أمر عدد 3304 لسنة 2013 مؤرخ في 12 أوت 2013 يتعلق بضبط صيغ تحمل الدولة للمساهمات المستوجبة بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة وقاعدة احتسابها في إطار تسوية وضعيات المنتفعين بالعفو العام.
Décret n° 2013-3304 du 12 août 2013, portant fixation des modalités de la prise en charge par l’Etat des cotisations au titre des régimes de retraite, d’allocations de vieillesse, d’invalidité et des survivants et sa base de calcul dans le cadre de la régularisation de la situation des bénéficiaires de l’amnistie générale
عرض المقتطف كنص
نص الوثيقة (تعرّف آلي)
نص مستخرج آليًا من ملف PDF — قد يتضمن أخطاء، وملف PDF هو وحده المعتمد.
الصفحة 1
الأوامر والقرارات
رئاسة الجمهورية رئاسة الحكومة
بمقتضى قرار جمهوري عدد 218 لسنة 2013 مؤرخ في 15 أوت أمر عدد 3304 لسنة 2013 مؤرخ في 12 أوت 2013 يتعلق 2013.
بضبط صيغ تحمل الدولة للمساهمات المستوجبة بعنوان أنظمة كلف السيد حطاب الهداوي، كاتب الشؤون الخارجية،
التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة وقاعدة بمهام رئيس مصلحة إدارة مركزية برئاسة الجمهورية ابتداء من
احتسابها في إطار تسوية وضعيات المنتفعين بالعفو العام. 13 نوفمبر 2012.
إن رئيس الحكومة،
بمقتضى قرار جمهوري عدد 221 لسنة 2013 مؤرخ في 16 أوت بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 2013. المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط يمنح وسام الجمهورية من الصنف الرابع ابتداء من يوم العمومية،
30 جويلية 2013 إلى الأشخاص الآتي ذكرهم : وعلى القانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر المرحوم الملازم أول نزار المكشر، 1960 والمتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي وعلى جميع المرحوم الرقيب أول لطفي العوادي، النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 51 لسنة المرحوم الرقيب ماهر القاسمي، 2007 المؤرخ في 23 جويلية 2007،
المرحوم الرقيب الهادي المسعدي، وعلى القانون عدد 33 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1960 المؤسس لنظام جرايات العجز والشيخوخة والبقاء بعد المرحوم الرقيب طارق عثماني،
وفاة من يهمه الأمر ونظام منح الشيخوخة والبقاء بعد وفاة من المرحوم الرقيب مروان مشي،
يهمه الأمر في الميدان غير الفلاحي،
المرحوم الجندي أول ياسين الهيشري،
وعلى القانون عدد 6 لسنة 1981 المؤرخ في 12 فيفري المرحوم الجندي المتطوع ماهر عمار،
1981 المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي في القطاع الفلاحي وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة بمقتضى قرار جمهوري عدد 222 لسنة 2013 مؤرخ في 16 أوت
القانون عدد 61 لسنة 1997 المؤرخ في 28 جويلية 1997، 2013.
يمنح وسام الجمهورية من الصنف الرابع ابتداء من يوم وعلى القانون عدد 12 لسنة 1985 المؤرخ في 5 مارس 4 أوت 2013 إلى العسكريين الآتي ذكرهما : 1985 المتعلق بنظام الجرايات المدنية والعسكرية للتقاعد والباقين على قيد الحياة في القطاع العمومي وعلى جميع المرحوم العريف أول عبد العزيز بن محمد الطيب
ظاهري، النصوص التي نقحته أو تممته، وخاصة المرسوم عدد 48 لسنة 2011 المؤرخ في 4 جوان 2011،
المرحوم العريف أول هشام بن العباسي المشرقي.
وعلى القانون عدد 8 لسنة 2003 المؤرخ في 21 جانفي بمقتضى قرار جمهوري عدد 229 لسنة 2013 مؤرخ في 22 أوت 2003 المتعلق بتسوية حقوق الأشخاص المنتفعين بتغطية عدة 2013. أنظمة قانونية للشيخوخة والعجز والوفاة،
سمي السيد زهير اسماعيل، مساعد التعليم العالي، مستشارا وعلى القانون عدد 27 لسنة 2012 المؤرخ في 29 ديسمبر لدى رئيس الجمهورية مكلفا بالدراسات ابتداء من 1 جويلية 2012 المتعلق بقانون المالية لسنة 2013، وخاصة الفصل 32 2013. منه،
صفح ة 2812 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 27 أوت 2013 | ع دد 69
---
الصفحة 2
وعلى المرسوم عدد 1 لسنة 2011 المؤرخ في 19 فيفري 2011 المتعلق بالعفو العام،
وعلى الأمر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 27 أفريل 1974 المتعلق بنظام جرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد وفاة المنتفع بجراية في الميدان غير الفلاحي وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 2148 لسنة 2007 المؤرخ في 21 أوت 2007،
وعلى الأمر عدد 1128 لسنة 2003 المؤرخ في 19 ماي 2003 المتعلق بضبط أساليب تسوية حقوق الأشخاص المنتفعين بتغطية عدة أنظمة قانونية للتأمين على الشيخوخة والعجز والوفاة،
وعلى الأمر عدد 3256 لسنة 2012 المؤرخ في 13 ديسمبر 2012 المتعلق بضبط إجراءات العودة إلى العمل وتسوية الوضعية الإدارية للأعوان العموميين المنتفعين بالعفو العام، وعلى القرار الجمهوري عدد 43 لسنة 2013 المؤرخ في 14 مارس 2013 المتعلق بتعيين السيد علي لعريض رئيسا للحكومة،
وعلى الأمر عدد 1372 لسنة 2013 المؤرخ في 15 مارس 2013 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى رأي وزير المالية،
وعلى رأي وزير حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية،
وعلى رأي وزير الشؤون الاجتماعية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية،
وعلى مداولة مجلس الوزراء وبعد إعلام رئيس الجمهورية. يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول يضبط هذا الأمر صيغ تحمل الدولة للمساهمات المحمولة على الأعوان وتلك المحمولة على المؤجر بعنوان جرايات التقاعد والشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة طبقا للنسب التي تضبطها النصوص القانونية الجاري بها العمل خلال كامل مدة الانقطاع عن العمل بالنسبة للأعوان العموميين المنتفعين بالعفو العام على معنى المرسوم عدد 1 لسنة 2011 المؤرخ في 19 فيفري 2011 والمتمتعين بالعودة إلى العمل في القطاع العمومي أو الذين تعذر إدماجهم أو إعادة انتدابهم وقاعدة احتسابها طبقا لأحكام الفصل 32 من القانون عدد 27 لسنة 2012 المؤرخ في 29 ديسمبر 2012 المتعلق بقانون المالية لسنة 2013.
الفصل 2 تحدد مبالغ المساهمات بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة كما يلي : أ بالنسبة للمنخرطين بالصندوق الوطني للضمان الاجتماعي :
ضرب نسبة المساهمات الجاري بها العمل خلال فترة الانقطاع عن العمل المعنية بالتسوية في إطار العفو العام في مبالغ الأجور التي كان يستحقها المعني خلال تلك الفترة كما لو أنه كان في حالة مباشرة مع مراعاة تطور الأجور والتدرج الآلي في الصنف أو السلم وذلك من تاريخ الانقطاع إلى تاريخ إعادة الإدماج أو تاريخ افتتاح الحق في جراية أو الوفاة.
ب بالنسبة للمنخرطين بالصندوق الوطني للتقاعد والحيطة الاجتماعية :
ضرب نسبة المساهمات الجاري بها العمل خلال فترة الانقطاع عن العمل المعنية بالتسوية في إطار العفو العام في آخر أجر نافذ في تاريخ إعادة الإدماج أو تاريخ إعادة الترتيب أو تاريخ افتتاحه الحق في جراية أو تاريخ وفاته.
الفصل 3 تنطبق أحكام الفصل الثاني بالمماثلة على الأعوان الذين تعذر إعادة إدماجهم أو انتدابهم بمؤسسة عملهم الأصلية. في صورة تعذر إعادة إدماج أو انتداب الأعوان المعنيين نتيجة تصفية المؤسسة أو التفويت فيها تتولى اللجنة المحدثة بمقتضى الفصل 9 من الأمر عدد 3256 لسنة 2012 المؤرخ في 13 ديسمبر 2012 المشار إليه أعلاه والمكلفة بالنظر في إعادة إدماج أو إعادة انتداب الأعوان العموميين المنتفعين بالعفو العام والمنتمين زمن انقطاعهم إلى منشآت عمومية تمت تصفيتها أو تم التفويت فيها، تحديد الأجر المعتمد لاحتساب المساهمات المستوجبة المتعلقة بفترات التسوية.
الفصل 4 في صورة تراكب الفترات المعنية بالتسوية مع فترات نشاط مصرح بها لدى أحد صندوقي الضمان الاجتماعي أو بعنوان فترات نشاط بالخارج بمقتضى اتفاقية دولية للضمان الاجتماعي مبرمة مع الجمهورية التونسية، تؤخذ بعين الاعتبار لتصفية الجراية المبالغ المصرح بها الأكثر امتيازا.
الفصل 5 مع مراعاة مقتضيات هذا الأمر تبرم اتفاقية بين وزارة المالية من جهة والصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والصندوق الوطني للتقاعد والحيطة الاجتماعية من جهة أخرى تحدد بمقتضاها كيفية تكفل الدولة بدفع المساهمات الاجتماعية بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة لفائدة الأعوان العموميين المنتفعين بالعفو العام على معنى المرسوم عدد 1 لسنة 2011 المؤرخ في 19 فيفري 2011 والمتمتعين بالعودة إلى العمل في القطاع العمومي أو الذين تعذر إدماجهم أو إعادة انتدابهم، أو الأعوان الذين بلغوا سن التقاعد أو من آل إليهم الحق في صورة الوفاة. وتتم المصادقة على هذه الاتفاقية بمقتضى أمر.
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 27 أوت 2013
---
الصفحة 3
الفصل 6 وزير المالية ووزير الشؤون الاجتماعية مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 12 أوت 2013.
رئيس الحكومة
علي لعريض
بمقتضى أمر عدد 3305 لسنة 2013 مؤرخ في 23 أوت 2013. سمي السيد محمد عادل الضيف رئيسا لمجلس التحاليل الاقتصادية ابتداء من أول سبتمبر 2013.
بمقتضى أمر عدد 3306 لسنة 2013 مؤرخ في 31 جويلية 2013. سمي أعضاء بمجلس التحاليل الاقتصادية لمدة ثلاث سنوات الخبراء وأساتذة التعليم العالي من ذوي الخبرة المتميزة في مجال التحليل الاقتصادي والمالي الآتي ذكرهم :
السيد أكرم التميمي،
السيدة ألفة بن عودة،
السيد حاتم صالح،
السيد حافظ بوعكاز،
السيد حمادي الفهري،
السيد زهير بوشداخ،
السيد سامي مولاي،
السيدة سلمى الزواري
السيدة سميرة شاكر،
السيد علي البجاوي،
السيد فتحي زهير النوري،
السيد محمد الصالح رجب،
السيد محمد الهدار،
السيد محمد جمال الدين بومدين،
السيد محمد قعيد.
بمقتضى أمر عدد 3307 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلف السيد طارق بالعربي، متفقد عام للمصالح المالية، بمهام مدير عام التخصيص برئاسة الحكومة.
بمقتضى أمر عدد 3308 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلفت الآنسة شراز الجربي، متصرف مستشار، بمهام مدير الشؤون الإدارية والمالية بالمحكمة الإدارية.
بمقتضى أمر عدد 3309 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلفت الآنسة انتصار البريقي، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة للإصلاحات والدراسات المستقبلية الإدارية برئاسة الحكومة.
بمقتضى أمر عدد 3310 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلف السيد عبد اللطيف بن رشيد، متصرف مستشار كتابة محكمة، بمهام كاهية مدير كتابة المحكمة بالمحكمة الإدارية.
بمقتضى أمر عدد 3311 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلف السيد علي بلطي، متصرف مستشار، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بمصالح مستشار القانون والتشريع للحكومة برئاسة الحكومة.
بمقتضى أمر عدد 3312 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلفت السيدة سناء الوسلاتي حرم الوسلاتي، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة للإصلاحات والدراسات المستقبلية الإدارية برئاسة الحكومة.
بمقتضى أمر عدد 3313 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلف السيد شهر الدين غزالة، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بمصالح مستشار القانون والتشريع للحكومة برئاسة الحكومة.
بمقتضى أمر عدد 3314 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلف السيد محمد نزار القلي، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة للإصلاحات والدراسات المستقبلية الإدارية برئاسة الحكومة.
بمقتضى أمر عدد 3315 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلفت السيدة هيفاء السايح، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بهيئة مراقبي الدولة برئاسة الحكومة.
بمقتضى أمر عدد 3316 لسنة 2013 مؤرخ في 14 أوت 2013. كلف السيد منذر الشرودي، متصرف مستشار، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية برئاسة الحكومة.
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 27 أوت 2013
النص الرسمي (PDF) معروض أعلاه. النشر بالرائد الرسمي هو وحده المعتمد.
النصوص المشار إليها 5
- أمر حكومي عدد 40 لسنة 2019 مؤرخ في 15 جانفي 2019 يتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 2 للاتفاقية المتعلقة بضبط صيغ وإجراءات تحويل الدولة للمساهمات المستوجبة بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة إلى كل من الصندوق الوطني للتقاعد والحيطة الاجتماعية والصندوق الوطني للضمان الاجتماعي في إطار تسوية وضعيات المنتفعين بالعفو العام المصادق عليها بمقتضى الأمر عدد 10 لسنة 2014 المؤرخ في 7 جانفي 2014
- ملحق للمذكرة العامة عدد 33 لسنة 2016
- أمر حكومي عدد 1224 لسنة 2015 مؤرخ في 17 أوت 2015 يتعلق بتنقيح وإتمام أحكام الأمــر عدد 3304 لسنة 2013 المؤرخ في 12 أوت 2013 المتعلق بضبط صيغ تحمل الدولة للمساهمات المستوجبة بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة وقاعدة احتسابها في إطار تسوية وضعيات المنتفعين بالعفو العام
- أمر عدد 10 لسنة 2014 مؤرخ في 7 جانفي 2014 يتعلق بالمصادقة على الاتفاقية المتعلقة بضبط صيغ وإجراءات تحويل الدولة للمساهمات المستوجبة بعنوان أنظمة التقاعد وجرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد الوفاة إلى كل من الصندوق الوطني للتقاعد والحيطة الاجتماعية والصندوق الوطني للضمان الاجتماعي في إطار تسوية وضعيات المنتفعين بالعفو العام
- ملحق للمذكرة العامة عدد 9 لسنة 2014
نصوص تشير إلى هذا النص 14
- أمر عدد 3256 لسنة 2012 مؤرخ في 13 ديسمبر 2012 يتعلق بضبط إجراءات العودة إلى العمل وتسوية الوضعية الإدارية للأعوان العموميين المنتفعين بالعفو العام
- قانون المالية لسنة 2013 : قانون عدد 27 لسنة 2012 مؤرخ في 29 ديسمبر 2012 يتعلق بقانون المالية لسنة 2013
- مرسوم عدد 1 لسنة 2011 مؤرخ في 19 فيفري 2011 يتعلق بالعفو العام
- مرسوم عدد 48 لسنة 2011 مؤرخ في 4 جوان 2011 يتعلق بتنقيح القوانين المنظمة للجرايات المدنية والعسكرية للتقاعد وللباقين على قيد الحياة في القطاع العمومي ولنظام تقاعد أعضاء الحكومة ولنظام تقاعد الولاة
- مذكرة عمل عدد 39 لسنة 2007 : حول تطبيق أحكام القانون عدد 51 لسنة 2007 المؤرخ في 23 جويلية 2007 و المتعلق بتنقيح و إتمام القانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1960 و المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي
- قانون عدد 51 لسنة 2007 مؤرخ في 23 جويلية 2007 يتعلق بتنقيح وإتمام القــانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1960 المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي
- قانون عدد 8 لسنة 2003 مؤرخ في 21 جانفي 2003 يتعلق بتسوية حقوق الأشخاص المنتفعين بتغطية عدة أنظمة قانونية للتامين على الشيخوخة والعجز والوفاة
- أمر عدد 1212 لسنة 2003 مؤرخ في 2 جوان 2003 يتعلق بتنقيح الأمــر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 27 أفريل 1974 والمتعلق بنظام جرايات الشيخوخة والعجز والباقين بعد وفاة المنتفع بجراية في الميدان غير الفلاحي
عرض المزيد (6)
- أمر عدد 1128 لسنة 2003 مؤرخ في 19 ماي 2003 يتعلق بضبط أساليب تسوية حقوق الأشخاص المنتفعين بتغطية عدة أنظمة قانونية للتأمين على الشيخوخة والعجز والوفاة
- قانون عدد 102 لسنة 1995 مؤرخ في 27 نوفمبر 1995 يتعلق بتنقيح القانون عدد 6 لسنة 1981 المؤرخ في 12 فيفري 1981 المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي في القطاع الفلاحي
- قانون عدد 12 لسنة 1985 مؤرخ في 5 مارس 1985 يتعلق بنظام الجرايات المدنية والعسكرية للتقاعد وللباقين على قيد الحياة في القطاع العمومي
- Décret n° 74-499 du 27 avril 1974, relatif au régime de vieillesse, d'invalidité et de survivants dans le secteur non agricole
- قانون عدد 33 لسنة 1960 مؤرخ في 14 ديسمبر 1960 (24 جمادى الثاني 1380) ، يتعلق بتأسيس نظام جرايات العجز والشيخوخة والبقاء بعد وفاة من يهمه الأمر ونظام منح الشيخوخة والبقاء بعد وفاة من يهمه الأمر وذلك في الميدان غير الفلاحي
- قانون عدد 30 لسنة 1960 مؤرخ في 24 جمادى الثانية 1380 (14 ديسمبر 1960) يتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي