Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023

Article 82

LIVRE II – INFRACTIONS DIVERSES, ET PEINES ENCOURUES › TITRE PREMIER – ATTENTATS CONTRE L’ORDRE PUBLIC › CHAPITRE III – DES INFRACTIONS COMMISES PAR LES FONCTIONNAIRES PUBLICS OU ASSIMILE DANS L’EXERCICE OU A L’OCCASION DE L’EXERCICE DE LEURS FONCTIONS Page 18 sur 58 › Section première – Dispositions générales

Jurisprudence appliquant cet article 126

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 80570 بتاريخ 12/02/2019 : رقابة محكمة التعقيب على قرارات دائرة الاتهام تقتصر على سلامة التعليل وتطبيق القانون دون إعادة تقدير الوقائع

    Jurisprudence J P 80570/2019 12 février 2019

    تقتصر رقابة محكمة التعقيب على التثبت من حسن تطبيق القانون وسلامة التعليل دون أن تمتد إلى إعادة تقدير عناصر الملف أو مناقشة ما استخلصته دائرة الاتهام من وقائع وقرائن متى كان قرارها معللا ومسببا.

  2. قرار تعقيبي عدد 83809 بتاريخ 11/02/2019 : بطلان الإقرار المنتزع تحت الضغط المعنوي

    Jurisprudence J P 83809/2019 11 février 2019

    يكون قرار دائرة الاتهام عرضة للنقض لضعف التعليل متى اكتفى بنقل حرفي لقرار ختم البحث دون إعمال رقابته على أعمال التحقيق ودون استقراء مستقل لعناصر الملف بما يحقق وظيفته كدرجة تحقيق ثانية.

  3. قرار تعقيبي عدد 79491/73295 بتاريخ 25/01/2019 : استبعاد تطبيق قانون المصالحة الإدارية يتوقف على عدم ثبوت انتفاع المتهم شخصيا من الجريمة

    Jurisprudence J P 79491/2019 25 janvier 2019

    القانون عدد 62 لسنة 2017 المتعلق بالمصالحة في المجال الإداري باعتباره قانونا إستثنائيا لا يفسر ولا يطبق إلا في أضيق نطاق.

  4. قرار تعقيبي عدد 78804/76487 بتاريخ 25/01/2019 : تعليق التقادم الجزائي بقيام مانع مادي فعلي يحول دون ممارسة الدعوى العمومية

    Jurisprudence J P 78804/2019 25 janvier 2019

    يُعلّق سريان التقادم في المادة الجزائية بكل مانع قانوني أو مادي يحول فعليا دون ممارسة الدعوى العمومية، على أن لا يكون هذا المانع ناشئا عن إرادة المتهم.

  5. قرار تعقيبي عدد 78763 بتاريخ 22/01/2019 : رقابة محكمة التعقيب على قرارات دائرة الاتهام تقتصر على سلامة التعليل دون التعرض لتقدير الأدلة

    Jurisprudence J P 78763/2019 22 janvier 2019

    تقدير الأدلة واستنباط قناعات الإدانة أو البراءة هو من المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الموضوع، ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل مستساغا وله أصل ثابت بالملف ودون تحريف للوقائع.

  6. قرار تعقيبي عدد 80684 بتاريخ 22/01/2019 : بطلان استئناف النيابة العمومية لقرار ختم البحث إذا لم يرفع إلى كاتب التحقيق

    Jurisprudence J P 80684/2019 22 janvier 2019

    يعدّ استئناف قرارات ختم البحث من الإجراءات المرتبطة بالنظام العام ويشترط لصحته أن يرفع طلب الاستئناف لدى كاتب التحقيق وفق الصورة التي ضبطها الفصل 110 من مجلة الاجراءات الجزائية، ويترتب على مخالفة ذلك البطلان تطبيقا للفصل 199 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  7. قرار تعقيبي عدد 79153 بتاريخ 15/01/2019 : طعن النيابة في قرار ختم البحث لا يقوم على مجرد مناقشة السلطة التقديرية لقضاة الموضوع متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 79153/2019 15 janvier 2019

    تقدير الوقائع وتقييم الحجج والأدلة والموازنة بينها لا يخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام الحكم قد استند إلى تعليل قانوني سليم له مأخذ صحيح من أوراق الملف.

  8. قرار تعقيبي عدد 71279 بتاريخ 06/11/2018 : ينعقد الاختصاص للمحاكم العسكرية بمحاكمة المدني كفاعل أصلي في جريمة الحق العام متى كانت مرتبطة عضويا بجريمة منسوبة لعسكري

    Jurisprudence J P 71279/2018 6 novembre 2018

    يُستخلص الاختصاص النوعي للمحاكم العسكرية من القراءة المشتركة لأحكام الفصل 5 من م م ع ع والفصل 8 من م م ع ع باعتبار أن اختصاصها لا يقتصر على جرائم الحق العام المرتكبة من قبل العسكريين بل يمتد إلى محاكمة المدنيين إذا انطبق عليهم الوصف الذي حدده الفصل 8.

  9. قرار تعقيبي عدد 65587 بتاريخ 29/10/2018 : صفة القاضي كموظف عمومي تفرض تكييف الثلب الموجه إليه على أساس الاعتداء على موظف عمومي

    Jurisprudence J P 65587/2018 29 octobre 2018

    تعليل الأحكام وتسبيبها من الشروط الجوهرية لسلامتها بما يقتضي أن يكون التعليل مستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع وأن يقود منطقيا إلى النتيجة القانونية المتخذة.

  10. قرار تعقيبي عدد 62893 بتاريخ 23/02/2018 : إحالة المتهم من دائرة الاتهام تقتصر على التثبت من وجود قرائن كافية مع تعليل سائغ دون مراقبة لمحكمة التعقيب لتقديرها الموضوعي

    Jurisprudence J P 62893/2018 24 octobre 2018

    إحالة المتهم من دائرة الاتهام على المحكمة المختصة لا تكون إلا متى توفرت قرائن كافية على اتجاه التهمة باعتبارها سلطة اتهام لا سلطة حكم.

  11. قرار تعقيبي عدد 71497/68803 بتاريخ 21/06/2018 : قصور تسبيب قرار دائرة الاتهام عند عدم إبراز الأركان القانونية للأفعال المنسوبة بما يتيح رقابة محكمة التعقيب

    Jurisprudence J P 71497/2018 21 juin 2018

    التسبيب الواجب للقرارات الجزائية يقتضي تضمينها الأسباب الواقعية والقانونية الكافية المبيّنة لمنطق الاستدلال بما يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على صحة تطبيق القانون وسلامة التعليل.

  12. قرار تعقيبي عدد 64873/2017 بتاريخ 30/05/2018 : رفض مطلب التعقيب عند غموض أسباب النقض بما يمنع ربطها بحالات الطعن المحددة قانونا

    Jurisprudence J P 64873/2018 30 mai 2018

    مجرد نسبة قصور التعليل إلى القرار المطعون فيه دون بيان أوجه القصور بيانا محددا يعد دفعا مجردا وغامضا لا ينهض سببا قانونيا للطعن.

  13. قرار تعقيبي عدد 57722/2017 بتاريخ 16/05/2018 : لا تقوم جريمة الفصل 96 إلا بضرر مادي محقق محدد تثبت علاقة سببيته بأفعال المتهم

    Jurisprudence J P 57722/2018 16 mai 2018

    يشترط لقيام الجريمة المنصوص عليها بالفصل 96 من المجلة الجزائية أن تكون المضرة اللاحقة بالمؤسسة العمومية مادية ومحققة ومحددة حتى يكون الحكم بالخطية مسندا إلى أساس قانوني سليم.

  14. قرار تعقيبي عدد 66554 بتاريخ 06/04/2018 : انقضاء الدعوى العامة بالصلح القانوني عند ثبوت عدم حصول الموظف على فائدة مادية خاصة

    Jurisprudence J P 66554/2018 6 avril 2018

    تقدير كفاية القرائن والأدلة لإحالة المتهم على المحاكمة من مشمولات دائرة الاتهام، ولا رقابة لمحكمة التعقيب على ذلك متى كان التعليل مستساغا ومؤسسا على ما له أصل ثابت بالأوراق دون أن يكون الطعن مجرد جدل في الموضوع.

  15. قرار تعقيبي عدد 67095/67007 بتاريخ 05/04/2018 : انتفاء قيام المشاركة الجزائية دون بيان أفعال إيجابية محددة تندرج ضمن صورها القانونية

    Jurisprudence J P 67095/2018 5 avril 2018

    يستوجب تسبيب قرارات دائرة الاتهام أن يكون بيانا جليا ومفصلا ومحققا للرقابة عبر تحديد الأسانيد الواقعية والقانونية المنتجة للمنطوق مع الرد على الدفوعات الجوهرية المؤثرة، وإلا اعتبر القرار قاصرا في التسبيب على نحو يوجب نقضه.

  16. قرار تعقيبي عدد 68363/62390/62382 بتاريخ 05/04/2018 : يتعيّن لنسبة المشاركة في جريمة استغلال موظف عمومي صفته بيان الأفعال الإيجابية المحددة للشريك مع قيام العلاقة السببية

    Jurisprudence J P 68363/2018 5 avril 2018

    ينتج عن قانون المصالحة الادارية لسنة 2017 توقف المؤاخذة الجزائية والتتبعات عن الأفعال المتصلة بمخالفة التراتيب أو الإضرار بالإرادة لتحقيق فائدة لا وجه لها للغير متى لم يثبت حصول الموظف العمومي أو شبهه على منفعة لا وجه لها لنفسه، مع استثناء ما تعلق بقبول رشاوي…

  17. قرار تعقيبي عدد 68363-62382-62390 بتاريخ 5 افريل 2018 : المشاركة .الركن المادي- العلم. مساعدة الفاعل الأصلى- القصد الجنائي

    Jurisprudence J P 68363-62382-62390/2018 5 avril 2018
  18. قرار تعقيبي عدد 66715 بتاريخ 29/03/2018 : سريان إيقاف التتبعات بمقتضى قانون المصالحة الادارية عند انتفاء المنفعة الخاصة

    Jurisprudence J P 66715/2018 29 mars 2018

    يتوقف التجريم والتتبع والمحاكمة عن الأفعال المتصلة بمخالفة التراتيب أو الإضرار بالإدارة لتحقيق فائدة لا وجه لها للغير متى كان الفاعل موظفا عموميا أو شبيها به ولم يثبت حصوله على منفعة لا وجه لها لنفسه.

  19. قرار تعقيبي عدد 66862 بتاريخ 29/03/2018 : انتفاء المؤاخذة الجزائية عن أفعال الفصل 96 متى لم يثبت الحصول على منفعة لا وجه لها للنفس

    Jurisprudence J P 66862/2018 29 mars 2018

    تتوقف المؤاخذة الجزائية والتتبعات في الأفعال المتصلة بمخالفة التراتيب أو الإضرار بالإدارة لتحقيق فائدة لا وجه لها للغير متى كان الفاعل من الموظفين العموميين وأشباههم ولم يثبت حصوله على منفعة لا وجه لها لنفسه.

  20. قرار تعقيبي عدد 60155 بتاريخ 27/03/2018 : سقوط الدعوى العمومية بمرور الزمن عند انعدام أعمال التحقيق أو التتبع خلال الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 60155/2018 27 mars 2018

    لا تكفي المطاعن العامة الموغلة في العمومية لإخضاع الحكم المطعون فيه لرقابة محكمة التعقيب، لأن غموضها يحول دون التحقق من وجاهة ما يدعى إهماله من مستندات واقعية أو قانونية.