Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 258

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section I – Des décisions susceptibles d'être attaquées par la voie du recours en cassation

Jurisprudence appliquant cet article 3 580

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 68907 بتاريخ 16/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير محكمة الموضوع لقرائن الإدانة متى كان تعليلها مستساغا

    Jurisprudence J P 68907/2018 16 octobre 2018

    لا تقبل أوجه التعقيب التي لا تبين الإخلالات القانونية المنسوبة للحكم المطعون فيه على النحو الذي تقتضيه أحكام الفصل 263 مكرر م إج، متى انصرفت إلى مناقشة ما انتهت إليه محكمة الموضوع في تقدير عناصر الإثبات.

  2. قرار تعقيبي عدد 69713 بتاريخ 16/10/2018 : لا يقبل التعقيب إذا انبنى على مجادلة محكمة الموضوع في تقديرها للأدلة وتكوين قناعتها

    Jurisprudence J P 69713/2018 16 octobre 2018

    تقدير الأدلة وترجيح القرائن وتكوين القناعة بشأن ثبوت أركان الجريمة هو من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع، ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل كافيا ومبينا لأسس الاقتناع.

  3. قرار تعقيبي عدد 69303 بتاريخ 16/10/2018 : لا ينهض الطعن بالتعقيب على مجرد مجادلة محكمة الموضوع في تكوين قناعتها بالوقائع

    Jurisprudence J P 69303/2018 16 octobre 2018

    عدم ثبوت الأفعال المكوّنة للجريمة من خلال الأبحاث يقتضي ردّ أسباب الطعن القائمة على افتراض الإدانة باعتبارها غير مؤسسة قانونا.

  4. قرار تعقيبي عدد 69385 بتاريخ 16/10/2018 : قصور التعليل في استبعاد الإسناد عن مرتكبي الجريمة الجماعية

    Jurisprudence J P 69385/2018 16 octobre 2018

    تقدير محكمة الأصل لوسائل الإثبات وترجيحها يندرج ضمن سلطتها التقديرية ولا رقابة عليها من محكمة القانون متى كان ذلك التقدير معللا تعليلا مستساغا وخاليا من السهو أو تحريف مضمون عناصر الملف أو خرق القانون.

  5. قرار تعقيبي عدد 67859 بتاريخ 16/10/2018 : تعقيب القائم بالحق الشخصي دون مساندة النيابة العمومية يوجب رفضه شكلا

    Jurisprudence J P 67859/2018 16 octobre 2018

    يشترط لقبول تعقيب القائم بالحق الشخصي في خصوص حقوقه المدنية أن تكون نيابته في التعقيب مسنودة من النيابة العمومية باعتبار ارتباط الدعوى المدنية بالدعوى العمومية التي انبثقت عنها.

  6. قرار تعقيبي عدد 74544 بتاريخ 16/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى وزن الحجج عند تعليل محكمة الموضوع قرارها تعليلا مستساغا

    Jurisprudence J P 74544/2018 16 octobre 2018

    سلطة محكمة الموضوع في تقدير كفاية الحجج واستخلاص القناعة من عناصر الملف هي سلطة اجتهادية مطلقة لا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان القرار مؤسسا على أسانيد واقعية وقانونية سليمة.

  7. قرار تعقيبي عدد 71845 بتاريخ 16/10/2018 : حفظ التهمة لعدم كفاية الحجة يوجب مناقشة القرائن ذات الأصل الصحيح بالملف

    Jurisprudence J P 71845/2018 16 octobre 2018

    يتعين على جهة الاتهام عند البت في توافر أركان الجريمة ونسبتها أن تبني قناعتها على بحث واستقراء يشمل أدلة البراءة وأدلة الإدانة على حد السواء مع استخلاص القرائن التي لها أصل صحيح بالملف.

  8. قرار تعقيبي عدد 69672 بتاريخ 16/10/2018 : قيام الرقابة التعقيبية على الطعن المبيّن لأوجه خرق القانون دون المطاعن العامة

    Jurisprudence J P 69672/2018 16 octobre 2018

    لا تمارس محكمة التعقيب رقابتها على حكم الأصل إلا في حدود المآخذ المحصورة قانونا والمتمثلة خاصة في خرق القانون أو الخطأ في تطبيقه أو عيب الاختصاص أو الإفراط في السلطة، ولا يمتد نظرها إلى إعادة تقييم الوقائع أو وزن عناصر الإثبات.

  9. قرار تعقيبي عدد 74549 بتاريخ 16/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب على تقدير الأدلة مشروطة بسلامة التعليل

    Jurisprudence J P 74549/2018 16 octobre 2018

    تقدير الأدلة وترجيحها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل مستساغا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف ودون تحريف للوقائع.

  10. قرار تعقيبي عدد 71677 بتاريخ 10 اكتوبر 2018 : التشديد - السرقة الموصوفة - مسك و حمل سلاح أبيض-

    Jurisprudence J P 71677/2018 10 octobre 2018
  11. قرار تعقيبي بتاريخ 09/10/2018 : قصور الأبحاث لا يصلح بذاته أساسا للحكم بعدم سماع الدعوى

    Jurisprudence J P 60370/2018 9 octobre 2018

    إذا بنت المحكمة الجزائية قضاءها بالبراءة على وجود نقص في الأبحاث التي تراها لازمة لكشف الحقيقة، تعيّن عليها استكمال تلك الأبحاث باستعمال وسائل التحقيق التي يخولها لها القانون قبل ترتيب أثر البراءة على ذلك النقص.

  12. قرار تعقيبي عدد 62237 بتاريخ 09/10/2018 : نقض الحكم الجزائي عند رفض سماع الشهود دون تعليل

    Jurisprudence J P 62237/2018 9 octobre 2018

    تقدير العقاب من حيث النوع والشدة يدخل ضمن السلطة التقديرية لقاضي الأصل في إطار تفريد العقوبة ولا رقابة عليه تعقيبيا متى احترم الضوابط القانونية المنظمة لظروف التخفيف ولم يخرقها.

  13. قرار تعقيبي عدد 68686 بتاريخ 09/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب تنحصر في خرق القانون دون الجدل في تقدير الوقائع

    Jurisprudence J P 68686/2018 9 octobre 2018

    يبقى تعليل محكمة الموضوع بمنأى عن النقض متى كان مستندا إلى عناصر لها أصل ثابت بالملف ولم يتضمن خرقا للقانون أو سهوًا أو إهمالًا أو تحريفًا للوقائع، لأن حرية الترجيح بين المعطيات الواقعية تدخل في نطاق سلطتها التقديرية.

  14. قرار تعقيبي عدد 69850 بتاريخ 09/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب على تقدير الأدلة تقتصر على سلامة التعليل وقيام مستنده في الملف

    Jurisprudence J P 69850/2018 9 octobre 2018

    تقدير الأدلة وترجيح قرائن الإدانة أو البراءة يعد من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان الاستخلاص مؤسسا على عناصر ثابتة بالملف.

  15. قرار تعقيبي عدد 69805 بتاريخ 09/10/2018 : رفض التعقيب متى كان تقدير القرائن من سلطة محكمة الموضوع

    Jurisprudence J P 69805/2018 9 octobre 2018

    يُعدّ تعليل الأحكام شرطا جوهريا لصحّتها متى تأسّس على ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع أو خرق للقانون، ويكون كافيا إذا جاء مستساغا ومبنِيّا على أسانيد واقعية وقانونية سليمة.

  16. قرار تعقيبي عدد 69863 بتاريخ 09/10/2018 : انتفاء إسناد جريمة استهلاك مادة مخدرة عند غياب اختبار بيولوجي يقيني

    Jurisprudence J P 69863/2018 9 octobre 2018

    تعليل الأحكام الجزائية من المسائل الجوهرية التي تدخل في نطاق سلطة محكمة الموضوع، ولا تتدخل محكمة التعقيب في تقديرها للعناصر الواقعية إلا بقدر مراقبة احترامها لمقتضيات القانون وتناولها للأركان القانونية وموازنتها للأدلة والقرائن ذات الأصل الثابت بالملف.

  17. قرار تعقيبي عدد 69297 بتاريخ 09/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب على تقدير محكمة الموضوع للأدلة تقتصر على سلامة التعليل وخلوه من تحريف الوقائع

    Jurisprudence J P 69297/2018 9 octobre 2018

    تعليل الأحكام الجزائية شرط جوهري لصحتها ويتعين أن يقوم على عناصر ثابتة بالملف دون تحريف للوقائع أو إهمال لما هو جوهري بما يتيح مراقبة سلامة الاستنتاج القانوني.

  18. قرار تعقيبي عدد 69384 بتاريخ 09/10/2018 : عدم نقض الحكم إذا كان التعليل مستساغا مؤسسا على ما له أصل صحيح بالملف

    Jurisprudence J P 69384/2018 9 octobre 2018

    تسبيب الأحكام شرط جوهري لصحّتها ويتحقق متى بُنيت على ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع أو خرق للقانون.

  19. قرار تعقيبي عدد 70424 بتاريخ 09/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب تقتصر على سلامة التعليل القانوني دون مناقشة اقتناع محكمة الموضوع بالأدلة

    Jurisprudence J P 70424/2018 9 octobre 2018

    متى علّلت محكمة الموضوع حكمها بقرائن مستمدة مما له أصل ثابت بأوراق الملف وكانت تلك القرائن كافية لتكوين قناعتها، فإن مجادلتها في قيمة تلك القرائن ترجع إلى الجدل الموضوعي الذي لا يدخل ضمن رقابة محكمة التعقيب.

  20. قرار تعقيبي عدد 69263 بتاريخ 09/10/2018 : تأجيل تنفيذ العقوبة بالسجن لا يمنح إلا بعد التثبت من انتفاء السوابق السالبة للحرية

    Jurisprudence J P 69263/2018 9 octobre 2018

    تقدير القاضي الجزائي لنوع العقاب وشدته يندرج ضمن تفريد العقوبة، غير أنه يظل مقيدا بضوابط تطبيق ظروف التخفيف التي يحددها القانون ولا يجوز استعماله على وجه يخالفها.