريخ 05/01/2022 : وضوح عبارة العقد يمنع التأويل
اذا كانت عباره العقد صريحه وواضحه ولا يعتريها ريب فان القاضي يمتنع عن التاويل وتقديم الدلاله علي اللفظ، اذ يكون تطبيق العقد علي ظاهره لازما.|سهو العقد عن…
-
قرار تعقيبي عدد 00460 بتاريخ 16/12/2021 : نطاق الخطأ البيّن يقتصر على الغلط الواضح دون مسائل التأويل
يشترط لقبول مطلب تصحيح الخطأ البيّن أن يكون قرار الرفض شكلا مبنيا على غلط واضح لا يثور بشأنه خلاف عند مجرد تأمل القرار دون حاجة إلى مناقشة قانونية.
-
قرار تعقيبي عدد 64362 بتاريخ 18 مارس 2019 : تعمد الكذب للحصول على حكم بالوفاة- مناط التجريم هو الكذب في حصول الوفاة والتصريح زورا بوقوعها- التأويل الضيق للنص الجزائي
الجمهوريه التونسيه الحمد لله، وزاره ***** محكمه التعقيب القضيه ع64362دد جلسه: 2019/03/18 اصدرت محكمه التعقيب القرار التالي: بعد الاطلاع علي مطلب التعقيب المقدم من الاستاذ "*****" في حق…
-
قرار تعقيبي عدد 23494 بتاريخ 26 أفريل 2018 : التاريخ المعتمد لضبط الأجر الأدنى المرجعي-سكوت النص-التأويل لمصلحة المتضرر
الفصل 541 من مجله الالتزامات والعقود- الفصل 127 من مجله التامين الجمهوريه التونسيه وزاره العدل محكمه التعقيب القرار ع23494دد تاريخه : 2018/04/26 نص القرار : الحمد لله وحده…
-
قرار تعقيبي عدد 39764 بتاريخ 04/07/2017 : لا تقوم مراقبة محكمة التعقيب لتقدير محكمة الموضوع لمؤدى تقرير الاختبار متى كان التأويل مؤسسا على معطيات التقرير الثابتة
تقدير محكمة الموضوع لمؤدى تقرير الاختبار وترجيحها بين دلالاته يدخل في نطاق سلطتها التقديرية ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام مستندا إلى مستندات واضحة غير ملتبسة.
-
قرار مدني تعقيبي عدد 37641 بتاريخ 15 مارس 2017 : مدني عام - عقد - قواعد التاويل - ارادة ظاهرة - ارادة باطنة
الفصول 513 و 514 و 515 و 356 من م ا ع الجمهوريه التونسيه وزاره العدل محكمه التعقيب تاريخه :2017-03-14 اصدرت محكمه التعقيب القرار الاتي : بعد…
-
قرار ابتدائي عدد 59653 بتاريخ 25/03/2016 : اعتبار الخلاف حول خضوع عملة المناولة المرسّمين لنظام التأجير بالأنظمة الأساسية نزاعا جماعيا عند اتّحاد المصلحة محلّ التأويل
يتحدد الوصف القانوني للنزاع الشغلي بأنه جماعي أو فردي بحسب اتحاد الحق أو المصلحة المثارة لا بحسب تعدد الأجراء أو انفرادهم برفع الدعوى.
-
قرار تعقيبي عدد 00234.2004 بتاريخ 31/3/2005 : نطاق تصحيح الخطأ البين لا يمتد إلى مراقبة الاجتهاد التأويلي في تطبيق أجل إيداع نسخة الحكم المطعون فيه
لا يتحقق الخطأ البين متى انصبّ الاعتراض على ما انتهت إليه الدائرة التعقيبية في نطاق سلطتها في تأويل النصوص القانونية وتفسيرها واستخلاص النتائج القانونية منها، إذ يظل ذلك من قبيل الاجتهاد القضائي غير القابل للتدارك بإجراء التصحيح.
-
قرار تعقيبي عدد 88205 بتاريخ 25/05/2026 : وجوب خضوع المبالغ المحكوم بها لفائدة الأجير للاقتطاعات القانونية الجبائية والاجتماعية
…في الذمه الماليه للاجير.|- النصوص الاتفاقيه باعتبارها استثناء من القواعد العامه تبقي واجبه التاويل الضيق و لا يجوز التوسع في تطبيقها علي غير الحالات التي نظمتها صراحه، و…
-
قرار تعقيبي عدد 92003 بتاريخ 06/05/2026 : وجوب احتساب أجل إعلام الصندوق باستثناء الضمان من تاريخ العلم الفعلي بوقوع الحادث
…المحكمه تلقائيا عملا بالفصل 13 من مجله المرافعات المدنيه والتجاريه.|- وحيث يستفاد من التاويل السليم لمقتضيات الفصلين 120 و167 من مجله التامين ان انطلاق اجل الاعلام مشروط بتسلم…
-
قرار تعقيبي عدد 80075 بتاريخ 17/04/2026 : نقض الحكم لخرق أحكام الفصل 32 من قانون 1994 المتعلق باحتساب مصاريف العلاج في حدود التعريفة الرسمية
…الطرف الاخر اذا صدر الحكم لصالحه، وذلك تطبيقا للقاعده الاجرائيه دون توسع في التاويل. الفصل 67 من القانون عدد 28 لسنه 1994 - الفصل 32 من القانون عدد 28…
-
قرار تعقيبي عدد 82886 بتاريخ 25/03/2026 : نقض القرار لضعف التعليل وهضم حقوق الدفاع وخرق أحكام الوكالة ونسبية العقود
…من عبارات عامه، بل يتعين ان يكون منصوصا عليه صراحه وبعبارات لا تحتمل التاويل.|- حيث ان النيابه في التعاقد تفترض ان يتعاقد الوكيل باسم ولحساب الموكل، وان يفصح…
-
قرار تعقيبي عدد 79920 بتاريخ 02/02/2026 : تقديم النص الخاص على العام في استحقاق منحة لباس الشغل
…النصوص القانونيه وتطبيقها علي الوقائع، مما يوجب نقض القرار الذي انبني علي هذا التاويل الخاطئ.|- يشكل ضعف التعليل قراءه خاطئه للنصوص القانونيه وتحريفا لمقاصدها، مما يفقد القرار اساسه…
-
قرار تعقيبي عدد 87072 بتاريخ 14/01/2026 : عدم جواز رفع استئناف عرضي بعد رفض الاستئناف الأصلي في نفس الحكم
…وسبق قبول الحكم قبل رفع الاستئناف الاصلي، ولا يمكن التوسع فيهما عملا بمبدا التاويل الضيق في الماده الاجرائيه.|- ان الطعن المتعلق بالاجراءات الاساسيه التي تندرج ضمن متعلقات النظام…
-
قرار تعقيبي عدد 75088 بتاريخ 26 نوفمبر 2025 : استرجاع الأصل التجاري بعد انتهاء عقد الوكالة الحرة
…تطبيق النص القانوني من قبل قاضي العجله جائز متي كان اثره القانوني واضحا وغير مرتبط بوقائع تحتمل التاويل او البحث المعمق استمرار المكتري في استغلال المكري بعد انتهاء…
-
قرار تعقيبي عدد 78723 بتاريخ 03/11/2025 : تجاوز المحكمة لحدود طلبات الخصوم يوجب نقض حكمها
…نيه المتعاقدين، وانحصر دوره في تطبيق بنود العقد دون زياده او نقصان لان التاويل في هذه الحاله يعد تحريفا لاراده المتعاقدين.|المحكمه مقيده بحدود الطلبات المعروضه عليها فلا…
-
قرار تعقيبي عدد 77802 بتاريخ 28/10/2025 : تأويل عقد البيع عند قيام التناقض بين تحديد المساحة بالعد وتحديد المبيع بالحدود
…التناقض بين بياناته بما يوجب التردد في حقيقه مدلولها، ويكون للمحكمه عندئذ اعتماد التاويل لاستخلاص المقصود من التعاقد.|عند ثبوت انطباق الحدود الوارده بسند التملك علي محل النزاع…
-
قرار تعقيبي عدد 84372 بتاريخ 21/10/2025 : تأويل عقد بيع صريح لتقرير عدم شمول المبيع يعد خرقا لقاعدة عدم الاعتداد بالدلالة
اذا كان عقد البيع متضمنا تنصيصا واضحا ومفصلا يحدد المبيع باقيسته وحدوده ومساحته، فلا يجوز لمحكمه الموضوع العدول الي التاويل والبحث عن مقصد المتعاقدين لفرض معني مخالف لعباراته…
-
قرار تعقيبي عدد 84168/77480 بتاريخ 07/10/2025 : سقوط حق الشفعة بمضي ستة أشهر من تاريخ تسجيل العقد بالقباضة المالية عند عدم الإعلام بالشراء
…حق الملكيه واستثناء من حريه التعاقد تطبق اجالها تطبيقا ضيقا دون توسع في التاويل، فلا يجوز جعل عدم اعلام المشتري للشفيع سببا لفتح اجل ممارسه الشفعه دون حد…