Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 143

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section II – De la comparution des délinquants et des audiences

Jurisprudence appliquant cet article 433

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 33030 بتاريخ 19/02/2024 : رقابة التعقيب لا تمتد إلى مجادلة محكمة الموضوع في تقدير الأدلة متى كان التعليل كافيا مستساغا

    Jurisprudence J P 33030/2024 19 février 2024

    تقدير الوقائع وتمحيص وسائل الإثبات واستخلاص النتائج القانونية يندرج ضمن السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع متى تأسس اجتهادها على أصل ثابت بالملف وجاء تعليلها كافيا ومستساغا.

  2. قرار تعقيبي عدد 49440 بتاريخ 13/02/2024 : نقض الحكم الجزائي عند ضعف التعليل الناتج عن إغفال استكمال الأبحاث الجوهرية

    Jurisprudence J P 49440/2024 13 février 2024

    تعليل الأحكام الجزائية شرط جوهري لصحّتها، ولا يستقيم القرار إلا إذا تضمّن ما يثبت الجريمة أو ينفيها بدلالات مستمدة من أوراق القضية بما يمكّن من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  3. قرار تعقيبي عدد 49437 بتاريخ 13/02/2024 : حجية المحاضر الديوانية لا تُدحض إلا بالطعن بالزور

    Jurisprudence J P 49437/2024 13 février 2024

    تعليل الأحكام والقرارات شرط جوهري لصحتها، ويقتضي أن يتضمن القرار بيان ثبوت الجريمة أو نفيها على أساس دلالات مستمدة من أوراق القضية دون إغفال العناصر المؤثرة في التقدير القانوني.

  4. قرار تعقيبي عدد 49442 بتاريخ 13/02/2024 : ضعف التعليل عند استبعاد محضر رسمي دون الطعن فيه بالزور

    Jurisprudence J P 49442/2024 13 février 2024

    تعليل الأحكام شرط جوهري لصحتها ولا يستقيم القضاء بالبراءة أو الإدانة إلا إذا استندت المحكمة إلى دلالات مستمدة من أوراق القضية بما يتيح مراقبة تطبيق القانون.

  5. قرار تعقيبي عدد 54376 بتاريخ 13/02/2024 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة تقدير محكمة الموضوع للأدلة متى كان تعليل الإدانة سائغا ومستندا إلى أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 54376/2024 13 février 2024

    تقدير الوقائع وتقييم الحجج والأدلة والموازنة بينها لا يخضع لرقابة محكمة التعقيب لأنه من صميم السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع، ولا يتدخل قاضي القانون إلا للتحقق من سلامة التعليل وحسن تطبيق القانون.

  6. قرار تعقيبي عدد 32009 بتاريخ 13 فيفري 2024 : فساد التعليل عند عدم موازنة محكمة الموضوع بين أدلة البراءة وأدلة الإدانة

    Jurisprudence J P 32009/2024 13 février 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من مسائل الموضوع التي تستقل بها محكمة الأصل ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى تأسس القضاء على تعليل سليم غير محرف للوقائع وغير ماسّ بحقوق الدفاع.

  7. قرار تعقيبي عدد 31060 بتاريخ 2024/02/12 : اشتراط تحرير محضر مروري لإثبات حادث الانزلاق يعد لزوما لما لا يلزم خارج صور الفصل 60 من مجلة الطرقات

    Jurisprudence J P 31060/2024 12 février 2024

    لا يلتزم بالإعلام عن حادث المرور للشرطة أو الحرس الوطني وتحرير محضر بحث إلا في الصور التي حصرها الفصل 60 من مجلة الطرقات، فلا يمتد هذا الالتزام إلى غيرها.

  8. قرار تعقیبی عدد 15856 بتاريخ 2024/1/30 : قصور التعليل يوجب نقض الإدانة عند إغفال مناقشة القرائن المنشئة للبراءة

    Jurisprudence J P 15856/2024 30 janvier 2024

    تعليل الإدانة يجب أن يكون شاملا ومحيطا بجميع وقائع الدعوى ومناقشا للقرائن المتعارضة بما يمكن من بيان موجب ترجيح أدلة الاتهام واستبعاد ما يساند البراءة، وإلا عد الحكم قاصر التسبيب موجبا للنقض.

  9. قرار تعقيبي عدد 10134 بتاريخ 22/1/2024 : قصور التعليل يتحقق بإغفال مناقشة دليل جوهري مؤثر

    Jurisprudence J P 10134/2024 22 janvier 2024

    تعليل الأحكام الجزائية يقتضي بيان المستندات الواقعية والقانونية التي تأسس عليها المنطوق بحيث يكون التحليل المفضي إليه واضحا ومترابطا.

  10. قرار تعقیبی عدد 52452/52386/52198 بتاريخ 08/01/2024 : ضعف التعليل يقوم عند بناء الإدانة على شهادة متهم على متهم دون قرائن خارجية ممحصة

    Jurisprudence J P 52452/2024 8 janvier 2024

    يعدّ التعليل الواقعي والقانوني ركنا لازما لصحة الحكم الجزائي متى كان مستوعبا لعناصر النزاع ومؤسسا على دلالات لها أصل ثابت بالملف بما يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  11. قرار تعقيبي عدد 48907 بتاريخ 02/01/2024 : قصور التعليل يتحقق عند الاكتفاء بإنكار المتهم دون تحليل القرائن الجوهرية

    Jurisprudence J P 48907/2024 2 janvier 2024

    سلطة القاضي الجزائي في تكوين قناعته لا تعفيه من الإحاطة بعناصر الملف وتحليلها وموازنة أدلة الإدانة وأدلة البراءة بما يضمن سلامة البناء القانوني للحكم.

  12. قرار تعقيبي عدد 52369 بتاريخ 02/01/2024 : نقض الحكم الجزائي يترتب عن قصور التعليل عند الفصل دون استكمال الأبحاث الجوهرية

    Jurisprudence J P 52369/2024 2 janvier 2024

    تعليل الأحكام الجزائية شرط جوهري لصحتها ولا تستقيم سلامتها إلا إذا أحاطت بعناصر النزاع الواقعية والقانونية وأقامت قضاءها على ثبوت الجريمة أو نفيها بدلالات مستمدة من أوراق الملف دون تغافل.

  13. قرار تعقيبي عدد 32272 بتاريخ 20/05/2022 : انتفاء خرق الإجراءات الأساسية عند تعذر استنطاق المتهم بسبب تغيبه

    Jurisprudence J P 32272/2022 20 mai 2022

    لا يعدّ عدم استنطاق المتهم خرقا للإجراءات الأساسية متى كان ذلك راجعا إلى تغيبه بعد تمكينه من الضمانات الضرورية للدفاع.

  14. قرار تعقيبي عدد 14401 بتاريخ 10/11/2021 : سقوط التمسك بخرق الفصل 144 م إ ج عند عدم تجديد طلب إجراء استقرائي أمام محكمة الاستئناف

    Jurisprudence J P 14401/2021 10 novembre 2021

    لا تقوم دعوى خرق الفصل 144 م إ ج بسبب عدم الاستجابة لإجراء استقرائي إذا لم يُجدَّد الطلب صراحة أمام محكمة الاستئناف ولم يُقدَّم لها أي مطلب في سماع من تمسك به الدفاع.

  15. قرار تعقيبي20367 بتاريخ 03/11/2021 : يتعين على المحكمة استكمال الأعمال الاستقرائية الجوهرية قبل الترجيح بين أدلة الإدانة والبراءة

    Jurisprudence J P 20367/2021 3 novembre 2021

    يتعين على المحكمة الجزائية أن توازن بين أدلة الإدانة وأدلة البراءة بترجيح معلّل تعليلا مستساغا مستمدا مما له أصل ثابت بالأوراق ودون تحريف للوقائع.

  16. قرار تعقيبي عدد 20742 بتاريخ 15/06/2021 : الإيجاز في تدوين الاستنطاق لا يعد خرقا لحقوق المتهم متى تم الاستنطاق بحضوره محاميه دون اعتراض

    Jurisprudence J P 20742/2021 15 juin 2021

    لا يعدّ الاقتصار على تدوين ملخص موجز لأعمال الاستنطاق بمحضر الجلسة خرقا للقانون متى ثبت حصول الاستنطاق بجلسة علنية وبحضور محام المتهم ولم يتمسك الدفاع أمام محكمة الأصل بوجود إخلال بإجراءات الاستنطاق.

  17. قرار تعقيبي عدد 20740 بتاريخ 15/06/2021 : لا يعدّ إيجاز محضر الجلسة في الإستنطاق خرقا لحقوق المتهم متى تمّ بحضور محاميه دون اعتراض

    Jurisprudence J P 20740/2021 15 juin 2021

    إيجاب استنطاق المتهم لا يقتضي شكليات محددة ما دام القانون لم يبيّن إجراءات تفصيلية لذلك، ويكفي أن يتضمن محضر الجلسة ما يفيد حصول الاستنطاق على وجه يمكّن من مراقبة سلامته.

  18. قرار تعقيبي عدد 20741 بتاريخ 15/06/2021 : إيجاز محضر الاستنطاق لا يعد خرقا لحقوق المتهم ما لم يعترض عليه دفاعه

    Jurisprudence J P 20741/2021 15 juin 2021

    لا يكفي التمسك بإيجاز محضر الجلسة في تدوين أعمال الاستنطاق للقول بخرق القانون ما دام ذلك لا ينفي قيام المحكمة بتعريف المتهم بمضمون الحكم والوقائع والتهمة وأسانيدها وسؤاله عنها وتلقي جوابه بصورة واضحة.

  19. قرار تعقیبی عدد 15818 بتاريخ 15/06/2021 : سقوط التمسك بإخلالات سماع المتهم أمام باحث البداية بعد صيرورة قرار الإحالة تطهيريا

    Jurisprudence J P 15818/2021 15 juin 2021

    يكون من الجائز قانونا اعتماد شهادة متهم على متهم متى لم يثبت أن الغاية منها إلصاق التهمة بالغير، ويبقى تقدير قوتها وتماسكها من مسائل الواقع التي تدخل في السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها ما دام التعليل سائغا.

  20. قرار تعقيبي عدد 61670 بتاريخ 07/06/2021 : تقدير الوقائع والأدلة من المسائل الموضوعية التي لا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل سليما

    Jurisprudence J P 61670/2021 7 juin 2021

    تختص محكمة الأصل دون غيرها بفهم الوقائع المعروضة عليها وتقدير وسائل الإثبات واستخلاص ما يطمئن إليه وجدانها، ولا تمتد رقابة محكمة التعقيب إلى ذلك متى كان القضاء معللا تعليلا سليما.