Les obligations n'engagent que ceux qui ont été parties à l'acte, elles ne nuisent point aux tiers et elles ne leur profitent que dans les cas exprimés par la loi.
Code des obligations et des contrats · Édition revue et corrigée le 2 janvier 2015
Article 240
LIVRE PREMIER — DES OBLIGATIONS EN GENERAL › TITRE V — DES EFFETS DES OBLIGATIONS › Chapitre premier De l'effet des obligations en général
Jurisprudence appliquant cet article 323
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 92364 بتاريخ 27/04/2026 : عدم جواز معارضة الغير المتضرر بسقوط حق الضمان الناشئ عن عقد التأمين
- لا يجوز للغير المتضرر الذي ثبت له حق مباشر في ذمة المؤمن منذ وقوع الحادث أن يعارض بسقوط حق الضمان الناشئ عن إخلال المؤمن له بالتزاماته التعاقدية، استناداً إلى المفعول النسبي للعقد المنصوص عليه بالفصل 240 م.ا.ع.
-
قرار تعقيبي عدد 83207 بتاريخ 18/02/2026 : انتفاء صفة القيام بدعوى الإبطال لعدم طرفية المدعي في العقود المطعون فيها
- انتفاء صفة القيام بدعوى إبطال العقود إذا لم يكن المدعي طرفاً في تلك العقود، إذ لا تكون له صفة المطالبة بإبطالها.
-
قرار تعقيبي عدد 82122 بتاريخ 09/02/2026 : انفساخ عقد التأمين وجوبا بانتهاء أجل شهرين من تاريخ التفويت في العربة المؤمنة
- عقد التأمين يتوقف وجوبا في حالة التفويت في عربة برية ذات محرك بعد انقضاء أجل عشرة أيام من تاريخ التفويت، ويتم فسخه وجوبا بانتهاء أجل شهرين من ذات التاريخ إذا لم يتم استئناف العمل به باتفاق الأطراف.
-
قرار تعقيبي عدد 92186 بتاريخ 09/02/2026 : إمكانية تمسك المؤمن بالشروط الواردة في عقد التأمين في مواجهة المنتفع به
- عقد التأمين يعد من قبيل عقود الاشتراط لمصلحة الغير وفقا لمقتضيات الفصلين 38 و 39 من مجلة الالتزامات والعقود، وهو استثناء قانوني لمبدأ الأثر النسبي للعقود.
-
قرار تعقيبي عدد 79122 بتاريخ 01 ديسمبر 2025 : تكييف كتب الاعتراف بالدين وعلاقتها بعقد البيع الأصلي
تستقل محكمة الموضوع بسلطة تكييف العقود والكتائب واستقراء الإرادة الحقيقية للأطراف، ولا تخضع في ذلك لرقابة محكمة التعقيب متى كان استخلاصها مستندا إلى عبارات العقد ومضمونه دون تحريف أو تشويه يعتبر كتب الاعتراف بالدين امتدادا للعقد الأصلي ومتمما له متى أحال…
-
قرار تعقيبي عدد 76368 بتاريخ 24/10/2025 : دعوى كف الشغب بين شركاء على الشياع تقوم متى ثبت منع الشريك من الانتفاع بمنابه
دعوى كف الشغب على عقار مسجل تقبل بين الشركاء على الشياع إذا تعلقت بمنع شريك من الانتفاع بمنابه ولو لم تكن المنابات مفرزة، على أن تتولى محكمة الأصل التثبت من سند ملكية الطرفين ومدى انجراره وتحديد ما إذا كان كل منهما يتصرف في حدود حصته أو يتجاوزها.
-
قرار تعقيبي عدد 87594 بتاريخ 22/10/2025 : سقوط الدفوع المتعلقة بمصالح الخصوم إذا أثيرت لأول مرة أمام محكمة التعقيب
لا يجوز للخصم إثارة مطاعن جديدة لأول مرة أمام محكمة التعقيب متى تعلقت بمصالح الخصوم ولم تكن من النظام العام، ويترتب عن ذلك عدم التصدي لها بغض النظر عن وجاهتها.
-
قرار تعقيبي عدد 81645 بتاريخ 21/10/2025 : عدم قبول التمسك لأول مرة أمام محكمة التعقيب بدفوع موضوعية لم تثر لدى محكمة الاستئناف
محكمة التعقيب محكمة قانون لا واقع، فلا يقبل أمامها تقديم طلبات أو أوجه دفاع جديدة لم تكن قد عرضت سابقا على محكمة الموضوع.
-
قرار تعقيبي عدد 78000 بتاريخ 26/09/2025 : الاختصاص العدلي في نزاع التعويض ضد منشأة عمومية عند قيام العلاقة على عقد تجاري
يختص القضاء العدلي بالنزاعات التي تنشأ بين المنشآت العمومية بما فيها المؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية وبين حرفائها أو الغير متى تعلق النزاع بتنفيذ علاقة تعاقدية ذات طبيعة تجارية تعامل فيها المنشأة معاملة الخواص.
-
قرار تعقيبي عدد 73867 بتاريخ 08/07/2025 : وجوب معارضة المتضرر بالبنود المحددة للضمان في عقد التأمين
- يخول الفصل 26 من مجلة التأمين للمتضرر الحق في مطالبة المؤمن مباشرة بالتعويض في حدود قيمة الضمان المحددة بعقد التأمين المبرم بين المؤمن والمؤمن له.
-
قرار تعقيبي عدد 77728 بتاريخ 09/06/2025 : رفض دعوى التعويض عن حادث مرور لقيام حالة استثناء من الضمان
- يجوز للمؤمن أن يتمسك بحالات الاستثناء من الضمان المنصوص عليها بالفصل 118 من مجلة التأمين في مواجهة ضحايا حوادث المرور، شريطة استيفاء إجراءات الإعلام المنصوص عليها بالفصل 120 من نفس المجلة.
-
قرار تعقيبي عدد 74399 بتاريخ 19/03/2025 : انتفاء صفة القيام في دعوى تفعيل الشرط التحكيمي لعدم صفة الطاعن كطرف في اتفاقية التحكيم
- اتفاقية التحكيم هي عقد يخضع للنظرية العامة للعقود وآثارها، وبالتالي لا تلزم إلا طرفيها وفق مبدأ الأثر النسبي للعقود ولا تنسحب آثاره على الغير إلا في صور استثنائية.
-
قرار تعقيبي عدد 72451 بتاريخ 19/03/2025 : ثبوت دين الكمبيالة في الأمر بالدفع متى كان الأداء على القيمة المضافة أداء قانونيا لا يجوز الاتفاق على عدم توظيفه
لا يقبل أمام محكمة التعقيب التمسك بدفوعات جديدة لم يسبق طرحها على محكمة الموضوع إلا إذا كانت تهم النظام العام باعتبار أن محكمة التعقيب محكمة قانون تراقب مدى مطابقة قضاء الموضوع للقانون في حدود ما عرض عليها من مطاعن.
-
قرار تعقيبي عدد 71428 بتاريخ 19/03/2025 : شرط الإعفاء التعاقدي في عقد التأمين يحتج به على المتضرر في حدود مبلغ التأمين
يزول بطلان تبليغ عريضة الدعوى عند حضور المدعى عليه أو محاميه وتقديم الجواب متى كان الخلل متمثلا في عدم تبليغ نسخة من مؤيدات الدعوى، ولا يقبل منه التمسك بهذا الخلل لاحقا بعد تحقق التصحيح.
-
قرار تعقيبي عدد 71677.2024 بتاريخ 19-02-2025 : نقض الحكم عند رفض تعريب عقد محرر بغير العربية رغم تمسك الخصم بذلك بما يمس حق الدفاع
رفض المحكمة إلزام ترجمة أو تعريب عقد محرر بغير العربية رغم تمسك الخصم بصعوبة فهمه أو غموض صياغته يفضي إلى المساس بحق الدفاع متى كان العقد أساس الالتزام محل النزاع.
-
قرار تعقيبي عدد 75479 بتاريخ 5/2/2025 : ثبوت مسؤولية الناقل البحري عن الضرر الناشئ عن تغيير تاريخ الشحن الموجب لرفض الاعتماد المستندي
يُحتسب أجل سقوط الدعوى بالتقادم في منازعات نقل البضائع الخاضعة لاتفاقية هامبورغ من تاريخ التسليم الفعلي أو من آخر يوم كان ينبغي أن يتم فيه التسليم عند عدم التسليم، ويترتب عن اتفاق الطرفين على تمديد التسليم تأجيل انطلاق هذا الأجل تبعا لذلك.
-
قرار تعقيبي عدد 67621 بتاريخ 03/02/2025 : سلطة محكمة الموضوع في تقدير الحجج دون رقابة تعقيبية متى كان التعليل سائغا
تقدير محكمة الموضوع للوقائع وتمحيصها للأدلة وترجيحها بين الحجج من إطلاقات سلطتها ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام القضاء مؤسسا على تعليل سائغ مستمد مما له أصل ثابت بأوراق الملف.
-
قرار تعقيبي عدد 65604.2024 بتاريخ 27/01/2025 : رقابة محكمة التعقيب تمتنع عن مناقشة تقدير محكمة الموضوع للأدلة متى كان تعليلها سائغا
تثبت صفة شركة التأمين في القيام بدعوى التعويض متى أدلت بعقد التأمين وبشهادة الحلول التي تخول لها حلولها محل معاقدتها في المطالبة، ولا يندرج ذلك ضمن الوكالة على الخصام.
-
قرار تعقيبي عدد 72278 بتاريخ 30/12/2024 : عدم سقوط حق المتضرر في الرجوع المباشر على المؤمن بشرط إعلام تعاقدي لم يرتب جزاء
يُسند الاختصاص للمحاكم العدلية في النزاعات الناشئة بين المنشات العمومية بما في ذلك المؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية و التجارية من جهة وحرفائها أو الغير من جهة أخرى متى تعلق النزاع بمعاملة لا تندرج ضمن دعاوى تجاوز السلطة أو المسؤولية الادارية.
-
قرار تعقيبي عدد 69381 بتاريخ 20/12/2024 : عدم جواز معارضة الغير باستثناء الضمان في عقد التأمين
- لا يجوز لشركة التأمين معارضة الغير (المتضرر) باستثناء الضمان المنصوص عليه في عقد التأمين المبرم مع المؤمن له، لأن الاستثناء من الضمان شرط تعاقدي يلزم طرفي العقد فقط ولا يعارض به الغير الذي يستمد حقه في التعويض من وجوبية التأمين لا من العقد.