Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 109

LIVRE PREMIER – DE L'EXERCICE DE L'ACTION PUBLIQUE ET DE L'INSTRUCTION › CHAPITRE II – DE L'INSTRUCTION › Section X – De la clôture de l'information

Jurisprudence appliquant cet article 64

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 90875 بتاريخ 03/02/2020 : استئناف القائم بالحق الشخصي لقرار ختم البحث لا يخول تشديد الوصف الجزائي إلا ببيان الاجحاف بالحقوق المدنية

    Jurisprudence J P 90875/2020 3 février 2020

    تعليل القرارات وتسبيبها شرط لصحّتها ويجب أن يكون مستوعبا لجميع عناصر القضية الواقعية والقانونية بدلالات لها أصل ثابت بالملف وفقا لما نصت عليه الفقرة الرابعة من الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  2. قرار تعقيبي عدد 86895 بتاريخ 24/12/2019 : نطاق رقابة محكمة التعقيب يقتصر على سلامة تطبيق القانون دون مناقشة تقدير محكمة الموضوع لكفاية الحجة

    Jurisprudence J P 86895/2019 24 décembre 2019

    تعليل القرارات القضائية من المسائل الجوهرية اللازمة لصحتها، وتقدير العناصر المعتمدة لتبرير القضاء يدخل في سلطة محكمة الموضوع ما لم يثبت خرق للقانون أو ضعف تعليل أو تحريف للوقائع.

  3. قرار تعقيبي عدد 83134 بتاريخ 19/11/2019 : استئناف قرار ختم البحث لا يستقيم شكلا دون مستندات الاستئناف

    Jurisprudence J P 83134/2019 19 novembre 2019

    استئناف قرار ختم البحث يقتضي شكلا إيداع مستندات الاستئناف باعتبارها الإجراء الذي يحدد موضوع الطعن ويبيّن المآخذ الموجهة إلى القرار المطعون فيه.

  4. قرار تعقيبي عدد 84004 بتاريخ 29/10/2019 : بطلان إجراءات التحقيق عند عدم عرض الملف على وكيل الجمهورية لتقديم طلباته الكتابية

    Jurisprudence J P 84004/2019 29 octobre 2019

    إحالة حاكم التحقيق للملف على وكيل الجمهورية بعد انتهاء الأعمال وتمكينه من تقديم طلبات كتابية قبل إصدار قرار في شأن المتهمين إجراء أساسي يترتب عن الإخلال به البطلان لارتباطه بالنظام العام وبمصلحة المتهم الشرعية.

  5. قرار تعقيبي عدد 85750 بتاريخ 22/10/2019 : نقض قرار دائرة الاتهام عند قصور التعليل في تقدير انعدام الرضا لعدم استكمال وسائل التثبت المتاحة

    Jurisprudence J P 85750/2019 22 octobre 2019

    حق القائم بالحق الشخصي في استئناف قرار الحفظ أمام التحقيق يثبت متى كان هذا القرار يمسّ بحقوقه المدنية بحكم الارتباط الوثيق بين المدنية والعمومية في طور التحقيق، ولا يتوقف ممارسته لهذا الحق على استئناف النيابة العمومية لقرار الحفظ.

  6. قرار تعقيبي عدد 87214 بتاريخ 22/10/2019 : لا يجوز لدائرة الإتهام إحياء الدعوى العمومية المحفوظة عند عدم استئناف النيابة العمومية لقرار الحفظ

    Jurisprudence J P 87214/2019 22 octobre 2019

    اختصاص دائرة الإتهام في نظر قرارات قاضي التحقيق ينعقد فقط في صورة الاستئناف المرفوع إليها من المتهم أو النيابة العمومية أو القائم بالحق الشخصي في حدود حقوقه المدنية لا غير أو في صورة إحالة من قلم التحقيق عند اعتبار الأفعال جناية.

  7. قرار تعقيبي عدد 84223 بتاريخ 14 ماي 2019 : الإجراءات الشكلية لاستئناف قرار ختم التحقيق ووجوب تقديم مطلب الاستئناف إلى كاتب التحقيق

    Jurisprudence J P 84223/2019 14 mai 2019

    يرفع استئناف قرار ختم التحقيق كتابة أو مشافهة إلى كاتب التحقيق، ويعد هذا الإجراء شرطا أساسيا لصحة الاستئناف. لا يكفي تنصيص ممثل النيابة العمومية أسفل قرار ختم التحقيق على أنه يستأنفه، بل يجب توجيه الاستئناف إلى كاتب التحقيق وفقا للإجراءات التي رسمها…

  8. قرار تعقيبي عدد 84223 بتاريخ 21/05/2019 : استئناف قرار ختم التحقيق لا يكون صحيحا إلا إذا رفع إلى كاتب التحقيق كتابة أو مشافهة

    Jurisprudence J P 84223/2019 14 mai 2019

    يُشترط لصحة استئناف قرار ختم التحقيق أن يُرفع طلب الاستئناف كتابة أو مشافهة إلى كاتب التحقيق وفق الصيغ التي يحددها القانون، ولا تقوم مقام ذلك مجرد الملاحظة المضمنة بأسفل القرار.

  9. قرار تعقيبي عدد 83877 بتاريخ 26/04/2019 : عدم سريان واجب إعلام المظنون فيه بقرار ختم البحث إذا كان متحصنا بالفرار

    Jurisprudence J P 83877/2019 26 avril 2019

    لقاضي التحقيق إصدار بطاقة جلب في حق ذي الشبهة عند عدم حضوره، ولا يشترط القانون لتفعيل هذا الإجراء تكرار الاستدعاء على نحو ما اشترط بالنسبة للشهود.

  10. قرار تعقيبي عدد 82082/82080/80785/80143/80142/76731/76106/74202 بتاريخ 12/03/2019 : رقابة محكمة التعقيب على قرارات دائرة الاتهام تقتصر على سلامة التعليل دون مناقشة تقدير الوقائع والأدلة

    Jurisprudence J P 82082/2019 12 mars 2019

    للمحكمة الجزائية في المرحلة الاستقرائية سلطة تقديرية في تقييم الوقائع ووسائل إثباتها دون رقابة تعقيبية متى كان استخلاصها مستمدا مما له أصل ثابت بالأوراق ومتوافقا مع المنطق والقانون.

  11. قرار تعقيبي عدد 79676 بتاريخ 8 فيفري 2019: استئناف النيابة العمومية - تحديد تاريخ استئناف النيابة العمومية يعود بالرجوع الى دفتر مطالب الاستئناف الممسوك من قلم التحقيق

    Jurisprudence J P 79676/2019 8 février 2019
  12. قرار تعقيبي عدد 78813 بتاريخ 29/01/2019 : بطلان تتبع المحامي عند عدم احترام إجراء الإعلام والإحالة الوجوبية على الوكيل العام

    Jurisprudence J P 78813/2019 29 janvier 2019

    تتبع المحامي جزائيا يقتضي وجوبا احترام الإجراءات الخاصة المقررة لمهنته، وخاصة الإعلام الفوري لرئيس الفرع الجهوي المختص وإحالة الملف على الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف الذي يعهد به إلى قاضي التحقيق للبحث بحضور رئيس الفرع أو من ينيبه، ويترتب على مخالفة ذلك…

  13. قرار تعقيبي عدد 80793 بتاريخ 29/01/2019 : طعن القائمة بالحق الشخصي في قرارات دائرة الاتهام لا يقبل إلا بقدر ما يثبت إجحافا بحقوقها المدنية

    Jurisprudence J P 80793/2019 29 janvier 2019

    يشترط لقبول الطعن بالتعقيب بيان أوجه الطعن على وجه التحديد، ولا يكفي التمسك المجرد بخرق القانون دون تعيين مواطن الخرق وفقا لمقتضيات الفصل 263 مكرّر م إ ج.

  14. قرار تعقيبي عدد 80684 بتاريخ 22/01/2019 : بطلان استئناف النيابة العمومية لقرار ختم البحث إذا لم يرفع إلى كاتب التحقيق

    Jurisprudence J P 80684/2019 22 janvier 2019

    يعدّ استئناف قرارات ختم البحث من الإجراءات المرتبطة بالنظام العام ويشترط لصحته أن يرفع طلب الاستئناف لدى كاتب التحقيق وفق الصورة التي ضبطها الفصل 110 من مجلة الاجراءات الجزائية، ويترتب على مخالفة ذلك البطلان تطبيقا للفصل 199 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  15. قرار تعقيبي عدد 67389 بتاريخ 28/09/2018 : قيام سابقية القصد يقتضي ثبوت النية المبيتة المستقرة قبل الفعل

    Jurisprudence J P 67389/2018 28 septembre 2018

    سابقية القصد في جريمة القتل العمد لا تقوم إلا إذا ثبتت النية المبيتة بالقتل بوصفها فكرة اختمرت واستقرت في نفس الجاني قبل التنفيذ، ويكفي لنفيها أن يستفاد من التعليل أنّ الاعتداء كان وليد انفعال آني مرتبط بسير الواقعة دون إعداد نفسي سابق لإزهاق الروح.

  16. قرار تعقيبي عدد 67095/67007 بتاريخ 05/04/2018 : انتفاء قيام المشاركة الجزائية دون بيان أفعال إيجابية محددة تندرج ضمن صورها القانونية

    Jurisprudence J P 67095/2018 5 avril 2018

    يستوجب تسبيب قرارات دائرة الاتهام أن يكون بيانا جليا ومفصلا ومحققا للرقابة عبر تحديد الأسانيد الواقعية والقانونية المنتجة للمنطوق مع الرد على الدفوعات الجوهرية المؤثرة، وإلا اعتبر القرار قاصرا في التسبيب على نحو يوجب نقضه.

  17. قرار تعقيبي عدد 67211/67323 بتاريخ 27/03/2018 : لا يجوز لدائرة الاتهام إثارة الدعوى العمومية المحفوظة لعدم كفاية الحجة إذا رضيت بها النيابة العمومية ولم تستأنفها

    Jurisprudence J P 67211/2018 27 mars 2018

    قرار الحفظ لعدم كفاية الحجة الصادر عن قلم التحقيق بعد إعلام النيابة العمومية به ورضاها به دون استئناف يتصل به القضاء، فلا يجوز إعادة إثارة الدعوى العمومية بشأنه أمام دائرة الاتهام.

  18. قرار تعقيبي عدد 58902 بتاريخ 08/03/2018 : انعدام حق المظنون فيه في استئناف قرار ختم البحث المحيل على المجلس الجناحي لعدم تحقق شرط الإحالة على دائرة الاتهام

    Jurisprudence J P 58902/2018 8 mars 2018

    لا يثبت حق المظنون فيه في استئناف قرار ختم البحث إلا في الصورة التي يقرر فيها قاضي التحقيق الإحالة على دائرة الاتهام، باعتبار أن المشرّع قصر هذا الحق على هذا الإجراء دون غيره.

  19. قرار تعقيبي عدد 67361 بتاريخ 15 فيفري 2018: الطعن بالاستئناف من طرف النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 67361/2018 15 février 2018
  20. قرار تعقيبي عدد 57642 بتاريخ 08/02/2018 : قصور التعليل يتحقق عند اعتماد شهادة متناقضة دون بيان أسباب ترجيحها

    Jurisprudence J P 57642/2018 8 février 2018

    لا يتحقق اتصال القضاء بقرار ختم البحث إلا في حدود الوقائع التي عُرضت على حاكم التحقيق وتناولها بالبحث وإبداء الرأي فيها، أما المعطيات اللاحقة التي لم تكن موضوع التحقيق فلا يمنع ظهورها من إعادة التكييف أو إعادة توجيه التتبع وفق مقتضياتها.