Retenue à la source au titre de services de transport maritime
الخصم من المورد بعنوان خدمات النقل البحري
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES
من وزير الاقتصاد والمالية إلى
617
2014/05/07
الموضوع: الخصم من المورد بعنوان خدمات النقل البحري المرجع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 22 أفريل 2014
لقد طلبتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه معرفة هل يتعين إجراء الخصم من المورد بنسبة 1,5% على المبالغ المدفوعة لشركتكم بعنوان استخلاص مبالغ دفعت لحساب حرفائكم والتي تعيدون فوترتها دون إضافة هامش ربح على غرار المبالغ المدفوعة مقابل خدمات النقل عند التوريد (frêt) وبعنوان المعاليم الديوانية والمينائية ومعاليم الشحن والترصيف والمبالغ المدفوعة بعنوان خطايا التأخير في إرجاع الحاويات (surestaries).
جوابا، يشرفني إعلامكم أن قاعدة الخصم من المورد لا تشمل المبالغ التي لا تكتسي صبغة مقابيض ويتعلق الأمر بالمبالغ المستوجبة من قبل الحرفاء والمدفوعة لحسابهم من قبل مسدي الخدمات. وبالتالي، وفي الحالة الخاصة، فإنّ المبالغ المدفوعة لشركتكم بعنوان خدمات النقل عند التوريد (frêt) والمعاليم الديوانية والمينائية وبعنوان خطايا التأخير في إرجاع الحاويات (surestaries) لا تخضع للخصم من المورد بنسبة 1,5 % باعتبارها لا تكتسي صبغة مقابيض.
غير أنّ العمولة الراجعة لكم في هذا الإطار تخضع للخصم من المورد بنسبة 15%، ويتمّ الخصم من المورد من قبل الحرفاء الذين تتولون لديهم استخلاص المبالغ لحساب حرفائكم وذلك عملا بأحكام الفصل 51 من قانون المالية لسنة 2014.
هذا، وفي صورة عدم فوترة المبالغ بالنسبة لكل خدمة على حدة يستوجب الخصم من المورد بنسبة 15%على المبلغ الجملي المستخلص.
وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات الاحترام.
والسلام عن وزير الاقتصاد والمالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي - العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس - الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 - الفاكس : 71.790 550 - موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Retenue à la source au titre de services de transport maritime
- Régime en matière de TVA applicable au transport maritime des personnes
- Retenue à la source au titre des sommes encaissées pour le compte de sociétés de transport maritime étrangères
- Régime de TVA des opérations de transport maritime et aérien international
- الخصم المورد من المورد بعنوان خدمات النقل البحري