-
أمر حكومي عدد 199 لسنة 2019 مؤرخ في 25 فيفري 2019 يتعلق بإبرام اتفاق بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية الفرنسية في مجال تعليم اللغة العربية في المدارس الابتدائية بفرنسا
ان رئيس الحكومه، باقتراح من وزير الشؤون الخارجيه، بعد الاطلاع علي الدستور وخاصه لفصل 92 منه، وعلي القانون عدد 29 لسنه 2016 المؤرخ في 5 افريل 2016 المتعلق…
-
أمر عدد 1712 لسنة 2008 مؤرخ في 22 أفريل 2008 يتعلق بضبط الوضع الإداري والمالي للأعوان المكلفين بتدريس اللغة العربية لأبناء الجالية التونسية المقيمين بالخارج
ان رئيس الجمهوريه، باقتراح من وزير التربيه والتكوين، بعد الاطلاع علي القانون عدد 112 لسنه 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الاساسي العام لاعوان الدوله…
-
أمر عدد 1753 لسنة 2006 مؤرخ في 19 جوان 2006 يتعلق بتنقيح الأمــر عدد 1275 لسنة 1992 المؤرخ في 7 جويلية 1992 المتعلق بضبط الوضع الإداري والمالي للأعوان المكلفين بتدريس اللغة العربية لأبناء الجالية التونسية المقيمين بالخارج
الغي ضمنيا الغي بالفصل 11 من الامر عدد 1712 لسنه 2008 المؤرخ في 22 افريل 2008 ان رئيس الجمهوريه، باقتراح من وزير التربيه والتكوين، بعد الاطلاع علي القانون…
-
أمر عدد 1661 لسنة 2002 مؤرخ في 15 جويلية 2002 يتعلق بتنقيح الأمـر عدد 1275 لسنة 1992 المؤرخ في 7 جويلية 1992 المتعلق بضبط الوضع الإداري والمالي للأعوان المكلفين بتدريس اللغة العربية لأبناء الجالية التونسية المقيمين بالخارج
ان رئيس الجمهوريه، باقتراح من وزير التربيه، بعد الاطلاع علي القانون عدد 112 لسنه 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الاساسي العام لاعوان الدوله والجماعات…
-
منشور عدد 2 بتاريخ 10 جانفي 2000 : اللغة العربية في الإدارة
…اللغه العربيه في الاداره. المرجع : منشوري عدد 45 بتاريخ 20 اكتوبر 1999. اما بعد ، في اطار تنفيذ قرارات سياده الرئيس زين
-
حول النظام الجبائي للأكاديمية الدبلوماسية الدولية بتونس
…جوده عاليه في مجال اللغات في اطار شراكات وطنيه واقليميه ودوليه، 2 - تعليم اللغه العربيه لغير الناطقين بها من الدبلوماسيين الاجانب وموظفي المنظمات الاقليميه والدوليه، - التكوين في الترجمه…
-
حول خضوع مذكرة تفاهم وجوبا لإجراء التسجيل
…احيطكم علما ان العقود والكتابات المحرره بغير اللغه العربيه او الفرنسيه تسجل فقط اذا كانت مرفقه بترجمه الي اللغه العربيه او الفرنسيه يشهد بصحتها مترجم محلف. وعلي هذا…
-
طلب توضيحات حول تسجيل تراجم الكتابات
…غير ان العقد الاصلي المحرر بلغه اجنبيه غير العربيه او الفرنسيه يعتبر عقدا غير مسجل ويتوقف تسجيله علي تقديم ترجمه الي اللغه العربيه او الفرنسيه يشهد بصحتها مترجم…
-
إيضاحات حول إيداع التصريح بالوجود لدى وكالة النهوض بالصناعة والتجديد الممارسة نشاط الاستشارات الجبائية
…التعريف بالمكتب بلوحه تثبت علي بابه الرئيسي وتحتوي علي عباره "مستشار جبائي" باللغه العربيه مع امكانيه استعمال لغه ثانيه الي جانب اللغه العربيه، . جناح صحي به دوره مياه…
-
حول إجراء تسجيل كتب تنازل
…من اجراء تسجيل كتب محرر بتاريخ 24 جوان 2022 باللغه الايطاليه ومترجم الي اللغه العربيه من قبل مترجم محلف يتعلق بتنازل السيده " " علي منابها في تركه زوجها لفائده…
-
حول الحصول على شهادة إعفاء سنوية بالنسبة إلى المداخيل الراجعة إلى الإتحاد البريدي العالمي
…والمتعلقه بالقطاع البريدي، - القسط المستوجب علي البريد التونسي من نفقات الترجمه الفوريه الي اللغه العربيه اثناء الدورات والاجتماعات التي ينظمها مجلس اداره الاتحاد او مجلس الاستثمار البريدي، - المساهمه…
-
حول طلب الترخيص لتسجيل عقد
…العربيه او الفرنسيه لاجراء التسجيل، يشرفني ان احيطكم علما ان العقود و الكتابات المحرره بغير اللغه العربيه او الفرنسيه تسجل فقط اذا كانت مرفقه بترجمه الي اللغه العربيه…
-
طلب توضيحات بخصوص تسجيل عقود ترخيص متعلقة ببرامج تلفزية
…يمكن تسجيل العقود و الكتابات المحرره بغير اللغه العربيه او الفرنسيه شريطه ان تكون اصليه وتكون مرفقه بترجمه الي اللغه العربيه او الفرنسيه يشهد بصحتها مترجم محلف. اما…
-
طلب توضيحات حول تسجيل تراجم الكتابات
…العربيه والفرنسيه، يشرفني ان احيطكم علما انه يمكن تسجيل العقود و الكتابات المحرره بغير اللغه العربيه او الفرنسيه شريطه ان تكون الاصليه وتكون مرفقه بترجمه الي اللغه العربيه…