Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 258

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section I – Des décisions susceptibles d'être attaquées par la voie du recours en cassation

Jurisprudence appliquant cet article 3 580

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 32087 بتاريخ 19/01/2017 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على سلامته دون إعادة تقدير وسائل الإثبات

    Jurisprudence J P 32087/2017 19 janvier 2017

    تعليل الأحكام عنصر جوهري لصحتها ويتحقق متى تضمّن القرار أسانيده الواقعية والقانونية بما يبرز مسار تكوين قناعة المحكمة دون غموض أو تناقض.

  2. قرار تعقيبي عدد 32891 بتاريخ 19/01/2017 : رقابة محكمة التعقيب تقتصر على سلامة تطبيق القانون متى كان تعليل محكمة الموضوع سائغا ومؤسسا على أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 32891/2017 19 janvier 2017

    متى قامت محكمة الموضوع باستعراض عناصر الملف ومناقشتها دون تحريف، ووازنت بينها وانتهت إلى نتيجة مستخلصة تعليلا سائغا ومؤسسا على أصل ثابت، فإن رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى إعادة تقييم تلك العناصر أو ترجيحها.

  3. قرار تعقيبي عدد 32208 بتاريخ 19/01/2017 : قيام جريمة مسك مادة مخدرة بنية الاستهلاك لا يتوقف على ثبوت الاستهلاك

    Jurisprudence J P 32208/2017 19 janvier 2017

    إن تجريم المسك لغاية الاستهلاك الشخصي والتجريم المستقل للاستهلاك يقتضيان الفصل بين الركنين القانونيين لكل صورة، فلا يُشترط لقيام جريمة المسك ثبوت ارتكاب صورة الاستهلاك ما دام النص قد عدّد الأفعال المجرّمة على سبيل الاستقلال.

  4. قرار تعقيبي عدد 30209 بتاريخ 18/01/2017 : تقدير العقاب من إطلاقات محكمة الأصل ما لم يقع تجاوز الحدين القانونيين

    Jurisprudence J P 30209/2017 18 janvier 2017

    تقدير العقاب يدخل في السلطة التقديرية لمحكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى احترمت المحكمة الحدّين الأدنى والأقصى المقرّرين قانونا للعقوبة المطبّقة على الجريمة.

  5. قرار تعقيبي عدد 2980 بتاريخ 18/01/2017 : بطلان إجراءات التتبع لا يقضى به دون بيان نطاق البطلان ومرماه

    Jurisprudence J P 2980/2017 18 janvier 2017

    تعليل الأحكام شرط لصحتها، ولا يكون التعليل قانونيا إلا إذا كان شاملا لمختلف عناصر النزاع ومجيبا على الدفوعات الجوهرية المؤثرة في وجه الفصل بما يمكّن محكمة القانون من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  6. قرار تعقيبي عدد 30253 بتاريخ 18/01/2017 : تقدير العقاب من إطلاقات محكمة الأصل ما لم تتجاوز الحدود القانونية

    Jurisprudence J P 30253/2017 18 janvier 2017

    تقدير العقاب يدخل ضمن اجتهاد محكمة الأصل ولا يُقبل الطعن فيه بطريق التعقيب متى كان ذلك الطعن موجها لمناقشة عناصر الملاءمة التي اعتمدتها المحكمة في تسويغ مقدار العقوبة دون بيان خرق قانوني.

  7. قرار تعقيبي عدد 32833 بتاريخ 18/01/2017 : العقاب المقرر وجوبا لجريمة إصدار شيك بدون رصيد لا يقتصر على الخطية

    Jurisprudence J P 32833/2017 18 janvier 2017

    لئن كانت محكمة الموضوع حرة في تقدير العقاب واستخلاص النتائج القانونية من الوقائع المعروضة عليها فإن ممارستها لهذه السلطة تبقى مشروطة باحترام الحدود الدنيا والقصوى للعقاب المقرر قانونا بما يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة حسن تطبيق القانون.

  8. قرار تعقيبي عدد 42 بتاريخ 18/01/2017 : بطلان إجراءات التتبع يقتضي تعليل نطاق البطلان وتحديد مرماه

    Jurisprudence J P 42/2017 18 janvier 2017

    لا يكفي تمسك محكمة الموضوع ببطلان إجراءات التتبع للحكم بعدم سماع الدعوى، بل يتعين عليها بيان نطاق البطلان وتحديد مرماه حتى يكون قضاؤها مؤسسا وقابلا لرقابة محكمة التعقيب.

  9. قرار تعقيبي عدد 3283 بتاريخ 18/01/2017 : وجوبية الجمع بين السجن والخطية في جريمة إصدار شيك بدون رصيد

    Jurisprudence J P 3283/2017 18 janvier 2017

    لئن تمتّعت محكمة الموضوع بسلطة تقديرية في تحديد العقاب واستخلاص نتائجه من وقائع الدعوى، فإن ممارستها لهذه السلطة تظل مشروطة بتعليل مستساغ واحترام الحدّين الأقصى والأدنى المقرّرين قانونا بما يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة حسن تطبيق القانون وتأويله.

  10. قرار تعقيبي عدد 32150 بتاريخ 12/01/2017 : انتفاء ركن الاستيلاء في الخيانة الموصوفة عند الاقتصار على سوء التصرف دون قيام دليل محاسبي على الاختلاس

    Jurisprudence J P 32150/2017 12 janvier 2017

    لا تقوم جناية الخيانة الموصوفة إلا إذا ثبت عنصر الاستيلاء أو الاختلاس، أما مجرد عدم مسك حسابيات أو دفاتر محاسبتية طبق القانون فيُعد سوء تصرف لا يكفي بمفرده لقيام الركن المادي للجريمة.

  11. قرار تعقيبي عدد 32615 بتاريخ 12/01/2017 : انعدام صفة القائم بالحق الشخصي في التعقيب عند التخلي عن الدعوى الخاصة

    Jurisprudence J P 32615/2017 12 janvier 2017

    إذا قضت المحكمة الجزائية بعدم سماع الدعوى العمومية المؤسسة عليها الدعوى الخاصة، فإنها تفقد تبعا لذلك حق النظر في الدعوى الشخصية ويتعين عليها التخلي عنها.

  12. قرار تعقيبي عدد 31611 بتاريخ 12/01/2017 : ثبوت جريمة البناء داخل منطقة تحجير متى ثبت تصنيفها قانونا كمنطقة تحجير

    Jurisprudence J P 31611/2017 12 janvier 2017

    لا تقوم دعوى تحريف الوقائع متى كان الحكم قد استند إلى إقرار صريح بما نُسب إلى المتهم كما هو ثابت بمحاضر الجلسات، لأن تقدير دلالة الإقرار يدخل ضمن السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ما دام له أصل ثابت بالملف.

  13. قرار تعقيبي عدد 32201 بتاريخ 11/01/2017 : الصبغة الشغلية لحادث المرور لا تقوم إلا بوقائع ثابتة تثبت الارتباط المباشر بالعمل

    Jurisprudence J P 32201/2017 11 janvier 2017

    ثبوت الصبغة الشغلية لحادث المرور يترتب عنه إخضاع التعويض لأحكام القانون عدد 28 لسنة 1994 بما يحدّ من نطاق التعويض إلى الفارق بين نظام التعويض الخاص ونظام التعويض العام.

  14. قرار تعقيبي عدد 32268 بتاريخ 11/01/2017 : لا رقابة لمحكمة التعقيب على السلطة التقديرية لمحكمة الأصل في تقدير الأدلة متى كان تعليلها سليما

    Jurisprudence J P 32268/2017 11 janvier 2017

    تقدير القرائن والأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها هو من مسائل الواقع التي تدخل في الاجتهاد المطلق لمحكمة الأصل ولا تتدخل فيها محكمة التعقيب إلا من جهة مراقبة حسن تطبيق القانون وسلامة التعليل.

  15. قرار تعقيبي عدد 32233 بتاريخ 11/01/2017 : قيام جريمة إفتكاك الحوز بالقوة متى ثبت انتقال الحيازة بغير الطرق القانونية بما يقهر إرادة الحائز

    Jurisprudence J P 32233/2017 11 janvier 2017

    تقوم جنحة إفتكاك الحوز بالقوة على حماية وضع اليد الفعلي والقانوني ضمانا لاستقرار التصرف عن حسن نية، ويعد كل غصب للحوز بوجه غير قانوني وبدون رضاء واضع اليد موجبا للعقاب.

  16. قرار تعقيبي عدد 32277 بتاريخ 11/01/2017 : رقابة محكمة التعقيب على سلامة التعليل لا تمتد إلى مناقشة السلطة التقديرية لمحكمة الأصل في تقدير الأدلة

    Jurisprudence J P 32277/2017 11 janvier 2017

    يُعدّ تعليل الأحكام وتسبيبها من الضمانات الأساسية لصحّتها، إذ يجب أن يستند إلى ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع وأن يفضي منطقيا إلى النتيجة القانونية التي انتهى إليها الحكم.

  17. قرار تعقيبي عدد 32856 بتاريخ 10/01/2017 : قيام جريمة عدم إغاثة شخص متى ثبت الامتناع العمدي عن النجدة دون خشية خطر ترتب عنه تعكير الحالة

    Jurisprudence J P 32856/2017 10 janvier 2017

    لا يقبل مطلب التعقيب إذا تسلط على حكم لم يصبح نهائيا لكونه لا يزال قابلا للإعتراض ولم يستوف بعد شروط الفصل 258 من م إ ج.

  18. قرار تعقيبي عدد 35164 بتاريخ 15/02/2017 : تقدير محكمة الموضوع لقيمة الشهادة المنفردة يخرج عن رقابة التعقيب متى كان التعليل سائغا وله أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 35164/2017 9 janvier 2017

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها من مشمولات محكمة الموضوع ولا تتدخل محكمة التعقيب في ذلك إلا بقدر التثبت من قيام تعليل سائغ قائم على ما له أصل ثابت بالملف.

  19. قرار تعقيبي عدد 32073 بتاريخ 05/01/2017 : ردّ الطعن التعقيبي عندما ينصبّ على مناقشة اقتناع محكمة الموضوع بوسائل الإثبات

    Jurisprudence J P 32073/2017 5 janvier 2017

    يثبت التعليل القانوني للحكم الجزائي متى تضمّن بيان العناصر والوسائل المعتمدة لاستخلاص أركان الجريمة على نحو يمكّن من مراقبة سلامة تطبيق القانون دون الاكتفاء بالاستظهار المجرد بالوقائع.

  20. قرار تعقيبي عدد 38753 بتاريخ 05/01/2017 : رقابة محكمة التعقيب على قرار الحفظ تقتصر على سلامة التعليل دون مناقشة تقدير محكمة الموضوع لأدلة الإثبات

    Jurisprudence J P 38753/2017 5 janvier 2017

    تقدير ثبوت الإدانة من عدمها وترجيح وسائل إثبات على أخرى في المادة الجزائية يدخل في نطاق اجتهاد محكمة الموضوع، ولا تخضع فيه لرقابة محكمة التعقيب متى كان القرار معللا تعليلا مستساغا وسليما وخاليا من تحريف للوقائع وخرق للقانون.