بحث
« échange de lettres »
في المجلات
الفصل 294 — Code de commerce …La présentation d'une lettre de change à une chambre de compensation, ou par un moyen électronique d’échanges informatiques qui dispense de la… الفصل 373 — Code de commerce …à une chambre de compensation, ou par un moyen électronique d'échanges informatiques qui dispense de la présentation matérielle, équivaut à une présentation au… الفصل 217 — Code des obligations et des contrats …Il ne peut opposer l'exception de simulation, ni les contre-lettres et traités secrets échangés entre lui et le cédant, lorsque ces conventions… الفصل 6 — Code de l'arbitrage …dans un document signé par les parties ou dans un échange de lettres, de communications télex, de télégrammes ou de tout autre moyen de…-
أمـر عدد 632 لسنة 2024 مؤرخ في 5 ديسمبر 2024 يتعلـق بالمصادقة على تبادل الرسائل حول إنجاز مشروع مركز الأورام السرطانية بمستشفى قابس بين الجمهورية التونسية وجمهورية الصين الشعبية
ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي الامر عدد 1242 لسنه 1984 المؤرخ في 20 اكتوبر 1984 المتعلق بضبط مشمولات وزاره الشؤون الخارجيه وخاصه الفصل 6 منه…
-
أمر عدد 485 لسنة 2024 مؤرخ في 13 سبتمبر 2024 يتعلـق بالمصادقة على تبادل الرسائل واتفاق الهبة بين الجمهورية التونسية ودولة اليابان لتمويل مشروع إنجاز وحدة نموذجية لتحسين معالجة المياه المستعملة بمحطة التطهير بقابس
ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي الامر عدد 1242 لسنه 1984 المؤرخ في 20 اكتوبر 1984 المتعلق بضبط مشمولات وزاره الشؤون الخارجيه، وخاصه الفصل 6 منه…
-
أمر عدد 382 لسنة 2024 مؤرخ في 25 جوان 2024 يتعلق بالمصادقة على تبادل رسائل بين الجمهورية التونسية والجمهورية الإيطالية بخصوص منح هبة لفائدة وزارة الشؤون الخارجية والهجرة والتونسيين بالخارج
ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي الامر عدد 1242 لسنه 1984 المؤرخ في 20 اكتوبر 1984 المتعلق بضبط مشمولات وزاره الشؤون الخارجيه وخاصه الفصل 6 منه…
-
أمـر عدد 226 لسنة 2024 مؤرخ في 26 أفريل 2024 يتعلق بالمصادقة على تبادل رسائل بين حكومة الجمهورية التونسية والآلية العالمية لتمويل البنية التحتية التابعة لمجموعة البنك الدولي للإنشاء والتعمير بخصوص إسناد منحة لدعم قطاع الفسفاط بتونس
ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي الامر عدد 1721 لسنه 1992 المؤرخ في 21 سبتمبر 1992 المتعلق بضبط مشمولات وزاره التعاون الدولي والاستثمار الخارجي وخاصه الفصل…
-
أمر عدد 228 لسنة 2023 مؤرّخ في 10 مارس 2023 يتعلّق بالمصادقة على تبادل الرسائل حول منح قرض لتمويل مشروع تعزيز دعم الحماية الاجتماعية المبرم بتاريخ 27 جانفي 2023 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة اليابان
Le Président de la République, Vu la Constitution, Vu le décret-loi n° 2023-15 du 10 mars 2023, portant approbation de l’échange de lettres concernant l…
-
أمْــرٌ رئاسي عدد 555 لسنة 2022 مؤرخ في 24 جوان 2022 يتعلـق بإبرام تبادل رسائل بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية الصين الشعبية بخصوص منح معدات طبية
ان رئيس الجمهوريه، باقتراح من وزير الشؤون الخارجيه والهجره والتونسيين بالخارج، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي الامر الرئاسي عدد 117 لسنه 2021 المؤرخ في 22 سبتمبر 2021 المتعلق…
-
أمر رئاسي عدد 115 لسنة 2019 مؤرخ في 9 جويلية 2019 يتعلق بالمصادقة على اتفاق وتبادل رسائل بين منظّمة الأمم المتحدة، ممثلة في برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، وحكومة الجمهوريّة التونسيّة حول إنشاء مكتب قُطري بالجمهوريّة التونسية
…du 9 juillet 2019, portant approbation de l'accord et de l'échange de lettres entre l'organisation des nations unies, représentée par le programme des Nations Unies…
-
قانون عدد 8 لسنة 2015 مؤرخ في 27 أفريل 2015 يتعلق بالموافقة على تبادل مذكرات بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة اليابان بخصوص تمويل مشروع إنجاز محطة إنتاج الكهرباء بالدورة المزدوجة برادس "ج" ورسالة ضمان القرض المتعلقة بالاتفاقية الموقعة بين الوكالة اليابانية للتعاون الدولي والشركة التونسية للكهرباء والغاز في 17 جويلية 2014
…Article unique Sont approuvés, l’échange de notes entre le gouvernement de la République Tunisienne et le gouvernement du Japon
-
قانون عدد 5 لسنة 2000 مؤرخ في 24 جانفي 2000 يتعلق بالمصادقة على تبادل رسائل بتاريخ 24 جويلية 1999 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية الإيطالية والخاص بالتسوية النهائية لوضعية العقارات الإيطالية المبنية أو المكتسبة بالبلاد التونسية قبل سنة 1956
…Article unique Est ratifié, l'échange de lettres en date du 24 juillet 1999 entre le gouvernement de la République Tunisienne et le gouvernement de
-
قانون عدد 104 لسنة 1998 مؤرخ في 18 ديسمبر 1998 يتعلق بالمصادقة على تبادل رسائل بين الجمهورية التونسية والجمهورية الفرنسية بتاريخ 20 أكتوبر 1997 يخص تسوية مسألة العقارات الفرنسية بالبلاد التونسية
…Article unique Est ratifié l'échange de lettres entre la République Tunisienne et la République Française en date du 20 octobre 1997, annex&
-
Échange de lettre du 4 juillet 1966 concernant le paiement des rentes d'accidents du travail survenus en Tunisie aux anciens agents des services concédés résidant en France
Tunis, le 4 juillet 1966 A Monsieur le Président de la délégation française MONSIEUR LE PRÉSIDENT, Par lettre en date de ce jour, vous avez bien voulu me…
-
Echange de lettres du 29 mai 1985 concernant les contrats «CLÉS EN MAINS»
Ministère de l'Economie, des finances et du Budget. Paris, le 29 mai 1985 Monsieur le directeur général, Des difficultés d'application sont apparues en ce qui concerne…
-
Echange de lettres du 4 juillet 1966 1966 concernant le paiement des rentes d'accidents du travail survenus en Tunisie aux anciens agents des services concédés résidant en France
Tunis, le 4 juillet 1966 A Monsieur le Président de la délégation tunisienne MONSIEUR LE PRÉSIDENT, Au cours des négociations qui se sont déroulées à Paris entre la…
-
قانـــون عدد 47 لسنة 2019 مؤرخ في 29 ماي 2019 يتعلق بتحسين مناخ الاستثمار
…Ces projets sont inscrits à l’ordre du jour de l’assemblée générale après avoir envoyé, à la société, par l’associé ou lesdits associés, d’une lettre…
-
مذكرة عامة عدد 17 لسنة 2019 : تحليل أحكام الفصل 45 من قانون المالية لسنة 2019 المتعلقة بالخطية الجبائية الإدارية المستوجبة بعنوان الإخلال بواجب ترشيد تداول الأموال نقدا
…3- les paiements en nature ou par tout autre moyen autre que le paiement en espèces tels que les échanges sans soultes de biens meubles ou immeubles et…
-
قانون أساسي عدد 9 لسنة 2019 مؤرخ في 23 جانفي 2019 يتعلق بتنقيح وإتمام القــانون الأساسي عدد 26 لسنة 2015 المؤرخ في 7 أوت 2015 المتعلق بمكافحة الإرهاب ومنع غسل الأموال
…les instruments monétaires sous forme de document au porteur tels que les chèques touristiques ; les instruments négociables dont les chèques, la lettre de change, le titre à ordre…
-
قانون عدد 48 لسنة 2016 مؤرخ في 11 جويلية 2016 يتعلق بالبنوك والمؤسسات المالية
…L’établissement de paiement n’est pas habilité à exercer les opérations de paiement dont l’exécution se fait au moyen de chèque, lettre de change, mandats postaux…
-
قانون عدد 35 لسنة 2016 مؤرخ في 25 أفريل 2016 يتعلق بضبط النظام الأساسي للبنك المركزي التونسي
…Article 15 1°) La création et l'émission des billets de banque et des pièces de monnaie de la banque centrale ainsi que leur retrait ou leur échange…
-
أمر حكومي عدد 2622 لسنة 2015 مؤرخ في 29 ديسمبر 2015 يتـــعلّق بضبط صيغ وشروط منح وسحب الترخيص للمصدرين الخواص في تصدير زيت الزيتون التونسي في إطار الحصة الممنوحة للبلاد التونسية من قبل الاتحاد الأوروبي بعنوان سنة 2016
…mars 1994, relative au commerce extérieur, Vu la loi n° 2001-25 du 8 mars 2001, portant ratification de l'échange de lettres conclu le 22 d&e
-
أمر عدد 608 لسنة 1977 مؤرخ في 27 جويلية 1977 يتعلق بضبط شروط تطبيق القـانون عدد 18 لسنة 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 يتعلق بمراجعة و تدوين التشريع الخاص بالصرف و بالتجارة الخارجية و المنظم بين العلاقات بين البلاد التونسية و البلدان الاجنبية
…l'acquisition à titre onéreux ou gratuit, l'échange ou le nantissement, de billets de banque étrangers, chèques, lettres de crédit, traites, effets de commerce et tous autres…