La prescription n’éteint pas l’action de plein droit ;
elle doit être invoquée par celui qui y a intérêt.
Le juge ne peut suppléer d’office le moyen résultant de la prescription.
Code des obligations et des contrats · Édition revue et corrigée le 2 janvier 2015
LIVRE PREMIER — DES OBLIGATIONS EN GENERAL › TITRE VII — DE L’EXTINCTION DES OBLIGATIONS › Chapitre VII De la prescription
La prescription n’éteint pas l’action de plein droit ;
elle doit être invoquée par celui qui y a intérêt.
Le juge ne peut suppléer d’office le moyen résultant de la prescription.
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
سقوط حق المطالبة بمرور الزمن لا يعمل بذاته، بل يتوقف على تمسك من له مصلحة به، ولا يجوز للمحكمة إثارته من تلقاء نفسها متى لم يحتج به الخصم.
للمحكمة أن تضفي على الوقائع المعروضة عليها الوصف القانوني الصحيح وأن تُسند الحكم إلى النص المنطبق ولو لم يتمسك به المدعي صراحة ما دامت لم تبت بما لم يُطلب من حيث الموضوع.
الأصل أن الآجال التي ينقضي بها الالتزام المعمّر للذمة تعدّ آجال تقادم، ومرور الزمن المحدد للمطالبة به يقوم قرينة قانونية قاطعة على الوفاء وبراءة ذمة المدين.
الأصل في الآجال التي ينقضي بها الالتزام المعمر للذمة أن تكون آجال تقادم يجعل مرور الزمن قرينة قانونية قاطعة على الوفاء وبراءة ذمة المدين تجاه دائنه.
لا يجوز للمطلوب التمسك بسقوط الدعوى بمرور الزمن إذا كان قد سبق له الاعتراف بحق خصمه بموجب حجة رسمية، لأن الدفع بالسقوط مقرر لمصلحة الخصوم ولا يستقيم استعماله على وجه يتعارض مع إقرار سابق بالحق.