Code des assurances · Édition revue et corrigée le 5 février 2020

Article 173

TITRE V (1) — L'Assurance de la responsabilité civile du fait de l'usage des véhicules terrestres à moteur et le régime d'indemnisation des préjudices résultant des atteintes aux personnes dans les accidents › CHAPITRE III — Le fonds de garantie des victimes des accidents de la circulation (1)

Jurisprudence appliquant cet article 194

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 18986 بتاريخ  26 أفريل 2018 : وجوب توجيه مطلب في التعويض لصندوق ضمان ضحايا حوادث المرور

    Jurisprudence J P 2018/18986 26 avril 2018

    بما أن المشّرع لم يحدد صيغة معيّنة مسبقة أو متزامنة مع المطالبة قضائيّا فإن القيام بالمطالبة قضائيّا أو الإدخال في القضيّة هو بمثابة الإعلام الكتابي، ويحقق الغرض، ويفي به لأن الغاية من اإلعالم هي البحث عن التغطية والتعويض وتكون بالطلب المستقل المسبق أو…

  2. قرار تعقيبي عدد 64165 بتاريخ 23/04/2018 : يتحقق إعلام صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بطلب التعويض بكل وسيلة تترك أثرا كتابيا متى كانت كافية لتحقيق الغاية من الإجراء

    Jurisprudence J P 64165/2018 23 avril 2018

    يشترط الفصل 173 من مجلة التامين توجيه مطلب التعويض إلى صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور داخل أجل ثلاث سنوات من تاريخ العلم بعدم التأمين، وإلا سقط الحق.

  3. قرار تعقيبي عدد :50170/50147 بتاريخ 22 مارس 2018 : اتفاقية التعويض لحساب الغير

    Jurisprudence J P 2018/50170-50147 22 mars 2018
  4. قرار تعقيبي عدد 47794 بتاريخ 13 مارس 2018 : حالات تدخل صندوق ضحايا حوادث المرور- التعويض عن العجز المؤقت عن العمل

    Jurisprudence J P 2018/47794 13 mars 2018
  5. قرار تعقيبي عدد 61500 بتاريخ 12/03/2018 : قيام الإعلام القانوني لصندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بكل وسيلة تترك أثرا كتابيا يحقق غاية الفصل 173

    Jurisprudence J P 61500/2018 12 mars 2018

    الإعلام المسبق لصندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بطلب التعويض عند كون المسؤول عن الحادث مجهولا أو غير مؤمن هو موجب يترتب عن عدم احترامه سقوط الحق متى تجاوز الأجل القانوني المحدد للفصل 173 من مجلة التأمين.

  6. قرار تعقيبي عدد 59271 بتاريخ 26/02/2018 : إعلام صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بالاستدعاء القضائي يحقق موجبات الأثر الكتابي

    Jurisprudence J P 59271/2018 26 février 2018

    يعدّ عدم التأمين صورة قائمة بذاتها لتدخّل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور متى نصّ عليها القانون صراحة، ولا يُشترط لإعمالها حصرُها في الحالات التي تستوجب وجود عقد تأمين سابق طرأت عليه أوضاع البطلان أو الانتهاء أو الفسخ أو الإيقاف.

  7. قرار تعقيبي عدد 58677 بتاريخ 19/02/2018 : عدم قبول الدفع الجديد أمام محكمة التعقيب إذا لم يتعلق بالنظام العام

    Jurisprudence J P 58677/2018 19 février 2018

    إن تكييف الوقائع واستخلاص النتائج القانونية منها من المسائل الموضوعية التي يستقل بها قضاة الأصل، ولا تمتد إليها رقابة محكمة التعقيب إلا من زاوية مدى استناد التعليل إلى دلالات لها أصل ثابت بالملف على النحو الذي يتيح مراقبة حسن الاستخلاص القانوني.

  8. قرار تعقيبي عدد 48987 بتاريخ 01 فيفري 2018 : التعويض عن الضرر المهني لا يشترط ثبوت ممارسة مهنة فعلية

    Jurisprudence J P 2018/48987 1 février 2018
  9. قرار تعقيبي عدد 55084 بتاريخ 29/01/2018 : عدم التأمين موجب لتدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور في التعويض

    Jurisprudence J P 55084/2018 29 janvier 2018

    تُستفاد من أحكام الفصل 173 من مجلة التأمين قرينة تشريعية مفادها اعتبار حالة عدم التأمين إحدى صور تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور ما دام المشرّع قد نظم على أساسها إجراءات توجيه مطلب التعويض للصندوق داخل أجل سقوط محدد.

  10. قرار تعقيبي عدد 19635 بتاريخ 18 جانفي 2018 : مجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور

    Jurisprudence J P 2018/19635 18 janvier 2018
  11. قرار تعقيبي عدد 47605 بتاريخ 08/01/2018 : عدم قبول الدفوع الجديدة أمام محكمة التعقيب إلا إذا تعلقت بالنظام العام

    Jurisprudence J P 47605/2018 8 janvier 2018

    لا تقبل أمام محكمة التعقيب أوجه الدفاع الجديدة التي لم تطرح على محكمة الدرجة الثانية لأن وظيفة التعقيب تنحصر في مراقبة ما سبق التمسك به لدى محكمة الموضوع.

  12. قرار تعقيبي عدد 50249 بتاريخ 08/01/2018 : استدعاء الصندوق بوسيلة تترك أثرا كتابيا يحقق مقتضى الإعلام

    Jurisprudence J P 50249/2018 8 janvier 2018

    عدم التأمين يعدّ صورة قائمة لتدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور، ولا ينحصر نطاق تدخله في الحالات المذكورة على سبيل الحصر ضمن الفصل 172 من مجلة التأمين متى نصّ المشرّع صراحة على عدم التأمين كسبب للتدخل.

  13. قرار تعقيبي عدد 50764 بتاريخ 08/01/2018 : استيفاء إعلام صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور متى تم بأية وسيلة تترك أثرا كتابيا داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 50764/2018 8 janvier 2018

    يشترط الفصل 173 من مجلة التأمين لإعلام صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بمطلب التعويض، عند كون المسؤول مجهولا أو غير مؤمن، أن يتم الإعلام داخل أجل لا يتجاوز الثلاث سنوات وبوسيلة تترك أثرا كتابيا دون أن ينحصر ذلك في شكل وحيد.

  14. قرار تعقيبي عدد 46322 بتاريخ 14 ديسمبر 2017 : إجراءات التسوية الصلحية-تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور-التعويض عن الضرر المهني

    Jurisprudence J P 46322/2017 14 décembre 2017
  15. قرار تعقيبي عدد 45648 بتاريخ 5 ديسمبر 2017 : حالات تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور

    Jurisprudence J P 2017/45648 5 décembre 2017
  16. قرار تعقيبي عدد 46104 بتاريخ 04/12/2017 : وجوب إعلام صندوق الضمان بمطلب التعويض قبل رفع الدعوى

    Jurisprudence J P 46104/2017 4 décembre 2017

    - وجوب توجيه المتضرر مطلبه المتعلق بالتعويض لصندوق ضمان ضحايا حوادث المرور برسالة مضمونة الوصول مع الإعلام بالبلوغ أو بأية وسيلة أخرى تترك أثرا كتابيا قبل رفع الدعوى، وذلك في أجل لا يتجاوز الثلاث سنوات من تاريخ العلم بعدم التأمين وإلا سقط حقه.

  17. قرار تعقيبي عدد 49067 بتاريخ 04/12/2017 : تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور يقوم بمجرد عدم التأمين

    Jurisprudence J P 49067/2017 4 décembre 2017

    تدخل صندوق ضمان حوادث المرور في التعويض يتحقق عند قيام صورة عدم التأمين باعتبارها حالة مستقلة نص عليها الفصل 173 من مجلة التأمين.

  18. قرار تعقيبي عدد 46105 بتاريخ 16/11/2017 : اختيارية سلوك إجراءات الصلح في التعويض عن حوادث المرور

    Jurisprudence J P 46105/2017 16 novembre 2017

    تُفهم أحكام الفصل 148 من مجلة التامين بصيغة الإباحة للمتضرر، بما يجعل سلوك إجراءات الصلح اختياريا لا إلزاميا، ويترتب عن ذلك أن العدول عنها إلى القيام القضائي المباشر لا يوجب عدم سماع الدعوى.

  19. قرار تعقیبی عدد 45115 بتاريخ 26/10/2017 : اعتبار الاستدعاء بواسطة عدل تنفيذ مطلب تعويض يترك أثرا كتابيا

    Jurisprudence J P 45115/2017 26 octobre 2017

    يُستفاد من عبارة «باي وسيلة اخرى تترك اثرا كتابيا» الواردة بالفصل 173 من مجلة التامين أن المشرّع لم يحصر شكل مطلب التعويض الموجّه إلى صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور في الرسالة المضمونة الوصول، بل أجاز كل وسيلة تحقق الإبلاغ وتُثبت حصوله كتابة داخل الأجل.

  20. قرار تعقيبي عدد 40938 بتاريخ 26/09/2017 : تقدير ثبوت حادث المرور وعلاقة السببية من مسائل الواقع الخارجة عن رقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 40938/2017 26 septembre 2017

    تقدير الوقائع وترجيح الأدلة واستخلاص ثبوت حادث المرور من عدمه من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل مستساغا وله أصل ثابت بأوراق الملف.