Note commune N° 1/2006 : Commentaire des dispositions de l’article 48 de la loi de finances pour l’année 2006 relatives à la révision du tarif du droit minimum d’enregistrement
مذكرة عامة عدد 1 لسنة 2006 : شرح أحكام الفصل 48 من القـانون عدد 106 لسنة 2005 المؤرخ في 19 ديسمبر 2005 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2006 والمتعلقة بتعديل تعريفة معلوم التسجيل الأدنى
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
الجمهورية التونسية
وزارة المالية
الإدارة العامةللدراسات
والتشريع الجبائي
س.ف.
مذآرة عامة عدد 1 / 2006
الموضوع : شرح أحكام الفصل 48 من القانون عدد 106 لسنة 2005 المؤرخ في 19 ديسمبر 2005 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2006 والمتعلقة بتعديل تعريفة معلوم التسجيل الأدنى.
تلخيص
تعديل تعريفة معلوم التسجيل الأدنى
1 - تضمّنت أحكام الفصل 48 من قانون المالية لسنة 2006 تعديلا لتعريفة المعلوم الأدنى للتسجيل يتمثل في :
- ضبط تعريفة المعلوم الأدنى لتسجيل العقود والنقل والكتابات ب 15 دينارا إذا ترتب عن تطبيق المعلوم النسبي أو التصاعدي مبلغ يقل عن 15 دينارا.
- ضبط تعريفة المعلوم الأدنى لتسجيل الأحكام والقرارات آما يلي :
• أحكام محاآم الناحية : 15 دينارا،
• أحكام المحاآم الإبتدائية : 30 دينارا،
• القرارات الصادرة عن محاآم الاستئناف ومحكمة التعقيب والقرارات الاستئنافية والتعقيبية الصادرة عن المحكمة الإدارية : 60 دينارا.
2 - تطبّق أحكام الفصل 48 من قانون المالية لسنة 2006 على :
- العقود والكتابات المبرمة إبتداء من غرة جانفي 2006.
- الأحكام والقرارات الصادرة ابتداء من غرة جانفي 2006.
---
Page 2
تضمّنت أحكام الفصل 48 من القانون عدد 106 لسنة 2005 المؤرخ في 19 ديسمبر 2005 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2006 تعديلا لتعريفة المعلوم الأدنى للتسجيل المستوجب على العقود والكتابات وعلى الأحكام والقرارات.
وتهدف هذه المذآرة إلى شرح الأحكام الجديدة.
I . تذآير بالنظام الجاري به العمل إلى غاية 31 ديسمبر 2005
تخضع العقود والكتابات إلى معاليم تسجيل تختلف نسبتها حسب طبيعة الكتب أو الاتفاقية )بيع العقارات %5، مقاسمة العقارات %0,5، معاوضة العقارات %2,5، إيجار العقارات لغير السكن %1...( مع تطبيق معلوم أدنى محدّد ب10 دنانير إذا ترتب عن تطبيق المعلوم النسبي أو التصاعدي معلوم يقل عن 10 دنانير.
وتخضع الأحكام والقرارات الصادرة عن مختلف المحاآم إلى معلوم تسجيل نسبي يختلف حسب طبيعة مضمونها )%5 على الأحكام والقرارات القاضية بإدانة أو تصفية، %5 على الأحكام والقرارات القاضية بنقل عقارات،%0,5 على الأحكام والقرارات القاضية بمقاسمة عقارات ...( ومع تطبيق المعلوم الأدنى التالي المتغيّر حسب درجة المحكمة التي صدر عنها الحكم أو القرار:
- أحكام محاآم الناحية : 10 دنانير،
- أحكام المحاآم الإبتدائية : 20 دينارا،
- القرارات الإستئنافية والتعقيبية : 40 دينارا.
II . إضافة قانون المالية لسنة 2006
أ - تعديل التعريفة
تضمّنت أحكام الفصل 48 من قانون المالية لسنة 2006 تعديلا لتعريفة المعلوم الأدنى للتسجيل المستوجب على العقود والكتابات وعلى الأحكام والقرارات.
ويتمثل هذا التعديل في :
- ضبط تعريفة معلوم التسجيل الأدنى المستوجب عند تسجيل العقود والكتابات والنقل ب 15 دينارا إذا ترتب عن تطبيق المعلوم النسبي أو التصاعدي معلوم يقل عن 15 دينارا. ) مثال ع1دد)
2
---
Page 3
- ضبط تعريفة معلوم التسجيل الأدنى المستوجب على الأحكام والقرارات آما يلي:
• أحكام محاآم الناحية : 15 دينارا،
• أحكام المحاآم الإبتدائية وذلك في إطار درجة أولى أو في إطار النظر في أحكام محاآم الناحية : 30 دينارا،
• القرارات الصادرة عن محاآم الإستئناف ومحكمة التعقيب والقرارات الإستئنافية والتعقيبية الصادرة عن المحكمة الإدارية : 60 دينارا.
ب - ميدان تطبيق المعلوم الأدنى المستوجب على تسجيل الأحكام والقرارات
يطبّق المعلوم الأدنى المستوجب على تسجيل الأحكام والقرارات في الحالات التالية :
1 - عند تسجيل الأحكام غير القاضية بمبالغ مالية آالقضاء مثلا بإقرار حكم سابق أو القضاء برفض الدعوى.
2 - إذا ترتب عن تطبيق المعلوم النسبي أو التصاعدي المطالبة بمبلغ يقل عن المعلوم الأدنى المذآور.
3 - في صورة طلب التسجيل من قبل الطرف غير المحكوم عليه بتحمّل المصاريف بالنسبة إلى الأحكام القاضية بإدانة أو تصفية وبعد إشهاد آاتب المحكمة بذلك على البطاقة الملخصة للحكم. وفي هذه الحالة فإن المعلوم الأدنى يمثل تسبقة للمعلوم النسبي المستوجب لاحقا بنسبة %5 من المبالغ المستخلصة بعنوان تنفيذ الحكم.)مثال ع2دد)
4 - في صورة طلب التسجيل من قبل الأطراف غير المحكوم عليها بالمصاريف بالنسبة إلى الأحكام والقرارات القاضية بإسناد منحة أو نفقة أو إيراد أو جبر ضرر في مادة الحوادث ويقتصر الاستخلاص بالنسبة إلى الأطراف المذآورة على المعلوم الأدنى الذي يكون بالنسبة إليهم تحريريا.
5 - إذا قضى الحكم أو القرار بتحديد غرامة انتزاع من أجل المصلحة العمومية تم استخلاص معلوم النقل بشأن عملية الانتزاع المتعلقة بها.
3
---
Page 4
III . أمثلة تطبيقية
مثال ع1دد :
لنفترض أن شخصا طبيعيا أبرم بتاريخ 29 جانفي 2006 عقد آراء عقار مخصص لنشاط تجاري بمعلوم آراء سنوي مقدر ب 1200 دينار .
- احتساب معلوم تسجيل عقد الكراء :
1.200 د × %1 = 12 د
غير أنه وباعتبار أن المعلوم الأدنى للتسجيل محدّد ب15 دينارا فإنه يتم تسجيل العقد المذآور ب15 دينار وذلك بالإضافة إلى معلوم الطابع الجبائي المحدّد بدينارين عن آل ورقة من العقد.
مثال ع2دد :
لنفترض أنّ المحكمة الإبتدائية بتونس قضت بإلزام السيد "أ" بدفع مبلغ 500 دينار لجبر ضرر لحق بالسيد "ب".
يسجّل الحكم الابتدائي في صورة الحال بالمعلوم النسبي المحدّد ب%5، وبما أن تطبيق %5 على مبلغ 500 دينار يؤدي إلى استخلاص 25 دينار،التي تقل عن 30 دينارا المحدّدة آمبلغ استخلاص أدنى باعتبار أن الحكم قد صدر عن المحكمة الابتدائية وبالتالي يكون المعلوم الأدنى للتسجيل محدّدا ب30 دينارا، مع معلوم الطابع الجبائي المحدّد بدينارين عن آل ورقة من الحكم باعتبار خضوعه للتسجيل بالمعلوم النسبي.
IV . تاريخ دخول الإجراء حيز التنفيذ
يطبّق المعلوم الأدنى بتعريفته الجديدة على :
- العقود والكتابات المبرمة إبتداء من غرة جانفي 2006،
- الأحكام والقرارات الصادرة إبتداء من غرة جانفي 2006.
المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي
الإمضاء : آمنة الغربي
4
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Note commune N° 2/2003 : Commentaire des dispositions de l’article 64 de la loi de finances pour l’année 2003 relatives à la révision du tarif du droit minimum d’enregistrement
- Note commune N° 7/2012 :Commentaire des dispositions des articles de 43 à 45 et de 47 à 49 de la loi n° 2012 - 1 du 16 mai 2012 portant la loi de finances complémentaire pour l’année 2012 relatives à la révision du tarif du droit fixe d’enregistrement, du droit minimum d’enregistrement, du montant de la redevance de recherche et du tarif du droit de timbre
- Note Commune n° 03/2002 : Commentaire des dispositions de l’article 75 de la loi n° 2001 - 123 du 28 décembre 2001, portant loi de finances pour l’année 2002
- Note commune N ° 1/2016 : Commentaire des dispositions de l’article 15 de la loi n° 2015 - 53 du 25 décembre 2015 portant loi de finances pour l’année 2016
- Note commune N° 18/2003 : Commentaire des dispositions de l’article 80 de la loi n° 2002 - 101 du 17 décembre 2002, portant loi de finances pour l’année 2003
Textes visés 49
- Code de fiscalité locale 2024 :Chapitre 8 : Taxes et redevances diverses (non disponible)
- Code de fiscalité locale 2024 : Chapitre 6 : Contribution des propriétaires riverains aux dépenses de premier établissement et aux grandes réparations des voies , trottoirs et conduites d’évacuation des matières liquides (non disponible)
- Code de la fiscalité locale 2024 : Chapitre 1 :Taxes sur les immeubles bâtis (non disponible)
- Loi de finances pour l’année 2024 : Loi n° 2023-13 du 11 décembre 2023, portant loi de finances pour l’année 2024
- Note commune N° 9/2023 : Commentaire des dispositions de l'article 59 du décret-loi n° 2022 - 79 du 22 décembre 2022, portant loi de finances pour l’année 2023 relatives à l'incitation à la conformité fiscale et à l'harmonisation des pénalités avec le coût de l'endettement
- Décret n° 2023-127 du 10 février 2023, modifiant le décret gouvernemental n° 2016 - 1126 du 18 août 2016 fixant les modalités et les conditions des interventions du fonds de promotion du logement pour les salariés
- Décret n° 2023-86 du 2 février 2023, portant modification du décret gouvernemental n°2017 - 983 du 26 juillet 2017, fixant les règles d'organisation, de fonctionnement et les modalités d'intervention du fonds de la transition énergétique
- Code de la comptabilité publique 2023: Titre premier : Principes généraux (non disponible)
Voir plus (41)
- Loi de finances pour l’année 2023 : Décret-loi n° 2022-79 du 22 décembre 2022, portant loi de finances pour l’année 2023
- Loi de finances pour l’année 2021 : Loi n° 2020-46 du 23 décembre 2020, portant loi de finances pour l’année 2021
- Loi de finances pour l’année 2020 : Loi n° 2019-78 du 23 décembre 2019, portant loi de finances pour l’année 2020
- Loi de finances pour l’année 2019 : Loi n° 2018-56 du 27 décembre 2018, portant loi de finances pour l’année 2019
- Décret gouvernemental n° 2017-983 du 26 juillet 2017, fixant les règles d'organisation, de fonctionnement et les modalités d'intervention du fonds de la transition énergétique
- Décret gouvernemental n° 2016-1126 du 18 août 2016, fixant les modalités et les conditions des interventions du fonds de promotion du logement pour les salariés
- Loi de finances pour l’année 2016 : Loi n° 2015-53 du 25 décembre 2015, portant loi de finances pour l’année 2016
- Loi de finances complémentaire pour l’année 2014 : Loi n° 2014-54 du 19 août 2014, portant loi de finances complémentaire pour l’année 2014
- Loi de finances pour l’année 2014 : Loi n° 2013-54 du 30 décembre 2013, portant loi de finances pour l’année 2014
- قرار تعقيبي عدد 310548 بتاريخ 12 مارس 2012 : توظيف واستخلاص المعلوم المستوجب على جميع عمليات الشحن
- قرار تعقيبي عدد311116 بتاريخ 5 ديسمبر 2011 : عمليات الشحن الالكتروني للهاتف
- Arrêté conjoint du ministre de l'industrie et de la technologie et du ministre du commerce et de l'artisanat du 18 août 2010, relatif à l'interdiction de la distribution des lampes à incandescences à usage domestique, de puissance supérieure ou égale à 100 watt et de tension supérieure ou égale à 100 Volt
- Décret n° 2009-2269 du 31 juillet 2009, portant modification du décret n° 2004 - 2144 du 2 septembre 2004, fixant les conditions d’assujettissement des établissements consommateurs d’énergie à l’audit énergétique obligatoire et périodique, le contenu et la périodicité de l’audit et les catégories de projets consommateurs d’énergie assujettis à la consultation obligatoire préalable, les modalités de sa réalisation ainsi que les conditions d’exercice de l’activité des experts-auditeurs
- Loi de finances pour l’année 2010 : Loi n° 2009-71 du 21 décembre 2009, portant loi de finances pour l'année 2010
- Décret n° 2008-3210 du 6 octobre 2008, portant modification du décret n° 2007 - 4193 du 27 décembre 2007 portant fixation du taux de la taxe sur les lampes et tubes
- Loi de finances pour l’année 2009 : Loi n° 2008-77 du 22 décembre 2008,portant loi de finances pour l'année 2009
- Décret n° 2007-18 du 3 janvier 2007, relatif à la fixation du montant de la transaction dont la conclusion par la commune est soumise à l’approbation de l’autorité de tutelle
- Décret n° 2007-362 du 19 février 2007, déterminant les conditions et modalités de l’occupation temporaire et de la concession du service public dans le domaine public municipal
- Décret n° 2007-4193 du 27 décembre 2007, portant fixation du taux de la taxe sur les lampes et tubes
- Arrêté du ministre de l’industrie, de l’énergie et des petites et moyennes entreprises du 11 juin 2007, portant approbation du cahier des charges relatif à l’audit énergétique sur plan dans les secteurs résidentiel et tertiaire
- Note commune n° 1/2007 : Commentaire des dispositions des articles 19, 20 et 21 de la loi n° 2005 - 106 du 19 décembre 2005 portant loi de finances pour l’année 2006 relative à la création du fonds de prévention des accidents de la circulation
- Décret 2006-1703 du 12 juin 2006, portant modification du décret n° 99 - 2741 du 6 décembre 1999, fixant les règles d’organisation, de fonctionnement ainsi que les modalités d’intervention du « fonds de développement de la compétitivité industrielle »
- Décret n° 2006-3051 du 20 novembre 2006, allouant une indemnité aux agents et contrôleurs de recensement des immeubles bâtis et non bâtis, assujettis aux taxes relevant des collectivités locales
- Décret n° 2006-2718 du 16 octobre 2006, modifiant le décret n° 94 - 428 du 14 février 1994, fixant les conditions et les modalités d’attribution des prêts fonciers agricoles
- Décret n° 2006-1360 du 22 mai 2006, portant suspension des droits de douane, dus à l’importation des cokes de pétrole
- Décret n° 2006-873 du 27 mars 2006, relatif aux conditions d’application des dispositions du premier chapitre du titre 5 du code des assurances pour les utilisateurs des véhicules terrestres à moteur non immatriculés dans l’une des séries d’immatriculation en usage en Tunisie ainsi que les modalités d’établissement et de validité des documents justificatifs de l’existence du contrat d’assurance
- Décret n° 2006-95 du 16 janvier 2006, fixant les taux et les conditions de déduction des dépenses engagées au titre de l’essaimage de la base imposable
- Décret n° 2006-3360 du 25 décembre 2006, relatif à la détermination du montant maximum annuel de la taxe sur les établissements à caractère industriel, commercial ou professionnel
- Loi n° 2004-72 du 2 août 2004, relative à la maîtrise de l'énergie
- Loi de finances pour l’année 2004 : Loi n° 2003-80 du 29 décembre 2003, portant loi de finances pour l'année 2004
- Loi de finances pour l’année 2003 : Loi n° 2002-101 du 17 décembre 2002, portant loi de finances pour l'année 2003
- Loi n° 77-54 du 3 août 1977 portant institution d'un Fonds de promotion du logement pour les salariés
- Décret n° 2006-870 du 23 mars 2006, modifiant et complétant le décret n° 2003 - 2053 du 6 octobre 2003, fixant les conditions et modalités de bénéfice des interventions du régime d’incitation à l’innovation dans le domaine de la technologie de l’information (non disponible)
- Code de fiscalité locale 2023 :Chapitre 6: Contribution des propriétaires riverains aux dépenses de premier établissement et aux grandes réparations des voies , trottoirs et conduites d’évacuation des matières liquides (non disponible)
- Code de la fiscalité locale 2023 : Chapitre 1 :Taxes sur les immeubles bâtis (non disponible)
- Code de la fiscalité locale 2022 : Chapitre 1 :Taxes sur les immeubles bâtis (non disponible)
- Code de la comptabilité publique 2022: Titre premier : Principes généraux (non disponible)
- Décret n° 2006-3360 du 25 décembre 2006, relatif à la détermination du montant maximum annuel de la taxe sur les établissements à caractère industriel, commercial ou professionnel. (non disponible)
- Décret n° 2007-2009 du 8 août 2007, déterminant l’indemnité globale et les avantages en nature accordés aux présidents des communes exerçant leurs fonctions à plein temps et le barème fixant les indemnités de représentation accordées aux présidents des communes, aux premiers adjoints, aux adjoints et aux vice-présidents (non disponible)
- Décret n° 2009-362 du 9 février 2009, modifiant le décret n° 2005 - 2234 du 22 août 2005, fixant les taux et les montants des primes relatives aux actions concernées par le régime pour la maîtrise de l’énergie ainsi que les conditions et les modalités de leur octroi (non disponible)
- Décret n° 2006-381 du 3 février 2006, portant application des dispositions de l’article 22 bis du code des organismes de placement collectif, promulgué par la loi n° 2001-83 du 24 juillet 2001, tel que complété par la loi n° 2005 - 105 du 19 décembre 2005, relative à la création des fonds communs de placement à risque (non disponible)
Textes qui citent ce texte 2
- Note commune n° 1/2007 : Commentaire des dispositions des articles 19, 20 et 21 de la loi n° 2005 - 106 du 19 décembre 2005 portant loi de finances pour l’année 2006 relative à la création du fonds de prévention des accidents de la circulation
- Loi de finances pour l’année 2006 : Loi n° 2005-106 du 19 décembre 2005, portant loi de finances pour l'année 2006