Code des assurances · Édition revue et corrigée le 5 février 2020

Article 118

TITRE V (1) — L'Assurance de la responsabilité civile du fait de l'usage des véhicules terrestres à moteur et le régime d'indemnisation des préjudices résultant des atteintes aux personnes dans les accidents › CHAPITRE I — L'obligation d'assurance de la responsabilité civile résultant de l'usage des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques

Jurisprudence appliquant cet article 131

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 73845 بتاريخ 12/10/2020 : انتفاء قرينة العلم المفترض بالحادث بمجرد التنصيص على إحالة محضر البحث دون ضبط جزاء أو تاريخ ثابت للاعتماد

    Jurisprudence J P 73845/2020 12 octobre 2020

    لا تقوم قرينة العلم المفترض بالحادث وتاريخه في مواجهة شركة التأمين بمجرد التنصيص على واجب إحالة نسخة من محضر البحث عليها متى لم يحدد النص الجزاء عند مخالفة الإجراء ولم يبين كيفية الإعلام والتاريخ الثابت المعتمد للاحتجاج به.

  2. قرار تعقيبي عدد 93617 بتاريخ 07/10/2020 : سقوط حق المؤمن في التمسك باستثناء الضمان عند عدم طلب إدخال صندوق ضحايا حوادث المرور داخل أجل واحد وعشرين يوما

    Jurisprudence J P 93617/2020 7 octobre 2020

    لا يُقبل تمسّك المؤمن باستثناء الضمان المستند إلى شروط عقد التأمين إلا إذا استُكملت إجراءات الفصل 120 من مجلة التأمين بطلب إدخال صندوق ضحايا حوادث المرور داخل أجل واحد وعشرين يوما، وإلا أصبح الدفع بالاستثناء غير ذي موضوع.

  3. قرار تعقيبي عدد 2019.78102 بتاريخ 28/09/2020 : سقوط حق المؤمن في التمسك باستثناء الضمان عند عدم احترام أجل الإعلام القانوني

    Jurisprudence J P 2019.78102/2020 28 septembre 2020

    يخضع تمسك المؤمن بعدم التأمين أو بحالات الاستثناء من الضمان إلى احترام صيغة إعلام مخصوصة وأجل محدد لفائدة صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور والمتضرر أو من يؤول إليه الحق عند الوفاة، ويترتب عن عدم التقيد بها سقوط حقه في معارضة الاستثناء.

  4. قرار تعقيبي عدد 98262 بتاريخ 23/09/2020 : توقيف عقد التأمين إثر التفويت لا ينهض بذاته دليلا على انعدام التأمين تجاه ضحايا حوادث المرور

    Jurisprudence J P 98262/2020 23 septembre 2020

    لا يمكن اعتبار توقيف عقد التأمين الناتج عن التفويت في عربة ذات محرك بعد مضي الأجل المضبوط قانونا بمثابة انعدام تأمين يبرر حلول صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور محل شركة التأمين ما دام عقد التأمين يبقى قائما تجاه الغير ضمن الحدود الزمنية التي يقرها النص.

  5. قرار تعقيبي عدد 75238 بتاريخ 01/07/2020 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بصورة عدم التأمين المطلق باعتبارها من حالات عدم التأمين غير المستثناة صراحة

    Jurisprudence J P 75238/2020 1 juillet 2020

    توسيع صفة المؤمن بمقتضى قانون عدد 86 لسنة 2005 ليشمل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور يترتب عنه اعتبار الصندوق مدينا أصليا بالتعويض كلما تحققت حالة من حالات تدخله مع احتفاظه بحق الرجوع على المسؤول المدني لاسترجاع ما أدّاه.

  6. قرار تعقيبي عدد 76031 بتاريخ 10/03/2020 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور حالة عدم التأمين مطلقا

    Jurisprudence J P 76031/2020 10 mars 2020

    لا يقبل التمسك لأول مرة أمام محكمة القانون بدفع يستند إلى واقعة مغايرة لما استقر به الحكم المطعون فيه متى كان ذلك متعلقا بمصالح الخصوم.

  7. قرار تعقيبي عدد 72798.2019 بتاريخ 04/03/2020 : انقطاع التقادم لا يتحقق إلا بقيام الدائن على المدين

    Jurisprudence J P 72798.2019/2020 4 mars 2020

    يشترط لانقطاع مرور الزمن المعين لسقوط الدعوى أن يوجّه الدائن مطالبته إلى المدين ذاته، فلا يُعتدّ بالقيام الذي يُرفع في مواجهة غير المدين كقاطع للمدة.

  8. قرار تعقيبي عدد 72859 بتاريخ 04 مارس 2020 : عدم التأمين - تدخل الصندوق

    Jurisprudence J P 2020/72859 4 mars 2020
  9. قرار تعقیبی عدد 92731 بتاريخ 03/03/2020 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بصورة عدم التأمين مطلقا ما لم يرد نص صريح باستثنائها

    Jurisprudence J P 92731/2020 3 mars 2020

    بموجب تنقيح سنة 2005 يلتزم المكلف العام بنزاعات الدولة في حق صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بأداء التعويض بصفته مدينا أصليا كلما تحققت صورة من صور تدخل الصندوق باعتباره مؤمنا بديلا، مع احتفاظه بحق الرجوع بما دفعه على المسؤول المدني.

  10. قرار تعقيبي عدد 86852 بتاريخ 28/02/2020 : استثناء الضمان لعدم رخصة السياقة لا يقوم إلا إذا تم التنصيص عليه بعقد التأمين

    Jurisprudence J P 86852/2020 28 février 2020

    استثناء الضمان المنصوص عليه بالفصل 118 من مجلة التأمين لا يُعمل به لمجرد تحقق واقعة السياقة دون رخصة، بل يفترض ثبوت تضمين هذا الاستثناء صلب عقد التأمين باعتباره خيارا تعاقديا.

  11. قرار استئنافي عدد 66786 بتاريخ 27/12/2019 : ثبوت عدم التأمين كواقعة مدنية بجميع الوسائل دون اشتراط حكم جزائي

    Jurisprudence J P 66786/2019 27 décembre 2019

    عدم التأمين واقعة قانونية في النزاع المدني تثبت بجميع الوسائل ولا يتوقف إثباتها على صدور حكم جزائي بات ما دام النص التأميني لم يوجب الإدلاء بحكم جزائي لإقامة المسؤولية تجاه صندوق الضمان.

  12. قرار تعقيبي عدد 70266 بتاريخ 20/12/2019 : تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور يشمل صورة انعدام التأمين المطلق ما لم يرد استثناؤها صراحة

    Jurisprudence J P 70266/2019 20 décembre 2019

    حضور المكلف العام بنزاعات الدولة في حق صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور يكون بصفته مؤمنا لا بصفته ممثلا للدولة، لذلك فإن عدم عرض الملف على النيابة العمومية أمام محكمة الموضوع لا يؤثر في صحة الحكم متى تحقق المقصود من واجب العرض باطلاع النيابة العمومية لدى محكمة…

  13. قرار تعقیبی عدد 86540 بتاريخ 26/11/2019 : قيام التغطية القانونية لصندوق ضمان ضحايا حوادث المرور متى ثبتت حالة عدم التامين المطلق

    Jurisprudence J P 86540/2019 26 novembre 2019

    يدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور في التعويض بصفته مؤمنا بديلا كلما تحققت صورة من صور تدخله بمقتضى تنقيح سنة 2005، وتعد حالة عدم التامين المطلق من ضمن مجال هذا التدخل ما لم يرد نص صريح بإخراجها باعتبار أن المبدأ هو التغطية والاستثناء هو عدم التغطية.

  14. قرار تعقيبي عدد 83339 بتاريخ 30/09/2019 : شمول عدم التأمين المطلق بمجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور

    Jurisprudence J P 83339/2019 30 septembre 2019

    يُستفاد من أحكام العنوان الخامس من مجلة التأمين المضافة بالقانون عدد 86 لسنة 2005 المؤرخ في 15 أوت 2005 أنّ المشرّع وحّد نظام تعويض أضرار حوادث المرور واعتبر المؤمن مدينا أصليا ومباشرا للمتضرر لا مجرد ضامن.

  15. قرار تعقيبي عدد 86527 بتاريخ 09/07/2019 : نقض الحكم عند احتساب التعويض عن الضرر الاقتصادي على خلاف قاعدة 80 بالمائة من الخسارة الفعلية في الدخل

    Jurisprudence J P 86527/2019 9 juillet 2019

    يعدّ استثناء الضمان في عقد التأمين غير قابل للاحتجاج به متى لم يُبرز بشكل واضح بالعقد وفق المقتضيات الآمرة لمجلة التأمين.

  16. قرار تعقيبي عدد 84914 بتاريخ 26/06/2019 : استثناء الضمان لعدم تجديد رخصة السياقة لا يقوم متى ثبت تحصّل السائق على الصنف المطلوب

    Jurisprudence J P 84914/2019 26 juin 2019

    استثناءات الضمان في التأمين على المسؤولية المدنية تفسَّر تفسيرا ضيّقا باعتبارها استثناء من عموم التأمين، فلا يُتوسّع في مجال انطباقها ولا يُعارَض بها المتضررون إلا في الحدود التي رسمها النص وفي سياقه التشريعي العام.

  17. قرار تعقیبی عدد 79750 بتاريخ 21/05/2019 : دخول حالة عدم التامين مطلقا ضمن مجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور

    Jurisprudence J P 79750/2019 21 mai 2019

    يستفاد من نظام سنة 2005 أن الأصل هو التغطية من طرف صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بصفته مؤمنا بديلا ومدينا أصليا متى تحققت إحدى صور تدخله، ولا يخرج من مجال تدخله إلا ما ورد به استثناء صريح بالنص.

  18. قرار تعقيبي عدد 79516 بتاريخ 23/04/2019 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لحالة عدم التأمين المطلق

    Jurisprudence J P 79516/2019 23 avril 2019

    يُعدّ صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور، بعد تنقيح سنة 2005، مدينا أصليا يتولى التعويض كلما تحققت صورة من صور تدخله باعتباره مؤمنا بديلا، مع احتفاظه بحق الرجوع بما دفعه على المسؤول المدني وفقا لمقتضيات مجلة التامين.

  19. قرار استئنافي عدد 65530 بتاريخ 26/03/2019 : انتفاء استثناء الضمان متى كان التأمين المعني بالتعويض هو تأمين المسؤول عن الحادث

    Jurisprudence J P 65530/2019 26 mars 2019

    لا يكون الدفع باستثناء الضمان لغياب الشهادات الصالحة لسياقة العربة المؤمنة مجديا إلا إذا انصبّ على التأمين المطالب بالتعويض باعتباره تأمين المسؤول عن الحادث، أما إذا تعلق بتأمين غير معني بتحمل المسؤولية فلا يلتفت إليه لعدم وجاهته.

  20. قرار تعقیبی عدد 79872 بتاريخ 19/03/2019 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لحالة عدم التامين مطلقا

    Jurisprudence J P 79872/2019 19 mars 2019

    يكون المكلف العام بنزاعات الدولة في حق صندوق ضمان ضحايا المرور بموجب تنقيح سنة 2005 في مركز المؤمن البديل والمدين الأصلي بالتعويض متى تحققت صورة من صور تدخل الصندوق مع بقاء حقه في الرجوع بما دفعه على المسؤول المدني.