Décret n° 2010-2519 du 28 septembre 2010, fixant les valeurs limite à la source des polluants de l'air de sources fixes
أمر عدد 2519 لسنة 2010 مؤرخ في 28 سبتمبر 2010 يتعلق بضبط الحدود القصوى عند المصدر لملوثات الهواء من المصادر الثابتة
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة البيئة والتنمية المستديمة
أمر عدد 2519 لسنة 2010 مؤرخ في 28 سبتمبر 2010 يتعلق بضبط الحدود القصوى عند المصدر لملوثات الهواء من المصادر الثابتة.
إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير البيئة والتنمية المستديمة،
بعد الاطلاع على مجلة الشغل الصادرة بالقانون عدد 27 لسنة 1966 المؤرخ في 30 أفريل 1966 كما تم تنقيحها وإتمامها بالقانون عدد 62 لسنة 1996 المؤرخ في 15 جويلية 1996 والقانون عدد 18 لسنة 2006 المؤرخ في 2 ماي 2006 والقانون عدد 19 لسنة 2007 المؤرخ في 2 أفريل 2007،
وعلى القانون عدد 91 لسنة 1988 المؤرخ في 2 أوت 1988 المتعلق بإحداث وكالة وطنية لحماية المحيط و على جميع النصوص التي نقحته أو تممته، و خاصة القانون عدد 14 لسنة 2001 المؤرخ في 30 جانفي 2001،
وعلى القانون عدد 41 لسنة 1996 المؤرخ في 10 جوان 1996 المتعلق بالنفايات وبمراقبة التصرف فيها وإزالتها المنقح والمتمم بالقانون عدد 14 لسنة 2001 المؤرخ في 30 جانفي 2001، وعلى القانون عدد 34 لسنة 2007 المؤرخ في 4 جوان 2007 المتعلق بنوعية الهواء وخاصة الفصل 10 منه،
وعلى الأمر عدد 2273 لسنة 1990 المؤرخ في 25 ديسمبر 1990 المتعلق بضبط النظام الأساسي للخبراء المراقبين التابعين للوكالة الوطنية لحماية المحيط،
وعلى الأمر عدد 2339 لسنة 2000 المؤرخ في 10 أكتوبر 2000 المتعلق بضبط قائمة النفايات الخطرة،
صفح ة 2804 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية - 5 أكتوبر 2010 | ع دد 80
---
Page 2
وعلى الأمر عدد 1991 لسنة 2005 المؤرخ في 11 جويلية وعلى رأي وزير الصناعة والتكنولوجيا ووزير الصحة 2005 المتعلق بدراسة المؤثرات على المحيط وبضبط أصناف العمومية،
الوحدات الخاضعة لدراسة المؤثرات على المحيط وأصناف
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
الوحدات الخاضعة لكراسات الشروط،
يصدر الأمر الآتي نصه :
وعلى الأمر عدد 2933 لسنة 2005 المؤرخ في أول نوفمبر
2005 المتعلق بضبط مشمولات وزارة البيئة و التنمية الباب الأول
المستديمة،
أحكام عامة
وعلى الأمر عدد 2687 لسنة 2006 المؤرخ في 9 أكتوبر
2006 المتعلق بإجراءات فتح المؤسسات الخطرة أو المخلة الفصل الأول يضبط هذا الأمر الحدود القصوى عند المصدر بالصحة أو المزعجة واستغلالها، لملوثات الهواء المنبعثة من مصادر التلوث الثابتة ويحدد طرق وعلى الأمر عدد 2745 لسنة 2008 المؤرخ في 28 جويلية مراقبة وقيس تلك الملوثات.
2008 المتعلق بضبط شروط وطرق التصرف في نفايات الأنشطة
الفصل 2 تعتمد في مفهوم هذا الأمر التعريفات التالية : الصحية،
"قوة حرارية لآلة الاحتراق" كمية الطاقة الحرارية، المقدرة بالميغاجول التي يحتوي عليها الوقود وتقاس وفق القيمة الحرارية الدنيا، التي من شأنها أن تستهلك في غضون ثانية أثناء العمل الأقصى المتواصل. والمقدرة بالميغاواط الحرارية (MWth)،
"قوة حرارية اسمية لآلة احتراق" القوة الحرارية التي يضبطها ويضمنها الصانع والممكن إنتاجها عند التشغيل المستمر، والمقدرة بالميغاواط الحرارية (MWth)،
" قوة حرارية اسمية لمنشأة" مجموع القوى الحرارية الوحدية المضبوطة لجميع آلات الاحتراق التي تتكون منها المنشأة والتي من شأنها أن تعمل في آن واحد. والمقدرة بالميغاواط الحرارية (MWth)،
"المراقبة الذاتية" مراقبة المنشآت من قبل المستغل،
"المستغل" شخص مادي أو معنوي يتصرف قانونيا آو فعليا في وحدات أنشطة يصدر عنها ملوثات الهواء،
"وحدة ترميد مؤتلف" كل منشأة تستخدم كوقود نفايات غير خطرة بمختلف أنواعها أو نفايات مختلطة بمواد أخرى، "وحدة ترميد " كل جهاز أو وحدة فنية معدة خصيصا للمعالجة الحرارية للنفايات غير الخطرة مع أو دون استرجاع للحرارة الناتجة عن الاحتراق. وتتضمن المعالجة الحرارية الترميد بالأكسدة أو بأي أسلوب آخر، كالتحلل الحراري أو التحويل إلى غاز.
الفصل 3 يتعين تصميم المنشآت وإقامتها واستغلالها بكيفية الفصل 4 يتعين على مستغلي المنشآت التي تصدر ملوثات تمكن من الاجتناب والحد والوقاية من ملوثات الهواء عند الهواء أن يعتمدوا الإجراءات الضرورية التالية للوقاية من تناثر المصدر، وخاصة باستخدام تكنولوجيات نظيفة وبمعالجة الغبار والمواد المختلفة:
الانبعاثات حسب خاصياتها والتخفيض من الكميات المنبعثة. مسالك جولان العربات ومساحات توقفها يجب أن تكون مهيئة وعلى المستغل اتخاذ كل الاحتياطات اللازمة عند تصميم و نظيفة (أنماط الانحدار والتعبيد، الخ).
المنشآت وإقامتها واستغلالها للحد من مخاطر التلوث العرضي العربات المغادرة للمنشأة يجب أن لا تتسبب في تناثر الغبار للهواء. أو الوحل على مسالك الجولان. ولهذا الغرض ينبغي اتخاذ ما يلزم عند الاقتضاء مثل غسيل إطارات العربات.
ويجب أن تنص تعليمات استغلال مجموع المنشآت بوضوح
على عمليات المراقبة الواجبة أثناء السير العادي وعند التوقف يجب أن تكون المساحات معشبة كلما أمكن ذلك.
للقيام بأشغال تعديل أو صيانة، بكيفية تسمح في كل الأحوال | الفصل 5 | يجب أن تكون تجهيزات معالجة ملوثات الهواء
باحترام أحكام هذا الأمر. مصممة بكيفية تسمح بمواجهة التغيرات في التدفق أو الحرارة
ع دد 80 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية - 5 أكتوبر 2010 | صفحة 2805
---
Page 3
أو تركيبة الانبعاثات المطلوب معالجتها وخاصة عند تشغيل التجهيزات أو توقيفها وذلك لضمان احترام الحدود القصوى لملوثات الهواء المضبوطة عند الانبعاث.
يجب صيانة تجهيزات معالجة ملوثات الهواء بطريقة جيدة. ويتم قيس أهم العناصر التي تسمح بالتأكد من حسن سير تلك التجهيزات بصفة دورية وعند الاقتضاء بصفة مستمرة مع الربط بجهاز إنذار لحالات العطب الرئيسية. وتسجل نتائج القيس بدفتر يوضع على ذمة الوكالة الوطنية لحماية المحيط.
الباب الثاني
الحدود القصوى عند المصدر لملوثات الهواء
الفصل 6 يتم تطبيق الطرق المرجعية الوطنية المصادق عليها، بالنسبة لأخذ عينات لملوثات الهواء وقيسها وتحليلها. وفي حالة غياب الطرق المرجعية الوطنية يتم تطبيق الطرق المعترف بها على المستوى الدولي .
عند اعتماد وحدة التدفق الخصوصي كوحدة للحد الأقصى (كتلة الملوثات المنبعثة من كل وحدة مادة منتجة) يتم احتساب هذا التدفق من خلال إنتاج يومي ما لم تكن هناك أحكام مخالفة. وفي حال القيام بمراقبة ذاتية مستمرة، يمكن لتركيزات ملوثات الهواء المنبعثة عند المصدر تجاوز الحدود القصوى المضبوطة لمدة ساعتين في اليوم دون تجاوز ضعف هذه الحدود القصوى. ويتم عند تحديد التدفقات اعتماد الانبعاثات الموجهة والانبعاثات المنتشرة.
يحجر تخفيف الانبعاثات.
الفصل 7 يتم تقدير تدفق ملوثات الهواء بالمتر المكعب في الساعة منسوبة إلى ظروف عادية للحرارة (273 كلفن) وللضغط (101.3 كيلو باسكال) بعد طرح بخار الماء (غازات جافة)، ويقدر تركيز الملوثات بالغرام أو بالميليغرام في المتر المكعب باعتبار نفس ظروف القيس العادية.
وبخصوص منشآت التجفيف تجرى القياسات على الغازات الرطبة.
الفصل | 8 | يجب أن لا تتجاوز ملوثات الهواء الحدود
القصوى العامة المضبوطة بالملحق 1 لهذا الأمر.
الفصل 9 يجب أن لا تتجاوز ملوثات الهواء المنبعثة من الأنشطة و المصادر التالية، الحدود القصوى الخاصة المضبوطة بالملحق 2 لهذا الأمر:
1 - استخراج أو معالجة أو تكرير النفط،
2 - إنتاج وتحويل ثنائي وثلاثي أكسيد الكبريت وحامض الكبريت والأليوم،
3 إنتاج حامض النتريك،
4 إنتاج حامض الفسفور والأسمدة الفسفاطية والمنتجات الفليورية،
5 التعدين،
6 أفران الصلب لمسابك الحديد،
7 إذابة النحاس بالتحليل الكهربائي في أفران ذات حوض، 8 وحدات إنتاج الزفت أو مواد أخرى لمد الطرقات،
9 خزن المحروقات.
الفصل 10 إن تركيزات ملوثات الهواء بالنسبة لتجهيزات الاحتراق و المراجل الموجودة داخل منشأة صناعية، ذات قوة حرارية اسمية تفوق أو تعادل 10 ميغاواط حرارية في الساعة، تقاس بالميليغرام في المتر المكعب (مغ/Nم )على غاز جاف منسوب إلى كمية من الأكسجين في الإنبعاثات، وتكون نسبتها %6 من الحجم بالنسبة للمحروقات الصلبة، و%3 من الحجم بالنسبة للمحروقات السائلة أو الغازية و%6 في حالة الكتلة الحيوية. يضبط الملحق 3 لهذا الأمر الحدود القصوى عند المصدر لمنشآت الاحتراق والمراجل.
الفصل 11 يضبط الملحق 4 لهذا الأمر الحدود القصوى لملوثات الهواء عند المصدر لوحدات الترميد والترميد المؤتلف. تستثنى من مجال تطبيقه المنشآت التالية :
أ) المنشآت التي تتم فيها حصريا معالجة النفايات التالية : (1) النفايات النباتية،
(2) النفايات النباتية الليفية المتأتية من إنتاج العجين وإنتاج الورق من العجين، إن كان ترميدها يتم بالائتلاف في موقع الإنتاج وإذا تم تثمين الحرارة المنتجة،
(3) نفايات الخشب، باستثناء نفايات الخشب التي من شأنها الاحتواء على مركبات عضوية مهلجنة أو على معادن ثقيلة نتيجة معالجتها بمواد حافظة للخشب أو بوضع الطلاء، بما في ذلك خاصة نفايات الخشب من هذا الصنف المتأتية من فضلات البناء أو الهدم،
(4) نفايات الفلين،
(5) النفايات المشعة،
(6) نفايات ناتجة عن التنقيب واستغلال موارد النفط والغاز المتأتية من منشآت عائمة، و تم حرقها على متنها.
ب) منشآت تجارب للبحوث والتطوير والاختبار بهدف تحسين عملية الترميد التي تعالج أقل من 50 طنا من النفايات في السنة. الفصل 12 يضبط الملحق 5 لهذا الأمر الحدود القصوى لملوثات الهواء عند المصدر للتربينات ومحركات الاحتراق. وتضبط الحدود القصوى لملوثات الهواء عند المصدر لأكاسيد الكبريت وأكاسيد الأزوت والغبار وأحادي أكسيد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية - 5 أكتوبر 2010
---
Page 4
الكربون، منسوبة إلى %15 من الأكسيجين على غاز جاف بالنسبة لتربينات الاحتراق طبقا لنفس الملحق.
الفصل 13 يضبط الملحق 6 لهذا الأمر الحدود القصوى لملوثات الهواء عند المصدر بالنسبة لوحدات إنتاج للإسمنت. الفصل 14 في صورة انبعاث نفس الملوثات من منشأة عبر مسالك موجهة مختلفة، فإن الحدود القصوى عند المصدر تنطبق على كل مسلك موجه في صورة تجاوز التدفق الجملي للغازات، لمجموع المسالك الموجهة والمنتشرة، الحد المضبوط.
الفصل 15 يجب على المستغل اتخاذ الإجراءات اللازمة للحد من الروائح الكريهة المتأتية من الأساليب الصناعية ومن أحواض التخزين ومعالجة المياه المستعملة.
وفي صورة وجود مصادر محتملة لروائح كريهة على مساحة واسعة (أحواض تخزين أو معالجة...) ويصعب تغطيتها فإنه يجب إقامة تلك المصادر بكيفية تحد من إزعاج الأجوار.
الباب الثالث
شروط الانبعاثات ومراقبتها
الفصل 16 يجب على مستغل المنشآت، التي تصدر عنها ملوثات الهواء المنصوص عليها بالفصول 8 و9 و10 و11 من هذا الأمر، أن يحدد نقطة لأخذ العينات ونقاط للقيس بالنسبة لكل مصدر انبعاث للملوثات.
ويتم تركيز تلك النقاط في مواقع تسمح بإجراء قياسات تمثيلية لتلك الملوثات بحيث لا تتباطأ فيها سرعة الغازات بفعل حواجز موجودة قبل خروجها وبحيث يكون تجانس الملوثات كافيا.
وتتم تهيئة تلك النقاط بما يسهل الوصول إليها بأمان.
الفصل 17 يجب على المستغل تجهيز نقاط القيس ونقاط أخذ العينات بالآلات الضرورية لإجراء القيس.
الفصل 18 يتم تحديد ارتفاع المدخنة طبقا للملحق 7 لهذا الأمر.
الباب الرابع
أحكام مختلفة
الفصل 19 في حال تغيير أو تعديل المواد الأولية و الطاقية المستعملة أو أساليب الإنتاج أو تجهبزات أخذ العينات و مراقبة الانبعاث، يجب على المستغل إعلام السلط المختصة بهذه التغييرات.
الفصل 20 تتم معاينة وتتبع المخالفات لأحكام هذا الأمر طبقا لمقتضيات التشريع الجاري به العمل وخاصة أحكام القانون المشار إليه أعلاه عدد 91 لسنة 1988 المؤرخ في 2 أوت 1988 المتعلق بإحداث الوكالة الوطنية لحماية المحيط والقانون المشار إليه أعلاه عدد 34 لسنة 2007 المؤرخ في 4 جوان 2007 والمتعلق بنوعية الهواء.
الفصل 21 وزير البيئة والتنمية المستديمة ووزير الصناعة والتكنولوجيا ووزير الصحة العمومية مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. تونس في 28 سبتمبر 2010.
زين العابدين بن علي
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية - 5 أكتوبر 2010
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes visés 2
- Décret gouvernemental n° 2018-928 du 7 novembre 2018, modifiant et complétant le décret n° 2010 - 2519 du 28 septembre 2010, fixant les valeurs limite à la source des polluants de l’air des sources fixes
- Décret gouvernemental n° 2018-447 du 18 mai 2018, fixant les valeurs limites et les seuils d'alerte de la qualité de l'air ambiant
Textes qui citent ce texte 12
- Décret gouvernemental n° 2018-928 du 7 novembre 2018, modifiant et complétant le décret n° 2010 - 2519 du 28 septembre 2010, fixant les valeurs limite à la source des polluants de l’air des sources fixes
- Décret n° 2008-2745 du 28 juillet 2008, fixant les conditions et modalités de gestion des déchets des activités sanitaires
- Loi n° 2007-34 du 4 juin 2007, sur la qualité de l’air
- Loi n° 2007-19 du 2 avril 2007, portant modification de certaines dispositions du code du travail
- Décret n° 2006-2687 du 9 octobre 2006, relatif aux procédures d’ouverture et d’exploitation des établissements dangereux, insalubres ou incommodes
- Cahier des charges fixant les mesures environnementales que doit respecter le maître de l'ouvrage ou le pétitionnaire d'un projet de transport d'énergie non énumérés à l'annexe 1 du décret n° 2005 - 1991 du 11 juillet 2005 et qui ne traversent pas les zones naturelles ou sensibles (les zones bénéficiant d'une protection juridique)
- Loi n° 2006-18 du 2 mai 2006, modifiant et complétant certaines dispositions du code du travail
- Loi n° 2001-14 du 30 janvier 2001, portant simplification des procédures administratives relatives aux autorisations délivrées par le ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire dans les domaines de sa compétence
Voir plus (4)
- Décret n° 2000-2339 du 10 octobre 2000, fixant la liste des déchets dangereux
- Loi n° 96-41 du 10 juin 1996, relative aux déchets et au contrôle de leur gestion et de leur élimination
- Loi n° 96-62 du 15 juillet 1996, portant modification de certaines dispositions du Code du Travail
- Loi n° 66-27 du 30 avril 1966, portant promulgation du code du travail
Annexes 7
- Annexe 7 : Définition de la hauteur de la cheminée
- Annexe 5 : Les valeurs limite des turbines et moteurs à combustion interne
- ANNEXE 4 : Les valeurs limite des unités d’incinération et de coincinération
- Annexe 3 : Valeurs limite des installations de combustion et chaudières
- Annexe 2 : Les valeurs limite spécifiques des polluants de l’air
- Annexe 1 : Les valeurs limite générales des polluants de l’air
- Annexe 6 : Les valeurs limite pour les unités de fabrication du Ciment (non disponible)