Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 263

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section II – De la procédure

Jurisprudence appliquant cet article 2 005

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 50366 بتاريخ 14/12/2017 : اعتماد شهادات ملف مماثل كقرينة تدعيم لا يوجب البطلان ما دامت الإدانة قائمة على مستندات صحيحة

    Jurisprudence J P 50366/2017 14 décembre 2017

    الأخطاء التي لا تمسّ من جوهر الإجراءات ولا تؤثر في سلامة الحكم تعدّ من قبيل الهفوات القابلة للتجاوز بقرار إصلاح ولا تستوجب التصريح بالبطلان.

  2. قرار تعقيبي عدد 50365 بتاريخ 14/12/2017 : اعتماد الإدانة على وسائل إثبات صحيحة يجعل مؤاخذات الطاعن غير مؤسسة

    Jurisprudence J P 50365/2017 14 décembre 2017

    الأخطاء الإجرائية التي لا تمسّ جوهر المحاكمة ولا يرتّب عنها بطلان حتمي تعدّ من قبيل الهفوات القابلة للتدارك بقرار إصلاح ولا تصلح وحدها سببا للنقض.

  3. قرار تعقيبي عدد 50343 بتاريخ 14/12/2017 : نقض الإدانة من أجل الفرار بمحضون عند عدم بيان الركن المادي للجريمة تعليلا

    Jurisprudence J P 50343/2017 14 décembre 2017

    يتعيّن على المحكمة عند الإدانة من أجل الفرار بمحضون أن تبيّن في تعليلها الفعل أو الواقعة التي تُكوّن الركن المادي للجريمة بيانا يمكّن من مراقبة تطبيق القانون.

  4. قرار تعقيبي عدد 57650/2017 بتاريخ 13/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب على تقدير محكمة الموضوع للأدلة تقتصر على سلامة التعليل

    Jurisprudence J P 57650/2017 13 décembre 2017

    تقدير الوقائع وتمحيص الأدلة وترجيحها ثبوتا أو نفيا من إطلاقات محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان القضاء مؤسسا على ما يدعمه من أوراق الملف ومعللا تعليلا قانونيا سليما.

  5. قرار تعقيبي عدد 58736 بتاريخ 12/12/2017 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تقديم مستندات التعقيب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 58736/2017 12 décembre 2017

    يرتّب الفصل 261 من مجلة الإجراءات الجزائية سقوط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع الطاعن مستندات التعقيب لدى كتابة محكمة التعقيب داخل أجل شهر من تاريخ تسلّمه نسخة الحكم أو القرار المطعون فيه.

  6. قرار تعقيبي عدد 58980 بتاريخ 12/12/2017 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تقديم مستندات التعقيب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 58980/2017 12 décembre 2017

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب إذا لم يستكمل الطاعن موجبات التعقيب بتقديم مستنداته داخل أجل شهر من تاريخ تسلمه نسخة الحكم المطعون فيه بعد استدعائه بالطريقة القانونية.

  7. قرار تعقيبي عدد 50783 بتاريخ 07/12/2017 : بطلان الإعلام بالحكم الغيابي عند إنجازه بواسطة عدل منفذ خلافا لما أوجبه القانون

    Jurisprudence J P 50783/2017 7 décembre 2017

    يتعين أن يتولى كاتب المحكمة التي أصدرت الحكم الغيابي إعلام المحكوم عليه به، وأي إعلام يتم خلافا لهذه الجهة المختصة يعد مخالفا للإجراء الذي رسمه القانون.

  8. قرار تعقيبي عدد 50721 بتاريخ 07/12/2017 : نقض الحكم الجزائي لضعف التعليل عند إغفال الموازنة بين شهادات الإثبات وشهادة النفي

    Jurisprudence J P 50721/2017 7 décembre 2017

    سلطة محكمة الموضوع في استخلاص النتائج من أدلة الدعوى تظل مقيدة بوجوب تعليل قضائها تعليلا كافيا مستندا إلى ما له أصل ثابت بأوراق الملف مع حسن تطبيق القانون.

  9. قرار تعقيبي عدد 50364 بتاريخ 07/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب على تقدير محكمة الموضوع للأدلة تنحصر في التثبت من سلامة التعليل القانوني

    Jurisprudence J P 50364/2017 7 décembre 2017

    سلطة محكمة الموضوع في تكوين قناعتها من الأدلة والقرائن تقديرية، ولا تمتد رقابة محكمة التعقيب إلى إعادة مناقشة ما تأخذ به محكمة الموضوع لتكوين تلك القناعة متى كان استخلاصها مؤسسا ومعللا تعليلا سائغا.

  10. قرار تعقيبي عدد 57830 بتاريخ 07/12/2017 : فساد الإدانة الجزائية عند ابتنائها على قرائن غير كافية مع تحريف مضمون المكافحة

    Jurisprudence J P 57830/2017 7 décembre 2017

    تقدير محكمة الموضوع للأدلة وإن كان يدخل في سلطتها التقديرية فإنه يبقى مشروطا بحسن التعليل القائم على ما له أصل ثابت بأوراق الملف وبسلامة تطبيق القانون.

  11. قرار تعقيبي عدد 52267 بتاريخ 07/12/2017 : جهل سن الأنثى لا ينفي قيام جريمة مواقعة أنثى فوق الخمس عشرة ودون العشرين

    Jurisprudence J P 52267/2017 7 décembre 2017

    جهل الجاني بسن الأنثى لا يعد عذرا نافيا للمسؤولية الجزائية متى كانت الجريمة تقوم على عنصر السن المحدد قانونا دون اشتراط علم الجاني به.

  12. قرار تعقيبي عدد 50785 بتاريخ 07/12/2017 : لا تقوم الإدانة بجرائم افتعال وثيقة ادارية إلا على اختبار فني واضح ومعلل يبين عناصر الافتعال

    Jurisprudence J P 50785/2017 7 décembre 2017

    لا يكفي اعتماد المحكمة على اختبار فني لثبوت افتعال الوثيقة إذا كان الاختبار قد أُنجز دون الاستعانة بنموذج أصلي ولم يبيّن عناصر الافتعال بيانًا فنيًا دقيقًا ينهض دليلا.

  13. قرار تعقيبي بتاريخ 06/12/2017 : رفض الطعن عند استناد محكمة الأصل إلى تعليل مستساغ يستوعب عناصر الإثبات

    Jurisprudence J P 563363/2017 6 décembre 2017

    يتعين على المحكمة الجزائية تعليل أحكامها تعليلا واقعيا وقانونيا بما يقتضي استقراء عناصر الإثبات كافة ثم بيان أسباب ترجيح بعضها على البعض الآخر عند تكوين قناعتها.

  14. قرار تعقيبي عدد 56951/2016 بتاريخ 06/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب على سلامة التعليل تتحدد بقيام سند له من أوراق الملف

    Jurisprudence J P 56951/2017 6 décembre 2017

    تقدير الوقائع وتمحيص الأدلة وترجيح بعضها على البعض الآخر يدخل في السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كانت النتيجة المستخلصة لها سند من أوراق الملف.

  15. قرار تعقيبي عدد 56033/2016 بتاريخ 06/12/2017 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة في مستندات الطعن داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 56033/2017 6 décembre 2017

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن لدى كتابة محكمة التعقيب مذكرة في مستندات الطعن مبيّنة للإخلالات المنسوبة للحكم المطعون فيه داخل أجل الثلاثين يوما.

  16. قرار تعقيبي عدد 49490 بتاريخ 04/12/2017 : التعويض عن الضرر الاقتصادي للأبوين لا يستحق إلا بثبوت الكفالة الفعلية والمسترسلة

    Jurisprudence J P 49490/2017 4 décembre 2017

    يستحق التعويض بعنوان الضرر الاقتصادي للأبوين عند وفاة المتضرر نتيجة حادث مرور بشرط ثبوت الكفالة الفعلية والمسترسلة.

  17. قرار تعقيبي عدد 49067 بتاريخ 04/12/2017 : تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور يقوم بمجرد عدم التأمين

    Jurisprudence J P 49067/2017 4 décembre 2017

    تدخل صندوق ضمان حوادث المرور في التعويض يتحقق عند قيام صورة عدم التأمين باعتبارها حالة مستقلة نص عليها الفصل 173 من مجلة التأمين.

  18. قرار تعقيبي عدد 49276 بتاريخ 04/12/2017 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم التثبت من حصول التبليغ القانوني

    Jurisprudence J P 49276/2017 4 décembre 2017

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب إذا لم يقدم محامي الطاعن داخل الأجل القانوني ما يثبت إبلاغ مذكرة الطعن إلى المعقب ضدّهم بواسطة عدل منفذ وفق الصيغة التي يفرضها القانون.

  19. قرار تعقيبي عدد 49805 بتاريخ 30/11/2017 : انتفاء صفة القائم بالحق الشخصي في تعقيب الجزء المدني عند عدم سماع الدعوى العامة

    Jurisprudence J P 49805/2017 30 novembre 2017

    إذا قضى الحكم بعدم سماع الدعوى العامة ولم يقع تعقيبه في الأجل القانوني من الجهة المخولة لذلك، فإن الدعوى العمومية تكون قد اتصل بها القضاء واستقر وضعها بما يمنع إعادة طرحها بطريق تعقيب لاحق من غير ذي صفة.

  20. قرار تعقيبي عدد 49081 بتاريخ 30/11/2017 : صفة القائم بالحق الشخصي تستمر أمام محكمة الدرجة الثانية دون تجديد مطلب كتابي

    Jurisprudence J P 49081/2017 30 novembre 2017

    إذا كان الاستئناف مرفوعا من ممثل النيابة العمومية إلى جانب القائم بالحق الشخصي فإن واجب استدعاء المتهمين يبقى محمولا على ممثل النيابة العمومية دون إلزام القائم بالحق الشخصي بإجراءات الاستدعاء.