Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023

Article 223

LIVRE II – INFRACTIONS DIVERSES, ET PEINES ENCOURUES › TITRE II – ATTENTATS CONTRE LES PARTICULIERS › CHAPITRE PREMIER – ATTENTATS CONTRE LES PERSONNES 42 Art. 199 – Tiret 3 ajouté par décret du 6 janvier 1949 Page 36 sur 58 › Section II – Violences - Menaces

Jurisprudence appliquant cet article 96

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 58463 بتاريخ 16/04/2024 : رفض مطلب التعقيب عند عدم ثبوت إعلام المعقب ضده بوقوع الطعن طبق إجراءات التبليغ القانونية

    Jurisprudence J P 58463/2024 16 avril 2024

    إعلام المعقب ضده بوقوع الطعن بالتعقيب إجراء أساسي متعلق بالنظام العام يندرج ضمن ضمانات المحاكمة العادلة ومبدأ المواجهة في المادة الجزائية.

  2. قرار تعقيبي عدد 46432 بتاريخ 26/02/2024 : إغفال المحكمة الرد على دفع جوهري متعلق بالاختصاص الحكمي يوجب النقض

    Jurisprudence J P 46432/2024 26 février 2024

    الدفع المتعلق بالاختصاص الحكمي بوصفه من النظام العام ومن الإجراءات الأساسية يتعين على محكمة الموضوع التعرض له والبت فيه قبل الخوض في أصل النزاع.

  3. قرار تعقيبي عدد 42927 بتاريخ 14/02/2024 : جدل الطاعن في تقدير محكمة الموضوع للأدلة لا يندرج ضمن أسباب الطعن بالتعقيب

    Jurisprudence J P 42927/2024 14 février 2024

    لا تُراقب محكمة التعقيب تقدير محكمة الموضوع للأدلة ولا استخلاصها للنتائج منها ما دام التعليل سليما ومستندا إلى أوراق الملف، لأن بحث ثبوت المسؤولية الجزائية أو نفيها يدخل في نطاق السلطة التقديرية لقضاة الأصل.

  4. قرار تعقيبي عدد 59588 بتاريخ 13/02/2024 : حق القائم بالحق الشخصي في تعقيب قرار دائرة الاتهام ينحصر في الحالات الاستثنائية المحددة حصرا

    Jurisprudence J P 59588/2024 13 février 2024

    لا يقبل مطلب تعقيب القائم بالحق الشخصي منفردا ضد قرارات دائرة الاتهام إلا إذا انطبق القرار على إحدى الصور الاستثنائية التي حصرها المشرّع حصرا.

  5. قرار تعقيبي عدد 47265 بتاريخ 03/01/2024 : قصور التعليل يتحقق عند إغفال القرائن الجوهرية المؤثرة في نسبة الفعل

    Jurisprudence J P 47265/2024 3 janvier 2024

    اختصاص محكمة الأصل في تقدير الوقائع واستخلاص النتائج القانونية يظل مشروطا بتسبيب وجيه وسليم غير متعارض مع أوراق القضية.

  6. قرار تعقيبي عدد 26041 بتاريخ 15/03/2022 : ثبوت جريمة المواقعة بدون رضاها بقيام اقتناع محكمة الأصل بوسائل الإثبات المعروضة

    Jurisprudence J P 26041/2022 15 mars 2022

    تقدير قيام جريمة المواقعة بدون رضاها باستعمال العنف والتهديد من المسائل الراجعة لمحكمة الأصل متى بنت قناعتها على وسائل إثبات استخلصتها استخلاصا سائغا من أوراق الملف دون تحريف.

  7. قرار تعقيبي عدد 22303 بتاريخ 21/12/2021 : نقض الحكم لعدم تسبيب استبعاد محاضر الضابطة العدلية باعتبارها حجة إلى أن يثبت خلافها

    Jurisprudence J P 22303/2021 21 décembre 2021

    لا يترتب بطلان الحكم جزائيا لمجرد عدم التنصيص على موضوع التهمة متى تضمنت حيثياته القانونية التعرض للجرائم المنسوبة بما يحقق الغاية من التسبيب.

  8. قرار تعقيبي عدد 13498 بتاريخ 28/09/2021 : بطلان الاحتفاظ لا يقوم عند ثبوت الإذن الكتابي الصادر عن ممثل النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 13498/2021 28 septembre 2021

    متى تضمن ملف القضية ما يفيد اعلام ممثل النيابة العمومية بالواقعة واصداره اذنا في الاحتفاظ فإن إجراءات الاحتفاظ تكون محترمة لأحكام الفصل 13 مكرر من م ا ج ولا يترتب عنها البطلان.

  9. قرار تعقيبي عدد 96384 بتاريخ 03/11/2020 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انصب على مجادلة محكمة الموضوع في تقدير الأدلة

    Jurisprudence J P 96384/2020 3 novembre 2020

    تقدير الأدلة وتحليلها وترتيب الآثار القانونية عنها يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحاكم الموضوع متى كان التعليل قائما على ما له أصل ثابت بأوراق القضية.

  10. قرار تعقيبي عدد 94027 بتاريخ 21/10/2020 : لا رقابة لمحكمة التعقيب على تقدير قاضي الموضوع للأدلة متى كان التعليل مستساغا وله أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 94027/2020 21 octobre 2020

    تعليل الأحكام والقرارات الجزائية شرط جوهري لصحتها، ولا تستقيم رقابة محكمة التعقيب على سلامة تطبيق القانون إلا إذا تضمّن الحكم ما يثبت الجريمة أو ينفيها بدلالات مستمدة من أوراق القضية.

  11. قرار تعقيبي عدد 98012 بتاريخ 13/10/2020 : نقض الحكم الاستئنافي عند إغفال البت في تهمة محالة ومطعون فيها

    Jurisprudence J P 98012/2020 13 octobre 2020

    لا يقبل مطلب التعقيب إذا انصب على حكم غيابي لم يصبح باتا ومازال قابلا للاعتراض باعتبار أن شرط نهائية الحكم للتعقيب من النظام العام وتستهدف القاعدة تفادي تضارب الأحكام.

  12. قرار تعقيبي عدد 12407 بتاريخ 14/07/2020 : نقض قرار الاتهام عند عدم بيان ركن الاستيلاء بدقة

    Jurisprudence J P 12407/2020 14 juillet 2020

    جريمة الخيانة الموصوفة لا تقوم إلا بثبوت اختلاس المال المسلم بمقتضى عقد من العقود المنصوص عليها قانونا مع قيام القصد المتمثل في تعمد الاستيلاء للإضرار بصاحب المال.

  13. قرار تعقيبي عدد 99370 بتاريخ 08/07/2020 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انصبّ على مجادلة محكمة الموضوع في اقتناعها الوجداني وتقديرها للأدلة دون بيان خرق قانوني

    Jurisprudence J P 99370/2020 8 juillet 2020

    الطعن بالتعقيب هو رقابة على سلامة تطبيق القانون ولا يمتدّ إلى إعادة بحث الوقائع وتقدير وسائل الإثبات التي تستقلّ بها محكمة الموضوع ما لم يُبيّن الطاعن وجها قانونيا من أوجه التعقيب.

  14. قرار تعقيبي عدد 97757 بتاريخ 23/06/2020 : تكييف الوقائع كاعتداء بالعنف الشديد مشروط بعدم ثبوت الأفعال المادية للشروع في المواقعة غصبا

    Jurisprudence J P 97757/2020 23 juin 2020

    مخالفة إجراء لم يُقرّر له المشرّع وجوبية صريحة ولم يرتّب على مخالفته جزاء، ولا يندرج ضمن الإجراءات الأساسية المنصوص عليها قانونا، لا يترتب عنها البطلان ولا تُعد سببا للنقض.

  15. قرار تعقيبي عدد 841 بتاريخ 10/06/2020 : قصور التعليل يتحقق متى استخلصت محكمة الموضوع نتيجة الإدانة مع تسليط عقوبة دون بيان موجبها

    Jurisprudence J P 841/2020 10 juin 2020

    صحة الأحكام من صحة تعليلها وتسبيبها بما يوجب على محكمة الموضوع تضمين قرارها الأسس الواقعية والقانونية التي بُني عليها حتى يتأتّى استخلاص النتيجة القانونية استخلاصا سائغا.

  16. قرار تعقيبي عدد 82453 بتاريخ 10/06/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من المستندات الواقعية الموجبة للتسبيب

    Jurisprudence J P 82453/2020 10 juin 2020

    تثير محكمة التعقيب من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام كلما تبين لها ما يمسّ صحة تطبيق القانون وسلامة الأحكام من مخالفة الإجراءات الأساسية.

  17. قرار تعقيبي عدد 59016 بتاريخ 09/06/2020 : قصور التعليل يتحقق عند إغفال الموازنة بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة

    Jurisprudence J P 59016/2020 9 juin 2020

    تقدير محكمة الموضوع للأدلة والقرائن يظل من صميم سلطتها، غير أن رقابة محكمة التعقيب تنصب على مدى استيفاء القرار للتعليل القانوني الكافي عبر تناول عناصر الإثبات ذات الأصل الثابت بالملف ومناقشتها على نحو يتيح مراقبة سلامة التطبيق القانوني.

  18. قرار تعقيبي عدد 95956 بتاريخ 10/03/2020 : بطلان قرار دائرة الاتهام المختصة بالنظر في قضايا الأطفال عند عدم احترام تركيبتها القانونية

    Jurisprudence J P 95956/2020 10 mars 2020

    تتألف دائرة الاتهام المختصة بالنظر في قضايا الأطفال من رئيس دائرة لدى محكمة الاستئناف ومستشارين مختصين يقع اختيارهما طبق الأحكام المنظمة لذلك، ويترتب عن عدم احترام هذه التركيبة مخالفة موجبة للبطلان.

  19. قرار تعقيبي عدد 81158 بتاريخ 29/01/2020 : انتفاء جريمة محاولة المواقعة غصبا عند غياب فعل إيجابي يترجم الشروع

    Jurisprudence J P 81158/2020 29 janvier 2020

    تقدير الوقائع واستخلاص النتائج القانونية من سلطة محكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل قانونيا ومستساغا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بملف القضية طبقا لاحكام الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  20. قرار تعقيبي عدد 82973 بتاريخ 21/01/2020 : افتراض نقاوة السوابق العدلية يجيز تأجيل تنفيذ العقاب البدني عند غياب بطاقة السوابق بالملف

    Jurisprudence J P 82973/2020 21 janvier 2020

    يشترط لتأجيل تنفيذ العقاب البدني توافر خلوّ سجل المحكوم عليه من حكم سابق بالسجن من أجل جنحة أو جناية، ويثبت ذلك حصرا ببطاقة سوابق رسمية مضافة إلى ملف القضية ومطّلع عليها من المحكمة.