طلب الإعفاء من الأداءات الموظفة على رقم المعاملات المتعلق بخدمات الإتصالات الدولية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي خ.ط 5 - نوفمبر 2012 1647 من وزير المالية إلى […]
الموضــوع: طلب الإعفاء من الأداءات الموظّفة على رقم المعاملات المتعلق بخدمات الإتصالات الدولية. المرجــع: مكتوبكم عدد 127/DGA/2012 بتاريخ 10 سبتمبر 2012.
وبعـد،
تضمّن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه طلب مراجعة النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة والأتاوة على الإتصالات الموظّفة على خدمات الإتصالات الدولية وذلك بناء على أحكام إتفاقيّة "ملبورن" والإتفاقية الدولية للإتصالات.
وجوابا، يشرفني إعلامكم أنّ الإتفاقية الدولية للإتصالات المصادق عليها بمقتضى القانون عدد 11 لسنة 1961 بتاريخ 27 ماي 1961 لم تتضمّن أحكاما جبائية.
في حين تضمّنت إتفاقيّة "ملبورن" المكمّلة للإتفاقية المذكورة أحكاما جبائية تتعلق خاصّة بضرورة التوافق بين الإدارات المختصّة الراجعة بالنظر لكلّ دولة حول طريقة توظيف الأداءات المستوجبة على رقم المعاملات المتأتي من الإتصالات الدولية.
هذا وبإعتبار أنّـه لم تتمّ المصادقة على إتفاقيّة "ملبورن" بمقتضى قانون، فإنّ الأحكام المشار إليها أعلاه تكون غير قابلة للتطبيق من قبل الجانب التونسي.
Page 2
وبناء على ما تقدّم وطبقا لأحكام الفصل 3 من مجلة الأداء على القيمة المضافة، تخضع للأداء المذكور :
* المكالمات الهاتفية الدولية المنجزة من قبل الحرفاء المشتركين بالشبكات الهاتفية لمشغلي شبكات الإتصال بتونس والمتواجدين بتونس على أساس الثمن الجملي للمكالمات بإعتبار أنّ الخدمة يتمّ إستعمالها في تونس،
* خدمات إستعمال الشبكات الهاتفية لمشغّلي شبكات الإتصالات بتونس من قبل مشغّلي الشبكات الهاتفية الأجانب وذلك في كلّ الحالات.
وتفضلوا، سيدي، بتقبّـل فائق عبارات الاحترام والتقدير.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول طلب توضيحات جبائية في مادة الأداء على القيمة المضافة تتعلّق بخدمات "***"
- حول توقيف نظام العمل بالأداأت والمعاليم الموظفة على رقم المعاملات
- طلب توضيحات جبائية : الإنتفاع بنظام توقيف العمل بالأداءات والمعاليم الموظفة على رقم المعاملات
- حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة المتعلق بخدمات منجزة بالخارج
- حول الأتاوة على الاتصالات