Loi n° 2001-28 du 19 mars 2001, portant simplification des procédures administratives dans le secteur de l'agriculture et de la pêche
قانون عدد 28 لسنة 2001 مؤرخ في 19 مارس 2001 يتعلق بتبسيط الإجراءات الإدارية في قطاع الفلاحة والصيد البحري
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
قوانين
قانون عدد 28 لسنة 2001 مؤرخ في 19 مارس 2001 يتعلق بتبسيط الإجراءات الإدارية في قطاع الفلاحة والصيد البحري (1). باسم الشعب، وبعد موافقة مجلس النواب، يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه : الفصل الأول . تلغى أحكام الفقرتين الثانية والثالثة من الفصل 18 والفصل 24 والفصل 45 والفصل 46 والفقرة الثالثة من الفصل 49 والفصل 51 والفصل 67 والفقرة الأولى من الفصل 74 والفقرة الأولى من الفصل 82 والفصل 83 والفصل 90 والفصل 97 والفصل 100 والفصل 170 والفقرة الأولى من الفصل 187 والفصل 189 والفصل 205 والفصل 206 والفصل 210 والفصل 211 والفصل 214 من مجلة الغابات المحورة بالقانون عدد 20 لسنة 1988 المؤرخ في 13 أفريل 1988 وتعوض بالأحكام التالية : الفصل 18 (الفقرتان الثانية والثالثة (جديدتان)) : غير أنه يمكن ولأسباب مبرّرة أو عند التأكد أو استحالة البيع بواسطة المزاد العلني، البيع مراكنة. وتضبط شروط البيع مراكنة والحدود الدنيا لصلاحيات السلط المؤهلة للبيع مراكنة بأمر باقتراح من الوزير المكلف بالفلاحة. الفصل 24 (جديد) : لا يمكن للمبتّت لهم أو المشترين بالمراكنة الشروع في استغلال أو رفع المنتجات المبيعة قبل إبرام عقد البيع وتسديد كامل الثمن وإلا يقع تتبعهم كمخالفين. الفصل 45 (جديد) : يتم استخراج المواد المعدة للاستعمال في وضعها الخام أو بعد تحويلها في ميداني البناء والأشغال العامة والاستغلال المنجمي بالغابات الدولية طبقا للشروط المنصوص عليها بالفصل 18 من هذه المجلة. الفصل 46 (جديد) : تضبط عقود الاستخراج أو الاستغلال المنجمي المشار إليها بالفصل 45 (جديد) من هذه المجلة حجم المواد المزمع استخراجها ومدة الأشغال المتوقعة وكذلك التعهد بإرجاع الحالة إلى ما كانت عليه. الفصل 49 (الفقرة الثالثة (جديدة)) : ولا يمكن الاعتراض على الاستغلال المزمع القيام به إلا في صورة عدم توفر القدر الأدنى من شروط الاستغلال المضبوطة بكراس شروط تتم المصادقة عليه بقرار من وزير الفلاحة. الفصل 51 (جديد) : يخضع صنع الفحم بملك الدولة الغابي وبالأراضي الخاضعة لنظام الغابات إلى شروط تضبط بقرار من وزير الفلاحة وذلك مهما كان نوع الحطب المزمع حرقه. ويتم صنع الفحم خارج تلك المناطق طبقا لكراس شروط يصادق عليه بقرار من وزير الفلاحة وذلك باستثناء صنع الفحم المخصص للاستهلاك الشخصي. ——— (1) الأعمال التحضيرية مداولة مجلس النواب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 27 فيفري 2001.
ويتم حجز كميات الفحم المصنوعة خلافا للأحكام السابقة علاوة على تسليط خطية على المخالف يتراوح مقدارها بين 10 و 100 دينار. الفصل 67 (جديد) : يعاقب كل مرتكب لمخالفة بأراضي المراعي الخاضعة لنظام الغابات طبقا للفصلين 73 و 74 والفصول من 78 إلى 92 ومن الفصول 96 إلى 100 من هذه المجلة. الفصل 74 (فقرة أولى (جديدة)) : مع مراعاة أحكام الفصل 36 من هذه المجلة يعاقب كل من قام بحرث أو زرع أراض خاضعة لنظام الغابات بخطية يتراوح مقدارها بين 20 و 60 دينارا عن كل هكتار أو جزء منه تم حرثه أو زرعه. الفصل 82 (فقرة أولى (جديدة)) : باستثناء الحالات المنصوص عليها بالفصلين 36 و 39 من هذه المجلة، يعاقب عن كل استخراج أو قلع أو رفع منتجات غابية مهما كان نوعها باستثناء الحطب الأخضر والخفاف وقشور الدباغ خلافا لأحكام الفصل 24 من هذه المجلة بخطية قدرها 50 دينارا عن شحنة كل عربة سيارة و7 دنانير عن كل دابة جرّ و5 دنانير عن حمولة كل دابة ودينaran عن حمولة كل شخص. الفصل 83 (جديد) : يعاقب عن كل استخراج أو رفع مواد متأتية من المقاطع أو المناجم الكائنة بملك الدولة الغابي خلافا لأحكام الفصلين 45 و 46 من هذه المجلة طبقا لأحكام الفصل 47 من المجلة المذكورة. الفصل 90 (جديد) : لا يمكن إدخال أي قطيع في أراضي المراعي الخاضعة لنظام الغابات، كما هو منصوص عليه بالفصل 58 من هذه المجلة إلا بحراسة راع يبلغ عمره على الأقل 16 سنة وإلا فإنه يعاقب صاحب القطيع بخطية يتراوح مقدارها بين 20 و 100 دينار. الفصل 97 (جديد) : إذا انجرّ عن إضرام نار تسرّب حريق إلى الأراضي المجاورة بدون أن يكون ذلك ناتجا عن تهاون من الشخص الذي أضرم النار فإن المتسبب في إضرام النار يبقى مسؤولا عن غرم الضرر على اختلاف أنواعه. الفصل 100 (جديد) : لا يمكن إقامة أي محل صناعي تستعمل فيه النار أو توضع به مواد التهابية داخل الغابة أو على مسافة أقل من 500 متر منها. وتستوجب مخالفة ذلك العقاب بخطية يتراوح مقدارها بين 100 و600 دينار مع تهديم الأبنية على نفقة المخالف في أجل ثلاثة أشهر ابتداء من تاريخ صدور الحكم بذلك. الفصل 170 (جديد) : يحجّر عرض مختلف أنواع المصيد للبيع وبيعها وشراؤها ونقلها ومسكها وتصديرها أثناء غلق الموسم الخاص بها. ويتم عرض الحيوانات التي هي من نفس أصناف مختلف حيوانات المصيد المولودة والمرباة في الحصر للبيع وبيعها وشراؤها ونقلها ومسكها وتصديرها طبقا لكراس شروط يصادق عليه بقرار من وزير الفلاحة. الفصل 187 (جديد) : يمكن وبطلب من السلط الإدارية أو الفلاحين المعنيين بالأمر وبعد معاينة ما حصل من أضرار بالمزروعات من طرف أعوان الغابات المؤهلين لذلك، القيام بحملات إدارية لمطاردة الحيوانات النهابة والحيوانات المضرة بالفلاحة.
عـدد 24 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 23 مارس 2001 صفحة 759
Page 2
وتخضع حملات القبض على عصافير الزيتون والحبوب بملك الدولة للغابات لأحكام كراس شروط مصادق عليه بقرار من وزير الفلاحة.
الفصل 189 (فقرة أولى (جديدة)) : لا يمكن للصيادين السواح تعاطي الصيد بالبلاد التونسية إلا عن طريق وكالة تونسية للأسفار أو مؤسسة محلية للنزل وطبقا لأحكام كراس شروط مصادق عليه بقرار من وزير الفلاحة.
الفصل 205 (جديد) : تحدث لدى وزير الفلاحة لجنة استشارية للصيد البري والمحافظة على المصيد وتكلف خاصة بإبداء الرأي فيما يلي :
. النصوص الترتيبية المتعلقة بالصيد البري والمحافظة على المصيد .
. تحسين الصيد البري والمحافظة على المصيد .
. التنسيق بين أنشطة المتدخلين في مجال الصيد البري والمحافظة على المصيد .
الفصل 206 (جديد) : تضبط تركيبة اللجنة الاستشارية للصيد البري والمحافظة على المصيد وطريقة سيرها بأمر باقتراح من وزير الفلاحة.
الفصل 210 (جديد) : تضبط أنواع النباتات والحيوانات البرية المحمية بقرار من وزير الفلاحة.
الفصل 211 (جديد) : يتم إحداث مراكز تربية أصناف الحيوانات البرية المحلية أو الأجنبية، باستثناء المخصصة منها للأحياء المائية البحرية ومؤسسات العرض للعموم لعينات حية من تلك الأصناف، طبقا لكراس شروط يصادق عليه بقرار من وزير الفلاحة.
الفصل 214 (جديد) : يتم تحنيط أنواع الحيوانات البرية طبقا لكراس شروط يصادق عليه بقرار من وزير الفلاحة يضبط الاختصاص وشروط تعاطي المهنة.
الفصل 2 : تعوّض تسمية "المجلس الأعلى للصيد البري والمحافظة على المصيد" المنصوص عليها بمجلة الغابات بـ "اللجنة الاستشارية للصيد البري والمحافظة على المصيد".
الفصل 3 . تلغى الفقرة الرابعة من الفصل 49 والفصول 102 و103 و104 من مجلة الغابات المحوّرة بالقانون عدد 20 لسنة 1988 المؤرخ في 13 أفريل 1988.
الفصل 4 . تلغى أحكام الفصل 11 والفصل 17 والفقرة الثانية من الفصل 23 من القانون عدد 72 لسنة 1992 المؤرخ في 3 أوت 1992 والمتعلق بتحوير التشريع الخاص بحماية النباتات المتمم بالقانون عدد 5 لسنة 1999 المؤرخ في 11 جانفي 1999 وتعوض بالأحكام التالية :
الفصل 11 (جديد) : مع مراعاة أحكام التشريع الجاري به العمل بخصوص إجراءات التوريد، تضبط شروط توريد آفات الحجر الزراعي وأصناف النباتات ومنتجاتها المحظورة الدخول إلى البلاد التونسية والمشار إليها بالفصل 3 من هذا القانون وذلك لأغراض علمية أو صحية نباتية بقرار من وزير الفلاحة.
الفصل 17 (جديد) : مع مراعاة الأحكام التشريعية الجاري بها العمل، يتم صنع المبيدات الفلاحية أو توريدها أو تحضيرها أو تكييفها أو بيعها أو توزيعها طبقا لأحكام كراس شروط تتم المصادقة عليه بقرار من وزير الفلاحة.
الفصل 23 (فقرة ثانية (جديدة)) : وعلاوة على العقوبات المذكورة بالفقرة السابقة، يعاقب كل مخالف لأحكام الفصلين 18 و 19 من هذا القانون بالتوقيف الوقتي أو النهائي لنشاطه.
الفصل 5 . يلغى الفصل 3 من القانون عدد 43 لسنة 1999 المؤرخ في 10 ماي 1999 والمتعلق بمجامع التنمية في قطاع الفلاحة والصيد البحري ويعوّض بالأحكام التالية :
الفصل 3 (جديد) : يتعين على الراغبين في تكوين مجمع تنمية في قطاع الفلاحة والصيد البحري أن يودعوا بمقر الولاية أو المعتمدية حيث يوجد المقر الاجتماعي :
1 . تصريحا يتضمن التنصيص على اسم المجمع ومنطقة تدخله ومقره الاجتماعي وموضوعه وقائمة بأسماء وألقاب أعضاء الهيئة الوقتية.
2 . نظيرين من النظام الأساسي.
ويكون التصريح ونظيرا النظام الأساسي ممضين من قبل عضوين من الهيئة الوقتية. ويسلم وصل في ذلك يتضمن التاريخ والعدد الرتبي.
وإثر ذلك، يمكن للمجمع مباشرة نشاطه.
وتنسحب إجراءات التكوين هذه على المجامع ذات المصلحة المشتركة في مجالات المياه والغابات والمحافظة على المياه والتربة وعلى مجامع مالكي الزيتاتين.
الفصل 6 . تلغى الفقرة الثانية من الفصل 10 من القانون عدد 19 لسنة 1963 المؤرخ في 27 ماي 1963 والمتعلق بالتعاضد في الميدان الفلاحي وتعوّض بالأحكام التالية :
الفصل 10 (فقرة ثانية (جديدة)) : يتعين على الأشخاص الراغبين في تأسيس تعاضدية فلاحية أن يودعوا بمقر الولاية أو المعتمدية حيث يوجد المقر الاجتماعي :
1 . تصريحا يتضمن التنصيص على اسم التعاضدية ومنطقة تدخلها ومقرها الاجتماعي وموضوعها وقائمة بأسماء وألقاب المؤسسين.
2 . نظيرين من النظام الأساسي.
ويكون التصريح ونظيرا النظام الأساسي ممضين من قبل عضوين من بين المؤسسين. ويسلم وصل في ذلك يتضمن التاريخ والعدد الرتبي.
وإثر ذلك، يمكن للتعاضدية الفلاحية مباشرة نشاطها.
الفصل 7 . يلغى الفصل 8 من القانون عدد 4 لسنة 1967 المؤرخ في 19 جانفي 1967 والمتعلق بالقانون الأساسي العام للتعاضد ويعوّض بالأحكام التالية :
الفصل 8 (جديد) : يتعين على الأشخاص الراغبين في تأسيس تعاضدية أن يودعوا بمقر الولاية أو المعتمدية حيث يوجد المقر الاجتماعي :
1 . تصريحا يتضمن التنصيص على اسم التعاضدية ومنطقة تدخلها ومقرها الاجتماعي وموضوعها وقائمة بأسماء وألقاب المؤسسين.
2 . نظيرين من النظام الأساسي.
ويكون التصريح ونظيرا النظام الأساسي ممضين من قبل عضوين من بين المؤسسين. ويسلم وصل في ذلك يتضمن التاريخ والعدد الرتبي.
وإثر ذلك، يمكن للتعاضدية مباشرة نشاطها.
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
تونس في 19 مارس 2001.
زين العابدين بن علي
صفحة 760 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 23 مارس 2001 عدد 24
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes visés 39
- Arrêté conjoint du ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche maritime et de la ministre des finances du 30 septembre 2025, fixant le montant et les modalités de perception de la contribution relative aux opérations de contrôle phytosanitaire d'analyse, d'homologation et des autorisations provisoires de vente de pesticides à usage agricole
- Code Forestier 2018 : Titre premier : Du régime forestier : Chapitre VIII : De la police et de la conservation du domaine forestier de l’Etat et des terrains soumis au régime forestier (non disponible)
- Annexe 3 au décret gouvernemental n° 2018-417 du 11 mai 2018 : Liste des autorisations administratives pour réaliser un projet les délais, les procédures et les conditions de leurs octrois
- Décret gouvernemental n° 2017-157 du 19 janvier 2017, portant approbation du règlement des abonnements à l’eau potable
- Arrêté du ministre de l'agriculture du 3 octobre 2014, portant modification de l'arrêté du 29 juin 2006 fixant les conditions d'octroi des autorisations des occupations temporaires dans le domaine forestier de l'Etat
- Décret n° 2013-680 du 9 janvier 2013, portant création d'un logo pour les appellations d'origine contrôlée et les indications de provenance des produits agricoles et fixant les conditions et les procédures de son octroi et de son retrait
- Décret n° 2011-1058 du 21 juillet 2011, portant approbation de la refonte du cahier des charges relatif à la production et à la multiplication des semences et plants annexé au décret n° 2000-101 du 18 janvier 2000, fixant la classification des semences et plants leur production et multiplication, les normes générales de leur stockage, emballage et étiquetage, le contrôle de leur qualité et état sanitaire et leur commercialisation.
- Décret n° 2011-1058 du 21 juillet 2011, portant approbation de la refonte du cahier des charges relatif à la production et à la multiplication des semences et plants annexé au décret n° 2000-101 du 18 janvier 2000, fixant la classification des semences et plants leur production et multiplication, les normes générales de leur stockage, emballage et étiquetage, le contrôle de leur qualité et état sanitaire et leur commercialisation
Voir plus (31)
- Arrêté du ministre de l'agriculture et de l'environnement du 9 novembre 2011, fixant les cas et les conditions d'autorisation de l'abattage ou de l'arrachage des palmiers ou l'ablation de leurs bourgeons terminaux
- Décret n° 2011-326 du 23 mars 2011, abrogeant le décret n° 93 - 1145 fixant le montant et les modalités de perception de la contribution relative aux opérations de contrôle phytosanitaire d'analyse, d'homologation et des autorisations provisoires de vente de pesticides
- Décret n° 2011-4800 du 10 décembre 2011, modifiant le décret n° 92--2246 du 28 décembre 1992, fixant les modalités et les conditions d'obtention de l'homologation, des autorisations provisoires de vente des pesticides à usage agricole, ainsi que les conditions de leur fabrication, importation, formulation, conditionnement, stockage, vente, distribution et les conditions d'utilisation des pesticides à usage agricole extrêmement dangereux
- Arrêté du ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche du 13 décembre 2010, portant délimitation de l'aire géographique conférant l'octroi d'une indication de provenance du produit de « l'huile d'olive de Monastir » et approbation du cahier des charges relatif au bénéfice de l'indication de provenance du produit
- Décret n° 2010-2973 du 15 novembre 2010, modifiant et complétant le décret n° 92--2246 du 28 décembre 1992, fixant les modalités et les conditions d'obtention de l'homologation, des autorisations provisoires de vente des pesticides à usage agricole, ainsi que les conditions de leur fabrication, importation, formulation, conditionnement, stockage, vente, distribution et les conditions d'utilisation des pesticides à usage agricole extrêmement dangereux
- Décret n° 2008-3615 du 21 novembre 2008, modifiant le décret n° 93 - 1145 du 17 mai 1993 fixant le montant et les modalités de perception de la contribution relative aux opérations de contrôle phytosanitaire d’analyse, d’homologation et des autorisations provisoires de vente de pesticides
- Arrêté du ministre de l’agriculture et des ressources hydrauliques et du ministre des finances du 29 juin 2006, fixant la liste des occupations temporaires déclarées d’utilité publique
- Loi n° 2005-13 du 26 janvier 2005, modifiant et complétant le code forestier
- Loi n° 2005-94 du 18 octobre 2005, relative aux sociétés mutuelles de services agricoles
- Loi n° 2004-24 du 15 mars 2004, modifiant et complétant la loi n° 99 - 43 du 10 mai 1999, relative aux groupements de développement dans le secteur de l'agriculture et de la pêche
- Décret n° 2003-2669 du 29 décembre 2003, fixant la composition et les modalités de fonctionnement de la commission consultative de la chasse et de la conservation du gibier
- Arrêté du ministre de l'agriculture, de l'environnement et des ressources hydrauliques du 5 mai 2003, portant approbation du cahier des charges relatif à la fabrication des pesticides à usage agricole, leur importation, formulation, conditionnement, stockage, vente et distribution
- Décret n° 2002-3469 du 30 décembre 2002, modifiant le décret n° 92 - 2246 du 28 décembre 1992, fixant les modalités et les conditions d'obtention de l'homologation et de l'autorisation provisoire de vente des pesticides à usage agricole ainsi que des autorisations de leur fabrication, importation, formulation, conditionnement, vente et distribution
- Arrêté du ministre de l'agriculture du 28 mars 2001, portant approbation du cahier des charges relatif à l'exploitation des forêts privées non soumises au régime forestier
- Arrêté du ministre de l'agriculture du 28 mars 2001, portant approbation du cahier des charges relatif à la naturalisation des espèces de la faune sauvage
- Arrêté du ministre de l'agriculture du 28 mars 2001, portant approbation du cahier des charges relatif à l'organisation de l'exposition pour vente, à la vente, à l'achat, au transport, à la détention et à l'importation des animaux nés et élevés en captivité et de mêmes espèces que les différents gibiers
- Arrêté du ministre de l'agriculture du 28 mars 2001, fixant les conditions et les modalités spécifiques à l'exercice de la chasse touristique
- Arrêté du ministre de l'agriculture du 28 mars 2001, portant approbation du cahier des charges relatif à l'organisation de la capture des étourneaux et moineaux dans le domaine forestier de l'Etat dans le cadre des campagnes de protection des cultures
- Décret n° 92-2246 du 28 décembre 1992, fixant les modalités et les conditions d'obtention de l'homologation , des autorisations provisoires de vente des pesticides à usage agricole, ainsi que les conditions de leur fabrication, importation, formulation, conditionnement, stockage, vente, distribution et les conditions d'utilisation des pesticides à usage agricole extrêmement dangereux
- Loi n° 92-72 du 3 août 1992, portant refonte de la législation relative à la protection des végétaux
- Arrêté du ministre de l'agriculture et de l'environnement et du ministre des finances du 3 juin 2011, fixant le montant et les modalités de perception de la contribution relative aux opérations de contrôle phytosanitaire d'analyse, d'homologation et des autorisations provisoires de vente de pesticides (non disponible)
- Arrêté du ministre de l'agriculture du 28 mars 2001, fixant les conditions et les modalités spécifiques à l'exercice de la chasse touristique (non disponible)
- Code Forestier 2010 : TITRE II : De la chasse et de la conservation du gibier (non disponible)
- Code Forestier 2010 : Titre premier : Du régime forestier : Chapitre VIII : De la police et de la conservation du domaine forestier de l’Etat et des terrains soumis au régime forestier (non disponible)
- Code Forestier 2010 : Titre premier : Du régime forestier : Chapitre VI : Des terrains de parcours (non disponible)
- Code Forestier 2010 : Titre premier : Du régime forestier : Chapitre V : Des forêts appartenant aux particuliers (non disponible)
- Code Forestier 2010 : Titre premier : Du régime forestier : Chapitre IV : Du domaine forestier de l’Etat (non disponible)
- Code Forestier 2017 : TITRE II : De la chasse et de la conservation du gibier (non disponible)
- Code Forestier 2017 : Titre premier : Du régime forestier : Chapitre VIII : De la police et de la conservation du domaine forestier de l’Etat et des terrains soumis au régime forestier (non disponible)
- 8. Liste des autorisations administratives pour la réalisation d’un projet, les délais, les procédures et les conditions de leurs octrois accordée par le Ministère de l'Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche (non disponible)
- 1. Liste des autorisations administratives pour la réalisation d’un projet, les délais, les procédures et les conditions de leurs octrois accordée par le Ministère de l’Intérieur (non disponible)
Textes qui citent ce texte 7
- Loi n° 2005-94 du 18 octobre 2005, relative aux sociétés mutuelles de services agricoles
- Loi n° 2004-24 du 15 mars 2004, modifiant et complétant la loi n° 99 - 43 du 10 mai 1999, relative aux groupements de développement dans le secteur de l'agriculture et de la pêche
- Loi n° 99-5 du 11 janvier 1999, complétant la loi n 92 - 72 du 3 Août 1992, portant refonte de la législation relative à la protection des végétaux
- Loi n° 99-43 du 10 mai 1999, relative aux groupements de développement dans le secteur de l'agriculture et de la pêche
- Loi n° 92-72 du 3 août 1992, portant refonte de la législation relative à la protection des végétaux
- Loi n° 88-20 du 13 avril 1988, portant refonte du code forestier
- Loi n° 63-19 du 27 mai 1963 ( 4 moharrem 1383 ) relative à la coopération dans le secteur agricole