Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 199

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section X – Des nullités

Jurisprudence appliquant cet article 1 950

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 69870 بتاريخ 30/10/2018 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من اسم رئيس الدائرة

    Jurisprudence J P 69870/2018 30 octobre 2018

    يتعين أن تتضمن الأحكام الجزائية البيانات الإلزامية التي أوجبها القانون، ومن بينها التنصيص على اسم رئيس الدائرة التي أصدرت الحكم، باعتبارها من مقومات صحة القرار القضائي.

  2. قرار تعقيبي عدد 71303/71304/71305/71306 بتاريخ 26/10/2018 : ثبوت نية الاتجار في جريمة المسك والحيازة للمخدرات يستخلص من القرائن دون اشتراط وجود حرفاء

    Jurisprudence J P 71303/2018 26 octobre 2018

    تحريف الوقائع لا يقوم إلا إذا أوردت المحكمة وقائع غير واردة بالملف أو عرضتها على خلاف ما هو ثابت به على نحو مؤثر في النتيجة القانونية المستخلصة.

  3. قرار تعقيبي عدد 2017/45850 بتاريخ 25/10/2018 : حجية قرار دائرة الاتهام غير المطعون فيه بالتعقيب تمنع محكمة الموضوع من ترتيب البطلان على ما شابه من إخلالات إجرائية

    Jurisprudence J P 2017/45850/2018 25 octobre 2018

    لا تخضع قرارات دائرة الاتهام بالإحالة من جهة الإجراءات لرقابة محاكم الموضوع، ولا يكون الطعن فيها إلا بالتعقيب وفق الطرق والشروط القانونية المقررة لذلك.

  4. قرار تعقيبي عدد 45850/2017 بتاريخ 25/10/2018 : انحصار النظر في بطلان قرار الإحالة الصادر عن دائرة الاتهام في الطعن بالتعقيب دون محاكم الموضوع

    Jurisprudence J P 45850/2018 25 octobre 2018

    لا تُراقَب الشكليات والإجراءات التي تشوب قرار الإحالة الصادر عن دائرة الاتهام ولا يُرتَّب عليها جزاء البطلان إلا عبر الطعن فيه بالتعقيب من الجهة المختصة، لأن ترتيب الأثر القانوني للبطلان يفترض سلوك طرق الطعن المخولة وإصدار تصريح من المحكمة المؤهلة بذلك.

  5. قرار تعقيبي عدد 68080 بتاريخ 23/10/2018 : بطلان رفض الاعتراض شكلا عند عدم استيفاء بيانات الاستدعاء الجوهرية

    Jurisprudence J P 68080/2018 23 octobre 2018

    تعد شكليات الاعتراض على الأحكام الغيابية ضمانة جوهرية لحق الدفاع ومبدأ الحضورية بما يجعل الإخلال بإجراءات الاستدعاء من قبيل المسائل المتصلة بالنظام العام التي تثيرها محكمة التعقيب من تلقاء نفسها.

  6. قرار تعقيبي عدد 74790 بتاريخ 23/10/2018 : بطلان القرار الجزائي عند عدم مطابقة أسانيده لموضوع التهمة المعروضة

    Jurisprudence J P 74790/2018 23 octobre 2018

    تتعين مطابقة أسانيد الحكم الجزائي لموضوع التهمة المعروضة حتى يستجيب القرار لمتطلبات البيانات الجوهرية الواجبة الذكر، وإلا اعتبر الحكم صادرا في غير موضوعه على نحو يمس سلامته الإجرائية.

  7. قرار تعقيبي عدد 66231 بتاريخ 23/10/2018 : بطلان الحكم عند خلو نسخته من إمضاء أعضاء الهيئة الحاكمة دون تنصيص على التعذر

    Jurisprudence J P 66231/2018 23 octobre 2018

    وجوب إمضاء نسخة الحكم من قبل القضاة الذين أصدروه يعدّ إجراءً شكليا جوهريا، ولا يقوم مقامه إلا التنصيص صراحة على تعذر الإمضاء عند حصوله وفق ما يضبطه النص القانوني.

  8. قرار تعقيبي عدد 66200 بتاريخ 23/10/2018 : بطلان الحكم عند تداخل أسبابه مع وقائع قضية أخرى بما يحجب مستنداته الواقعية والقانونية

    Jurisprudence J P 66200/2018 23 octobre 2018

    يشترط لصحة الحكم أن يتضمن بيان موضوع التهمة والأسس الواقعية والقانونية التي بُني عليها على نحو صحيح مطابق للواقع وغير محرّف.

  9. قرار تعقيبي عدد 66394 بتاريخ 22/10/2018 : بطلان الحكم لعدم استيفائه البيانات الجوهرية المتعلقة بالنظام العام

    Jurisprudence J P 66394/2018 22 octobre 2018

    يجب أن يتضمن الحكم الجزائي البيانات الإلزامية التي يفرضها القانون، ويترتب عن تخلفها بطلان الحكم لكونها من القواعد الإجرائية الأساسية المتعلقة بالنظام العام.

  10. قرار تعقيبي عدد 66353 بتاريخ 22/10/2018 : لا يبطُل محضر البحث بدعوى عدم الإمضاء متى ثبت اشتماله على إمضاء محرره

    Jurisprudence J P 66353/2018 22 octobre 2018

    لا يُقضى ببطلان محضر البحث بدعوى خلوه من إمضاء محرره متى ثبت من وثائق الملف أنه مُذَيَّل بإمضاء محرره ومُحرَّر طبق القانون.

  11. قرار تعقيبي عدد 66500 بتاريخ 22/10/2018 : بطلان الحكم عند خلو نسخته الأصلية من إمضاء الهيئة الحاكمة

    Jurisprudence J P 66500/2018 22 octobre 2018

    وجوب إمضاء النسخة الأصلية للحكم من الحكام الذين أصدروا الحكم يعدّ إجراء أساسيا متعلقا بالنظام العام يترتب عن مخالفته بطلان الحكم.

  12. قرار تعقیبی عدد 66854 بتاريخ 22/10/2018 : بطلان الحكم عند عدم امضاء النسخة الاصلية من هيئة الحكم دون التنصيص على تعذر الامضاء

    Jurisprudence J P 66854/2018 22 octobre 2018

    تلتزم محكمة التعقيب بالنظر في حدود المطاعن المثارة ما لم يتعلق الأمر بمخالفة تهم النظام العام إذ يتعين عليها في هذه الصورة إثارة أوجه الطعن من تلقاء نفسها.

  13. قرار تعقيبي عدد 69920 بتاريخ 17/10/2018 : بطلان الحكم عند مشاركة من باشر أعمال التحقيق في تركيبة الهيئة الحاكمة

    Jurisprudence J P 69920/2018 17 octobre 2018

    تحجير مشاركة من باشر أعمال تحقيق في قضية جزائية في الحكم فيها يمتدّ إلى العضو بدائرة الإتهام باعتبارها درجة ثانية من التحقيق وبما لها من صلاحيات قاضي التحقيق في إدارة الأبحاث واستكمالها وتوجيه الإتهام.

  14. قرار تعقيبي عدد 64787 بتاريخ 16/10/2018 : انتفاء جريمة التحيل عند بقاء النتيجة الاجرامية احتمالية

    Jurisprudence J P 64787/2018 16 octobre 2018

    تقوم جريمة التحيل على تلازم وسائل الخداع مع مقصد جنائي سابق يوجه الأفعال المادية نحو نتيجة جرمية محددة، فلا يكفي ادعاء واقعة أو المراهنة على احتمال تحقق النتيجة دون ثبوت الرابطة الذهنية والآلية بين الوسائل الاحتيالية وتحقق المنفعة.

  15. قرار تعقيبي عدد 71845 بتاريخ 16/10/2018 : حفظ التهمة لعدم كفاية الحجة يوجب مناقشة القرائن ذات الأصل الصحيح بالملف

    Jurisprudence J P 71845/2018 16 octobre 2018

    يتعين على جهة الاتهام عند البت في توافر أركان الجريمة ونسبتها أن تبني قناعتها على بحث واستقراء يشمل أدلة البراءة وأدلة الإدانة على حد السواء مع استخلاص القرائن التي لها أصل صحيح بالملف.

  16. قرار تعقيبي عدد 67597 بتاريخ 12 أكتوبر 2018 : بطلان بعض إجراءات التتبع لا يبطل جميع إجراءات الدعوى العمومية

    Jurisprudence J P 2018/67597 12 octobre 2018
  17. قرار تعقيبي عدد 69867 بتاريخ 10 أكنوبر 2018: بطلان اجراءات التقاضي

    Jurisprudence J P 69867/2018 10 octobre 2018
  18. قرار تعقيبي عدد 67135 بتاريخ 09/10/2018 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم تضمينه البيانات الوجوبية المتعلقة بهوية الهيئة الحاكمة

    Jurisprudence J P 67135/2018 9 octobre 2018

    يعدّ تضمين الحكم الجزائي أسماء الحكام واسم ممثل النيابة العمومية واسم كاتب المحكمة من البيانات الوجوبية التي يترتب عن إغفالها بطلان الحكم لمخالفته قواعد الإجراءات الأساسية.

  19. قرار تعقيبي عدد 66810 بتاريخ 09/10/2018 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم تطابق أسماء الحكام بين لائحة الحكم ومحضر الجلسة

    Jurisprudence J P 66810/2018 9 octobre 2018

    تطابق أسماء الحكام الواردة بلائحة الحكم مع الأسماء المضمنة بمحضر الجلسة يعد من الشكليات الأساسية التي أوجبها القانون لسلامة الحكم الجزائي.

  20. قرار تعقيبي عدد 66996 بتاريخ 09/10/2018 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو نسخته من إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على التعذر

    Jurisprudence J P 66996/2018 9 octobre 2018

    إمضاء القضاة الذين أصدروا الحكم على نسخته شرط شكلي جوهري لصحة الحكم، ولا يقوم مقامه إلا إمضاء بقية الأعضاء مقرونا بالتنصيص صراحة على تعذر إمضاء من تعذر عليه ذلك.