Tout individu coupable de plusieurs infractions distinctes est puni pour chacune d’elles, les peines ne se confondent pas, sauf décision contraire du juge.
Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023
Article 56
LIVRE PREMIER – DISPOSITIONS GÉNÉRALES › CHAPITRE V – DU CONCOURS D’INFRACTIONS ET DE PEINES
Jurisprudence appliquant cet article 166
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 67849 بتاريخ 05/10/2020 : عدم قبول الطعن بالتعقيب في الحكم الإجرائي عند انتفاء المصلحة القانونية
يشترط لقبول الطعن بالتعقيب شكلا قيام مصلحة قانونية للطاعن في منازعة الحكم المطلوب نقضه، وتنتفي هذه المصلحة عندما لا يحقق الطعن فائدة قانونية مباشرة للطاعن.
-
قرار تعقيبي عدد 92837 بتاريخ 30/09/2020 : بطلان محضر الاحتفاظ لا يؤثر في صحة التتبع المنطلق بفتح البحث التحقيقي
مرحلة جمع الاستدلالات المنجزة بمحضر بحث ابتدائي تسبق إثارة الدعوى العمومية، وتنعقد صحة إجراءات التتبع في الجنايات ابتداء من فتح البحث التحقيقي بوصفه الإجراء الوجوبي المنطلق للتتبع.
-
قرار تعقيبي عدد 90446 بتاريخ 06/07/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من المستندات الواقعية بما يعطل رقابة محكمة التعقيب
يتعين أن يشتمل الحكم الجزائي على المستندات الواقعية والقانونية ولو في صورة الحكم بالبراءة، ويعد خلوّه من بيان المستندات الواقعية مخالفة جوهرية لمقتضيات التعليل توجب نقضه.
-
قرار تعقيبي عدد 93939 بتاريخ 26/05/2020 : لا يقبل أمام محكمة التعقيب التمسك لأول مرة بدفع إجرائي لم يثر أمام قاضي التحقيق
تعليل القرارات الجزائية وتسبيبها شرط لازم لصحتها، ويجب أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية ودالا على قيام الجريمة أو نفيها بدلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف وفقا للفقرة الرابعة من الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.
-
قرار تعقيبي عدد 94327 بتاريخ 04/03/2020 : تعدد الأفعال المستقلة يخرجها عن مجال التوارد الصوري
يُشترط لقيام التوارد الصوري أن تنشأ الجرائم عن فعل واحد أو عن أفعال متعددة يجمعها مقصد واحد، فإذا انتفى أحد هذين الشرطين تعيّن استبعاد أحكام الفصلين 54 و55 من المجلة الجزائية.
-
قرار تعقيبي عدد 83699 بتاريخ 02/03/2020 : سلطة محكمة الموضوع في تقدير العقاب دون رقابة تعقيبية متى كان التعليل سائغا
تقدير الأدلة وقوتها واستخلاص النتائج القانونية منها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى بُني ذلك على تعليل مستساغ غير محرّف للوقائع ومؤدّ إلى النتائج القانونية.
-
قرار تعقيبي عدد 90853 بتاريخ 26/02/2020 : تكييف التوارد يبقى من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع متى استندت إلى عناصر ثابتة
التفرقة بين التوارد الصوري والتوارد المادي تقوم على معيار وحدة الفعل أو وحدة المقصد في الأول مقابل تعدد الأفعال المتباينة في الثاني، ويترتب على ذلك اختلاف الأساس المعتمد في ضم العقوبات.
-
قرار تعقيبي عدد 90394 بتاريخ 12/02/2020 : تسليط الخطية في جرائم الفصل 99 م ج يظل خاضعا لسلطة المحكمة عند اعمال ظروف التخفيف
يجوز للمحكمة عند توفر شروط اعمال ظروف التخفيف أن تنزل بالعقوبة المقررة قانونا بحيث إذا كان العقاب المستوجب يجمع بين السجن والخطية أمكن الحط من كليهما أو الاقتصار على أحدهما دون أن يعد ذلك خرقا للنص الجزائي الذي رتب العقوبتين معا.
-
قرار تعقیبی عدد 92759 بتاريخ 04/02/2020 : لا تقبل أسباب التعقيب التي تنتهي إلى مجادلة محكمة الموضوع في تقدير أدلة الإدانة متى كان حكمها معللا تعليلا سائغا
لا يؤثر الدفع ببطلان بطاقة الجلب على سلامة التتبع في واقعة مستقلة متى كان الإيقاف قد قاد إلى اكتشاف جرائم جديدة وكانت إجراءات التتبع بشأنها قد اتبعت وفق الأوضاع القانونية.
-
قرار تعقيبي عدد 89528 بتاريخ 22/01/2020 : ضم العقوبات مسألة اختيارية لمحكمة الموضوع متى لم يترتب عنه خرق سلم العقوبات
ضم العقوبات لبعضها طبق أحكام الفصل 56 من المجلة الجزائية غايته التخفيف على المحكوم عليه عند تعدد الجرائم المتباينة ويترتب عنه اندماج العقوبات البدنية بحيث لا ينفذ إلا الأشد مدة منها.
-
قرار تعقیبی عدد 81364 بتاريخ 13/01/2020 : الحط من الخطايا المالية لا يقوم دون تعليل يبرز موجب الأخذ بظروف التخفيف
تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لصحتها، ويجب أن يكون مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية ومؤسسا على دلالات لها أصل ثابت بالملف حتى تتمكن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.
-
قرار تعقيبي عدد 91005 بتاريخ 10/01/2020 : اعتماد إدانة متهم على تصريحات متهم آخر متى كانت سائغة ومعللة
تقدير الأدلة واستخلاص النتائج منها من إطلاقات قضاة الأصل متى استندت النتيجة إلى تعليل سائغ مستمد مما له أصل ثابت بالأوراق وخال من تحريف الوقائع أو خرق القانون.
-
قرار تعقيبي عدد 78071 بتاريخ 24/12/2019 : الإحالة الإدارية لمحضر الأبحاث على النيابة العمومية لا تقطع آجال سقوط الدعوى العمومية الديوانية
تخضع مدة سقوط الدعوى العمومية في المخالفات والجنح الديوانية لنفس الشروط المنصوص عليها بمجلة الإجراءات الجزائية، فتكون ثلاث سنوات من تاريخ وقوع الجريمة ما لم يتخللها عمل تحقيق أو تتبع.
-
قرار تعقيبي عدد 81087 بتاريخ 17/12/2019 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير محكمة الموضوع للعقاب متى كان الحكم معللا تعليلا كافيا
تعليل الأحكام وتسبيبها من الشروط اللازمة لصحتها، ويجب أن يكون التعليل مستوعبا لعناصر القضية الواقعية والقانونية وأن يستند إلى دلالات لها أصل ثابت بالملف وفق ما نصت عليه الفقرة الرابعة من الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.
-
قرار تعقيبي عدد 885828/85770 بتاريخ 17/12/2019 : ضم العقوبات في تعدد الجرائم المتباينة سلطة تقديرية لمحكمة الموضوع متى عللت موجبها
ضم العقوبات عند تعدد الجرائم المتباينة طبق احكام الفصل 56 من م ج هو خيار تقديري لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى استندت المحكمة إلى أسباب تبرر إعمال هذا الخيار ضمن سلطتها التقديرية.
-
قرار تعقيبي عدد 85771 بتاريخ 17/12/2019 : لا يقبل طعن المتهم بالتعقيب في قرار استئنافي أقر الحكم الابتدائي إذا كان قد رضي به بعدم استئنافه
لا تُقبل مطالب التعقيب إلا من الأشخاص الذين حصرهم القانون، ولا يثبت للمتهم حق الطعن بالتعقيب إلا إذا كان محكوما عليه بموجب القرار الاستئنافي المطعون فيه.
-
قرار تعقيبي عدد 80987 بتاريخ 10/12/2019 : إحالة محضر الأبحاث على النيابة العمومية لا تقطع مدة سقوط الدعوى العمومية الديوانية
تسقط الدعوى العمومية في المخالفات والجنح الديوانية بمضي ثلاث سنوات وبنفس الشروط المنصوص عليها بمجلة الإجراءات الجزائية.
-
قرار تعقيبي عدد 80924 بتاريخ 10/12/2019 : إحالة محضر الأبحاث مع الطلبات الديوانية على وكالة الجمهورية لا يقطع مدة سقوط الدعوى العمومية
تسقط الدعوى العمومية في الجنح الديوانية بمضي ثلاث سنوات وفق نفس الشروط المنصوص عليها بمجلة الإجراءات الجزائية، ويحتسب الأجل ابتداء من يوم وقوع الجريمة ما لم ينجز داخل المدة القانونية عمل تتبع أو تحقيق.
-
قرار تعقيبي عدد 81521 بتاريخ 03/12/2019 : سقوط العقاب بمرور الزمن يثبت عند خلو الملف من أعمال التنفيذ القضائية القاطعة للتقادم
تعليل الأحكام وتسبيبها من الشروط اللازمة لصحتها، ويقتضي أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية وأن يستند إلى دلالات لها أصل ثابت بالملف بما يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة سلامة التطبيق القانوني.
-
قرار تعقیبی عدد 80153 بتاريخ 03/12/2019 : لا يقيّد ضمّ العقوبات باشتراط نشر القضايا في جلسة واحدة
يُستفاد من الفصل 56 من المجلة الجزائية أن الأصل هو استقلال العقوبات عند تعدد الجرائم المتباينة، ولا يُصار إلى عدم الضمّ إلا إذا حكم الحاكم بخلاف ذلك دون أن يقتضي النص شروطا إضافية غير منصوص عليها.