Note commune n° 16/2004 : Relèvement du montant déductible au titre des dépôts dans les comptes épargne en actions et assouplissement des conditions de déduction
مذكرة عامة عدد 16 لسنة 2004 : الترفيع في المبلغ القادر للطرح بعنوان الإيداعات في حسابات الإدخار في الأسهم وتيسير شروط الطرح
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامةللدراسات والتشريع الجبائي س.ق.
مذآرة عامة عدد 16/ 2004
الموضوع :
الأسهم وتيسير شروط الطرح
ملخص
حسابات الإدخار في الأسهم
1( تمّ طبقا لأحكام قانون المالية لسنة 2004 :
أ- إلغاء نسبة الطرح المحددة ب %50 من المبالغ المودعة في حسابات الإدخار في الأسهم والترفيع في المبلغ القابل للطرح من 5000 د إلى 20 000 د )الفصل 45).
ب- حذف | الشرط | المتعلق | بمسك | محاسبة | مطابقة | للتشريع | المحاسبي
للمؤسسات للانتفاع بطرح المبالغ المودعة في حسابات الادخار في الأسهم )الفصل 46).
2( تطبّق الأحكام الجديدة على المداخيل المحققة بداية من سنة 2003 والمصرّح بها سنة 2004 ) الفصل 105).
---
Page 2
تمّ بمقتضى القانون عدد 80 | لسنة 2003 | المؤرّخ في 29 | ديسمبر 2003
والمتعلق بقانون المالية لسنة 2004 إدخال تعديلات على مستوى حسابات الادخار في الأسهم وذلك فيما يتعلق بشروط الطرح وفيما يتعلق بالمبلغ القابل للطرح.
1. تعديلات فيما يتعلق بالمبلغ القابل للطرح
أ - حدود الطرح إلى غاية 31 ديسمبر 2003
تطرح المبالغ المودعة في حسابات الإدخار في الأسهم من قاعدة الضريبة على الدخل في حدود %50 من المبالغ المودعة دون أن يفوق المبلغ القابل للطرح 5000 د سنويا ودون أن تقل الضريبة المستوجبة عن الضريبة الدنيا المنصوص عليها بالفصل 12 مكرر من القانون عدد 114 لسنة 1989 المؤرّخ في 30 ديسمبر 1989 المتعلق بإصدار مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشرآات والمحدّدة ب%60 من الضريبة المستوجبة على الدخل الجملي.
ب - إضافات قانون المالية لسنة 2004
تم بمقتضى أحكام الفصل 45 من قانون المالية لسنة 2004 :
* إلغاء نسبة الطرح التي ضبطت في مستوى % 50 من المبالغ المودعة في حسابات الادخار في الأسهم.
* الترفيع في المبلغ الأقصى القابل للطرح سنويا من 5 000 د إلى 20 000 د.
هذا و تبقى الضريبة الدنيا في آل الحالات مستوجبة حيث لا يمكن أن يؤدّي طرح المداخيل المودعة في حسابات الادخار في الأسهم إلى ضريبة تقلّ عن الضريبة الدنيا المنصوص عليها بالفصل 12 مكرّر المذآور أعلاه.
2. تعديلات فيما يتعلق بشروط الطرح
أ - الشروط المستوجبة إلى غاية 31 ديسمبر 2003
يستوجب الانتفاع بطرح المداخيل المودعة في حسابات الادخار في الأسهم توفر الشروط المنصوص عليها بالفصل 39 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين
2
---
Page 3
والضريبة على الشرآات آما تمّ تحليلها بمقتضى المذآرة العامة عدد 18 لسنة 2000 ويتعلق الأمر ب :
• إرفاق التصريح السنوي بالضريبة على الدخل بشهادة في إيداع الأموال مسلّمة من قبل المؤسسة المفتوح لديها حساب الادخار في الأسهم،
• عدم سحب المبالغ المودعة في الحسابات المذآورة لمدة لا تقل عن خمس سنوات بداية من غرة جانفي للسنة الموالية لسنة الإيداع.
مع العلم أنه يمكن للمدّخر أن ينتفع في أي وقت بالمداخيل الناتجة عن المبالغ والسندات المودعة في الحسابات المذآورة مثل :
- حصص الأسهم وفوائد سندات الخزينة القابلة للتنظير،
- الحقوق المرتبطة بالأسهم والقيمة الزائدة المحققة من التفويت في السندات دون أن تؤدي عملية السحب إلى تخفيض مبالغ الأموال المودعة والتي تم على أساسها احتساب الطرح،
• مسك محاسبة مطابقة للتشريع المحاسبي للمؤسسات بالنسبة إلى الأشخاص الذين يحققون مداخيلا في صنف الأرباح الصناعية والتجارية أو مداخيلا في صنف أرباح المهن غير التجارية.
ب - إضافات قانون المالية لسنة 2004
تم بمقتضى الفصل 46 من قانون المالية لسنة 2004 إلغاء الشرط المتعلق بمسك محاسبة للانتفاع بطرح المبالغ المودعة في حسابات الادخار في الأسهم.
ولم يقع إدخال أي تعديل على الشروط الأخرى للانتفاع بالطرح المذآور.
وتبعا لذلك يمكن للأشخاص الطبيعيين الذين يحققون مداخيلا في صنف أرباح المهن غير التجارية والذين يضبطون القاعدة الصافية الخاضعة للضريبة بنسبة %70 من مبلغ مقابيضهم الخام, الانتفاع بطرح المبالغ المودعة في الحسابات المذآورة من الدخل الجملي الخاضع للضريبة في حدود 20 000 د بعد الاستجابة للشروط المذآورة أعلاه.
آما يمكن للأشخاص الطبيعيين الذين يحققون أرباحا صناعية وتجارية والذين يضبطون ربحهم الصافي الخاضع للضريبة على الدخل على أساس الواجبات المحاسبية المبسّطة الانتفاع بطرح المبالغ المودعة في حسابات الادخار في الأسهم.
3
---
Page 4
غير أنه لا يمكن للأشخاص الخاضعين للضريبة التقديرية في صنف الأرباح الصناعية والتجارية الانتفاع بالطرح المذآور ذلك أنهم يخضعون لضريبة تقديرية محدّدة على أساس رقم معاملاتهم.
إلاّ أنه يمكن للأشخاص الطبيعيين الخاضعين للنظام التقديري والذين يحققون قيمة زائدة متأتية من التفويت في أصل تجاري بعنوان سنة مالية معيّنة, الانتفاع بطرح المداخيل المودعة في حسابات الادخار في الأسهم بعنوان نفس السنة وفي الحدود المنصوص عليها أعلاه.
مثال عدد 1 :
لنفترض أنّ شخصا طبيعيا أعåزب حقåق بعنåوان سåنة 2004 بعنåوان نشåاطه غيåر التجاري مقابيض خام ب60 000 د وأودع خلال نفس السنة بحساب ادخåار فåي الأسåهم مبلåغ 25 000 د.
في هذه الحالة تحتسب الضريبة على الدخل المسåتوجبة علåى المعنåي بåالأمر بعنåوان سنة 2004 آما يلي :
1( الضريبة على الدخل بعد طرح المبلغ المودع في حساب الادخار في الأسهم
- | الدخل الجملي الصافي : 60 000 د × %70 = | 42 000 د
- طرح المبلغ المودع في حساب الادخار في الأسهم
في حدود 20 000 د : 20 000 د
- | الدخل الصافي الخاضع للضريبة : | 22 000 د
- | الضريبة على الدخل المستوجبة حسب جدول الضريبة : | 4 625 د
2( الضريبة الدنيا المستوجبة على الدخل الجملي الصافي أي 42 000 د
- الضريبة على الدخل المستوجبة
حسب جدول الضريبة : | 10 625 | د
الضريبة الدنيا المستوجبة :
10 625 د %60 x | = | 6 375 د
في هذه الحالة, وباعتبار أنّ الضريبة على الدخل المستوجبة بعåد طåرح المبلåغ المåودع فååي حسååاب الادخååار فååي الأسååهم تقååل عååن الضååريبة الååدنيا, تكååون الضريبååة الååدنيا مستوجبة أي 6 375 د.
4
---
Page 5
3. تاريخ دخول الأحكام الجديدة حيّز التطبيق
تطبّåق الأحكåام الجديåدة علåى المåداخيل المحققåة بعنåوان سåنة 2003 المصåرّح بهåا سåنة 2004 وعلى مداخيل السنوات اللاحقة. وبالتالي فإنّ المبالغ المودعة في حسابات الادخåار فåي الأسåهم خåلال سåنة 2003 تكåون قابلåة للطåرح آليåا وفåي حåدود 20 000 د وذلåك عنåد ضåبط الدخل الجملي الخاضع للضريبة بعنوان سنة 2003.
مثال عدد 2 :
لنفترض أن أجيرا متزوجا وله ابنان في الكفالة، حقق بعنوان سنة 2003 دخلا خاضعا للضريبة يبلغ 25 000 د ولنفترض أن هذا الشخص أودع بتاريخ 04 جوان 2003 مبلغ 12 000 د في حساب ادخار في الأسهم.
في هذه الحالة يحتسب الخصم من المورد بعنوان الدخل المذآور آما يلي :
1. احتسggاب الضggريبة علggى الggدخل دون اعتبggار الطggرح بعنggوان المبggالغ المودعggة فggي حساب الادخار في الأسهم
- الدخل السنوي الجملي الخام : 25 000 د
- طرح بعنوان المصاريف المهنية %10 2 500 د
- طرح بعنوان الحالة العائلية
* رئيس عائلة : 150 د
* أطفال في الكفالة : 165 د
الدخل الجملي الصافي الخاضع للضريبة : 22 185 د
الضريبة المستوجبة : 4 680,500 د
يساوي الخصم من المورد المنجز خلال الخمسة أشهر الأولى من سنة 2003 : - الخصم من المورد الشهري :
4680,500د = 390,041د
12
- الخصم من المåورد بالنسåبة للخمسåة أشåهر الأولåى ) جåانفي وفيفåري ومåارس وأفريåل وماي ( : )390,041 د × 5 = 1 950,205 د)
5
---
Page 6
2. احتسgاب الضgريبة علgى الgدخل باعتبgار المبgالغ المودعgة فgي حسgاب الادخgار فgي الأسهم ( 12 000 د (
الدخل السنوي الجملي الخام : 25 000 د - طرح بعنوان الأعباء المهنية %10 : 2 500 د
- طرح بعنوان الحالة العائلية
* رئيس عائلة : 150 د
* أطفال في الكفالة : 165 د
- طرح المبالغ المودعة في حساب الادخار في الأسهم ( علåى أسåاس التشåريع المعمåول به قبل غرة جانفي 2004 ( :
12 000 د × %50 = 6 000 د > 5 000 د
- المبلغ القابل للطرح : 5 000 د
- الدخل الجملي الصافي الخاضع للضريبة : 17 185 د - الضريبة المستوجبة : 3 321,250 د
- الضريبة الدنيا المستوجبة :
4 680,500 × %60 = 2 808,300 د
بمåا أن مبلåغ الضåريبة علåى الåدخل المحتسåب بعåد طåرح المبåالغ المودعåة فåي حسåاب الادخåååار فåååي الأسåååهم يفåååوق الضåååريبة الåååدنيا تكåååون الضåååريبة علåååى الåååدخل مسåååتوجبة أي 3321,250 د
ويتم احتساب الخصم من المورد الشهري ابتداء من شهر جوان 2003 آما يلي :
(3 321,250 د )- ( 390,041 د× 5 (
= 195,863 د
7
وبالتالي فإن الخصم من المورد الذي تم القيام به بعنوان سنة 2003 يساوي : ( 390,041 × 5 ) + ( 195,863 × 7 ) = 3321,246 د
6
---
Page 7
3 . الضggريبة المسggتوجبة فggي تggاريخ التصggريح بالضggريبة علggى الggدخل) خggلال سggنة 2004)
حيث أن المبالغ المذآورة وقع إيداعها في حساب الادخار في الأسهم خåلال سåنة 2003 فإن الضريبة على الدخل المصرّح بهåا خåلال سåنة 2004 تأخåذ بعåين الاعتبåار الطåرح الكلåي للمبالغ المودعة في حدود 20 000 د آما نصّ على ذلك قانون المالية لسنة 2004.
في هذه الحالة تقبل للطرح آل المبالغ المودعة أي 12 000 د.
ويتم ضبط الضريبة على الدخل آما يلي :
الدخل السنوي الجملي الخام : 25 000 د - طرح بعنوان الأعباء المهنية : 2 500 د
- طرح بعنوان الحالة العائلية
* رئيس عائلة : 150 د
* أطفال في الكفالة : 165 د
- طرح المبالغ المودعة في حساب الادخار في الأسهم
12 000 د > 20 000 د
المبلغ القابل للطرح : 12 000 د : 12 000 د
- الدخل الجملي الصافي الخاضع للضريبة | : | 10 185 د
- الضريبة المستوجبة حسب جدول الضريبة | : | 1571,250 د
الضريبة الدنيا المستوجبة
4 680,500 × %60 = 2 808,300 د
وبالتالي فإن الضريبة الدنيا تكون مستوجبة : 2 808,300 د - الخصم من المورد القابل للطرح : 3321,246 د
- فائض الأداء | : | 512,946 د
المدير العام للدراسات
والتشريع الجبائي
الإمضاء : محمد علي بن مالك
7
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Note Commune n° 2/2017 : Commentaire des dispositions de l’article 13 de la loi n° 2016 - 78 du 17 décembre 2016 portant loi de finances pour l’année 2017 relatives au relèvement du montant des intérêts des comptes spéciaux d'épargne déductible de l'assiette de l'impôt
- Note commune N° 51/2002 : Commentaire des dispositions des articles 30 et 31 de la loi n° 2001 - 123 du 28 décembre 2001 portant loi de finances pour l’année 2002 relatives à l’assouplissement des conditions de gestion des comptes épargne en actions
- Déduction au titre des sommes déposées dans des comptes épargne en actions
- Sommes déposées dans des comptes épargne en actions au cours de l'année 2012
- طلب توضيحات حول حسابات الادخار في الأسهم
Textes qui citent ce texte 4
- Note commune n° 3/2004 : Commentaire des dispositions de l’article 47 de la loi n° 2003 - 80 du 29 décembre 2003 portant loi de finances pour l’année 2004 relatives à l’exonération des opérations d’achat avec l’engagement de revente des valeurs mobilières et des effets de commerce de la taxe sur la valeur ajoutée
- Note commune n° 2/2004 : Commentaire des dispositions de l’article 48 de la loi n° 2003 - 80 du 29 décembre 2003 portant loi de finances pour l’année 2004 relatives au relèvement du montant des créances douteuses admis en déduction pour les établissements de crédit ayant la qualité de banque
- Loi de finances pour l’année 2004 : Loi n° 2003-80 du 29 décembre 2003, portant loi de finances pour l'année 2004
- Loi n° 89-114 du 30 décembre 1989 Portant promulgation du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés