مذكرة عامة عدد 14 لسنة 2016 : تحليل أحكام الفصول 30 و31 و32 من القـانون عدد53 لسنة 2015 المؤرخ في 25 ديسمبر 2015 المتعلق بقانون المالية لسنة 2016 الخاصّة بتوسيع ميدان تطبيق الأداء على القيمة المضافة
Note commune N° 14/2016 : Commentaire des dispositions des articles 30, 31 et 32 de la loi n°2015 - 53 du 25 décembre 2015 portant loi de finances pour l’année 2016 relatives à l’élargissement du champ d’application de la TVA.
عرض المقتطف كنص
نص الوثيقة (تعرّف آلي)
نص مستخرج آليًا من ملف PDF — قد يتضمن أخطاء، وملف PDF هو وحده المعتمد.
الصفحة 1
الجمهورية التونسية وزارة المالية ارة العامة للدراسات والتشريع انجاتي خ.ط
ع/1299
29 فيفري 2016
مـــذكـــرة عـــامـــة عـــدد 14 / 2016
المـوضـــوع : تحليل أحكام الفصول 30 و31 و32 من القانون عدد 53 لسنة 2015 المؤرخ في 25 ديسمبر 2015 المتعلق بقانون المالية لسنة 2016 الخاصّة بتوسيع ميدان تطبيق الأداء على القيمة المضافة.
المصاحيب: - ملحق عدد 1 : أمثلة تطبيقية - ملحق عدد 2: قائمة المنتجات والخدمات الخاضعة للأداء على القيمة المضافة بنسبة 6% والتي تم حذف الإعفاء في شأنها. - ملحق عدد 3: قائمة المنتجات المنتفعة بالتخفيض في نسبة الأداء على القيمة المضافة إلى 6% أو 12%. - ملحق عدد 4: جداول "أ "جديد و"ب" جديد و "ب مكرر" جديد.
ملخــــص توسيع ميدان تطبيق الأداء على القيمة المضافة
I. تم بمقتضى الفصلين 30 و31 من القانون عدد 53 لسنة 2015 المؤرخ في 25 ديسمبر 2015 المتعلق بقانون المالية لسنة 2016 :
1. تعويض الإعفاء من الأداء على القيمة المضافة بالنسبة لبعض المنتجات والخدمات بإخضاعها لنسبة 6% (الملحق عدد 2).
2. إخضاع تجارة التفصيل للأدوية والمواد الصيدلية للأداء على القيمة المضافة بنسبة 6%.
3. تكريس إخضاع بعض المنتجات، موضوع أوامر ظرفية، للأداء على القيمة المضافة بنسبة 6% أو بنسبة 12% (الملحق عدد 3).
II. تم بمقتضى الفصل 32 من قانون المالية لسنة 2016 إخضاع :
1. إقتناءات الديوان الوطني للتطهير والوكالة الوطنية للتصرف في النفايات من تجهيزات ومعدات سواء من السوق المحلية أو عند التوريد للمعاليم والأداءات للقانون العام بما في ذلك الأداء على القيمة المضافة.
2. الخدمات المنجزة من قبل الوكالة الوطنية لحماية المحيط والخدمات المنجزة لفائدتها للأداء على القيمة المضافة.
3. الأشغال والخدمات المسداة لفائدة الوكالة الوطنية للتصرف في النفايات للأداء على القيمة المضافة.
الصفحة 2
III. | أ | م ا | ل 30 و31 و32 | ن ا | 2016 ا$#"اء | ة
2016' &% :
1. ا | ا | :
- *%( ') * % إ- اج $+ * | ا"& ا أو 3% #3 ا$#"اء | ھ1ا ا# ر&/
- *%( ') -" | 3ّا5 ز ھ أو 8 ' ) 7 : أو 9ء ; ا$#"اء | ھ1ا ا# ر&/
2. ا | ت ا | :
- -" ت ا#>3% وا<" ت ا | $: >+B Cداء *%( ا@ | ا + ? ا$#"اء | ة
2016.
- اD# ءات ا %E أو ا | ردة | >"ات و9:5ات، | H ع ا | @ ت ا | (
ا IJ ت ا> | ) | ة | 2016، وا# ا % | 1ھ | ) ا# ر&/ ا 1' ر | اK(
اL# ع $ O م اN 5 ا5 ري $; ا> ) ) | ة | 2016.
2
---
الصفحة 3
+ّ P ا | ل 30 و31 و32 | ا @ ن *"د 53 | 2015 ا Jرخ ? 25 د&
2015 ا #<% $@ ن ا | 2016 أ | #>CI #$ %ّ "ان | اRداء *%) ا @
ا + ? و$# &S | # %6 و % 12 $ | <8 ا #5 ت ا # < $ #> 8 ? | اRداء
*%) ا @ | ا + ?$Vوا | ظ? .
و :"ف ھ1ه ا 1' ة إ ) ا #C& Y# $ '1 ا 5 ري $; ا < ( ? 31 د& 2015 وإ ( %E ( اR م ا 5"&"ة.
I. ا | ا | ا ري | ا | إ | 31 د! | 2015
# L $ C* ء | اRداء *%) ا @ | ا + ? $<8 ا | اد وا #5 ت وا >" ت I اء
$ @#+) %5 اRداء *%) ا @ | ا + ?I اء $ @#+) | ص - K.
أ –اL* ءات ا | ص *% : $ %5 اRداء *%) ا @ | ا + ? و&#<% اR | $- :
- ا اد وا #5 ت وا >" ت ا اردة $ 5"ول "أ" ا %5 $ E% اRداء *%) ا @ ا + ?.
- 5 رة ا # | ( ? اRدو& وا | اد ا | " | $ @#+) ا <"د 11 | ا @ ة II | ا | )
اRول | %5 اRداء *%) ا @ | ا + ?.
ب –اL* ءات ا | ص *% : $ @#+) | ص - K، و&#<% اR | $ IJ ت
ا < | ا # > $ L* ء | اRداء *%) ا @ | ا + ? I اء $< ان إ # ءا : | 5: 9ات أو
<"ات I اء $< ان -" : *%) ار :
- ا "& ان ا ط | %# : وا ' ا ط | %# | ف ? ا & ت ا 1%ان & # < ن $ L* ء
اRداء *%) ا @ | ا + ? $ | L # ءا : | 5: 9ات و <"ات %E أو | ا > رج.
- ا ' | ا ط | E & ا E _ ا # | # L $ C* ء | اRداء *%) ا @ | ا + ? $
%>" ت ا 95ة %: أو N" : .
- ا ' | ا ط | %# | ف ? ا & ت ا # | # L $ C* ء | اRداء *%) ا @ | ا + ?
$ aB` ل وا >" ت ا 95ة N" : .
ھ1ا و # 8>$ C ا #5 ت وا | اد $ @#+) أوا | ظ? $ #> 8 ? اRداء *%) ا @
ا + ? $ | %6 أ و $ | % 12.
3
---
الصفحة 4
II. إ* ( ) '&ن ا $ !# 2016
1. 01ف ا.-,ء 6 ا5داء -4 ا 3$ ا 2 )
أ. ا.-,ءات ا &اردة | =ول "أ" ا 9 4 | 4 ا5داء -4 ا 3$ ا 2 )
3ّ إ : ء ا < ( $ L* ء | اRداء *%) ا @ | ا + ? $ | >8 ا >"ات وا #5 ت
وا <" ت ا "ر | $ 5"ول "أ" ا %5 $ E% اRداء *%( ا @ | ا + ? و < &+; $b-+ *: إ )
% 6. ( 9 4 -=د2 (
$ | %<" ت ا < $ L-+ ع إ ) | Kّ - '1 % 6 :
أ.A.1= ت ا @& 6 ( دة ا.-?$ :
# c-ّ(? ا <" ت ا | "اة | ) ا IJ ت ا # | Y_ | ا ? | 5 ل ا # & ?
اd*L | ا | -ّe : | ) وزارة اaL اف *%( ا @ ع أي $ c#I ء IJ ت ا # & ?
اd*L | ا | -ّe : و IJ ت ا # & | #>"ّدة اK #-L ت ا # | @) - B <Hداء
*%( ا @ | ا + ?$ | % 12.
أ.A.2= ت ا.ر ل ا.ذا- وا B,4ي ا | B #Eھ ا | @ ت ا & $ :
و&#>% اR | $<" ت V | $h وإرI ل ا ا g اLذا* وا #9 %&، ا 95ة | ) ا "& ان
ا ط | iرI ل اLذا* وا #9 %ي N"ة ا IJ ت ا > | وا > Kّ ا a | ? ا @ ع ا | <
ا | ي، ،$ I#> ل $ #; ا #E# و* | >#j% ا Y ت )a ت ا h اRرH و E ت ا $_
اRرH ا # @% واR ر ا * ( .
أ.3. ا = ت ا !=اة 6 ( :
- IJ ت ا #>3 % اL$#"اN وا c ي وا > وا #@ وا : و'k 1 ر& ض اRط ل $ ?
ذ k ا H E وا H E ا "رI ، ا | --ّe : | m ا # ا m ا 5 ري $: ا > ). و
% 6 '%* k 1) '(ّ -" | $ Y ط: ا ># د '<" ت ا | >3 وا @) واY R | ا & Hّ .
- ا | ا'9 ا <#ّ ? ا # & ? | 5 ل I | ا > $ ت و "ارس <I 3 % | ا > $ ت.
ھ1ا و 5"ر اaL رة إ ( أنّ ا 4$ ت ذات ا I J ا $ | ا | 3E&م G ا | $ ت @)
> ة | اRداء *%( ا @ | ا + ? | #) وإن 3  ا # | %* e : ? ا 5"ول "أ" "&" ا E%
$ %5 اRداء *%( ا @ ا + ?.
ب. ا.-,ءات ا #J&ص -G$4 | 4 ا5داء -4 ا 3$ | ا 2 ( : ا5دو | وا &اد
ا J$= $
1 3ّف اL* ء | اRداء *%( ا @ | ا + ? *%) | # ى 5 رة ا # | ( Bدو& وا | اد
ا | " | وإ-+ *: Bداء ا 1' ر $ | % 6. وّ ھ1ه ا | '%* k 1( 5 رة ا % % 5 اد
ا 1' رة.
4
---
الصفحة 5
و*Y;% ( | % 6 ')ّ * % ت $ C اRدو& $ | ف ا K * O ا CN وذ %* k(
# ى اL # ج وا # ز&% 5 $ C وا C $ # | (، #) | ( أa> ص آ- & | ا | د
' E ت...
وّ | % 6 *%) اRدو& ا #%ّ E *%) ر- | و&g $ | ق (AMM) | %ّ
( وزارة ا | E و'%* k 1) ')ّ ا #5 ت ا | " | ا <"ّة C % | ا $ | " ت.
و 5"ر اaL رة إ ) أنّ إc#I ء ا #5 ت ا < % >H | د اLدار& IB< ر *%) | # ى
5 رة ا # | ( | "ان | اRداء *%) ا @ | ا + ?، ا | ص *%; $ | ( اRول
%5 اRداء *%) ا @ | ا + ?،D & | ? ا E | ا < %* K) اRدو& وا | اد ا | "
$ *# رھ #5 ت - % >H | د اLدار& أ 2 *%) | # ى ھ s ا $r.
ھ1ا و # j #$ C ا > ) $ Rداء *%) ا @ | ا + ? اR | ل وا | ت اR- ى %"م
وا #r d ا اردة $ " 30.02 | < & ا < 3 ا "& ا | و'k 1 اRدو& ا # | c : S )
ع %E ا اردة $ " 30.03 و30.04 | < & ا < 3 ا "& ا | ? | C | ا ) $ >:
وذ k ط @ R | م ا | ( 75 | ن ا | 2016.
ج. ا.-,ءات ا #J&ص -G$4 | J' 23&ص A | #! | N ا O !ت
ا & $
ج.1 . ا = &ان ا &ط# GP 4$
- ? &#>% $<" ;
ط @ R | م ا | ( 15 | ا @ ن *"د 41 | 1993 ا Jرخ ? 19 أ?&) 1993
&<+C ا "& ان ا ط | %# : | O % م ا N 5 ا > ص $ IJ ت ا < | ذات ا | ` اLدار&.
و$ # | H; "- (-" D | "ان | اRداء *%) ا @ | ا + ?.
> B C+> D k 1داء *%) ا @ | ا + ? ا >" ت ا # & 95ھ ا "& ان وا # | >#
ا #"ادا < ( اLدارة. ? | @) ا >" ت ا # & 95ھ $ @ $) - B <Hداء ا 1' ر | m
ا m ا 5 ري $: ا > ).
و$ # | & ن ا "& ان ا ط | B N9 <H - : #%داء *%) ا @ | ا + ?.
- ? &#>b$ %# ءا;
3ّ $ @#+) ا | ( 32 | ن ا | 1 2016ف اL* ء | اRداء *%) ا @
ا + ? ا 1ي & # C $; ا "& ان ا ط | %# : $< ان إ # ءا; | <"ات و 5: 9ات.
و*C+> ;% إ # ءا; 5: 9ات و <"ات )ّ ا < 3 واRداءات ط @ %@ ن ا < م $
? ذ k اRداء *%) ا @ | ا + ?I اء ' P ا #5: 9ات وا <"ات | ردة أو @# ة %E .
5
---
الصفحة 6
ج.2 . ا &R ا &ط#$ J 4 ف ( ا #, ت
- ? &#<% $>" :
ط @ R | م ا | ) 16 | ا @ ن *"د 106 | 2005 ا Jرخ ? 19 د& | 2005
ا #>% $@ ن ا | C # 2006 ا ' | ا ط | %# | ف ? ا & ت $ O م ا N 5
ا < ص $ IJ ت ا > | ذات ا | ` اLدار&.
< B C+> D k 1داء *%( ا @ | ا + ? ا <" ت ا 95ة | ) ا ' وا # <#
ا #"ادا > ) اLدارة. ? | @( ا <" ت ا # | 95ھ $ @ $) - B <Hداء ا 1' ر | m
ا m ا 5 ري $: ا < (.
أنّ * % ت ر?C ا +dت و | : $ | ت ا %"& و %& E: وإ d?: ا 5-9ة | (
ا ' | ا ط | %# | ف ? ا & ت E ب ا 5 * ت ا %E | @( > ة | اRداء *%) ا @
ا + ? وذ k ط @ R | م ا >"د 20 | ا @ ة II | ا 5"ول "أ" "&" ا %5 $ E% اRداء *%)
ا @ ا + ?.
و*%( ھ1ا اIR س | ن ا ' | ا ط | %# | ف ? ا & ت - H< | B N9داء *%)
ا @ ا + ?.
- ? &#<b$ %# ءا :
3ّ $ @#+( ا | ) 32 | ن ا | 1 2016ف اL* ء | اRداء *%( ا @
ا + ? ا 1 ي ' C # P $; ا ' | ا ط | %# | ف ? ا & ت $> ان إ # ءا : | >"ات
و 5: 9ات.
و < C+> k 1 إ # ءا : 5: 9ات و >"ات % > 3 واDداءات ط @ %@ ن ا > م $
? ذ k اRداء *%( ا @ | ا + ? I اء 3ّ اL # ء | ا | ق ا %E أو | ا < رج.
' | >+C اaR` ل وا <" ت ا 95ة N"ة ا ' | ا ط | %# | ف ? ا & ت Bداء
*%( ا @ | ا + ? | m ا m ا 5 ري $: ا < (.
ج.3 . ا &R | ا &ط#$ | ا | $S
3ّ $ @#+( ا | ) 32 | ن ا | 1 2016ف اL* ء | اRداء *%( ا @
ا + ? $ | %<" ت ا 95ة | ) و N"ة ا ' | ا ط | E & ا E _ و$ # | أPEK
>+B Cداء ا 1' ر m ا m ا 5 ري $: ا < ( ' &% :
- ا <" ت ا # | 95ھ ا ' | ا ط | E & ا E _ $ @ $) وا #<b$ K - @%*"اد
ا "راI ت وا # & ? | 5 ل @ و | ا #% ث و | & ا B C+> _ Eداء *%( ا @ | ا + ?
$ % 12.
- ا <" ت اR- ى *%( | ار | ا | و # $> ا >%ّ ت ا 7 % وا #5: 9ات ا >
< B C+> :#5داء *%( ا @ | ا + ? $ | % 18.
6
---
الصفحة 7
و <+C اaR` ل وا >" ت ا 95ة N"ة ا ' | ا ط | E & ا B _ Eداء *%) ا @
ا + ? | m ا | ا #>%@ $: .
C ا <3% أن ا ' ا ط | E & ا E _ < ) | ا < 3 ا "& ا | و | اRداء *%) ا @
ا + ? $ | L # ءا : | 5: 9ات و <"ات * " ا # ر&" | 3 & | : c ( | ع %E ،
و | اRداء *%) ا @ | ا + ? $ | 5#%: 9ات وا <"ات ا @# ة | ا | ق ا %E .
E .2 ت 01ف ا.-,ء 6 ا5داء -4 ا 3$ ا 2 ( :
1.2 ا ت -N ) 4 ا5داء -4 ا 3$ ا 2 (
@ R | م | ن ا | 2016،& | H >%< | ا 5"د، إ$#"اء | ةّ
2016، اL # ع $ 8N اR داء *%) ا @ ا + ? $< ان اRداء ا 1ي %ّ E#; >9و :3
اd Rك وا + CN ا | دة $E ز :3 ? | ر&/ 31 د& | 2015، وذ k و?@ R | م ا | ) 9
%5 اRداء *%) ا @ ا + ?.
و$ # ، &#>ّ *% :3 إ&"اع "ى ا | E% ا N 5 ا ># | ا ا > | : $ O | د
>9ون ا + CN و'k 1 اd Rك ا @ $d:#Ii %' ت ا | دة $E ز :3 ? | ةّ | 2016
وذ k ? أ ( أ | ه : & a: | رس 2016.
وN ? "&"E 3ّ اRداء *%) ا @ | ا + ? $ | > K ا >9ون $ L*# د *%) ?ا
ا Y اء ا #<%@ $: أو '( و7 @ @ م @ : . و&Y ( ا 8N ' ( اRداء *%) ا @ ا + ? ا 1ي
a ;#% E اءا :I 3 اء ا # | P "ى - CH أو "ى | - B CHداء ا 1' ر أو #(
* " ا # ر&".
و&E"ّد w% اRداء *%) ا @ | ا + ? و?@ %@ *"ة ا # | :
w% ا Y اءات $ ? ذ k اRداء *%) ا @ ا + ? 100 x
------------------------------------------------------------------- x | اRداء *%) ا @ | ا + ?
اRداء *%) ا @ ا + ?+100
و&E"ّد ? 8N اRداء *%) ا @ | ا + ? | m ا D Eت ا # | :
ا | ا5و | : | #! | I$ ا * $6 ا J 60 &ن T $ّ4R 6$ * Aداء -4 ا 3$
ا V ) ) 2 ل -=د 1 9 4 -=د 1)
& وي ? 8N اRداء *%) ا @ ا + ? ا w% ا B % 5داء ا 1' ر ا 1ي %ّ E;:
- >9ون ا | اد ? | ةّ | 2016،
- اd Rك ا # C@& 3 إI#< : ? | ةّ | 2016،
7
---
الصفحة 8
- اd Rك ا | #< % ? | ةّ | S > $ K @ 2016 $ | 9:5#%ات و$ >Y
$ | % ءات * '(ّ I | " | أو 9ء : و C ?: اL # ظ.
ا | ا V'$ : | #! | I$ ا * $6 ا J 60 &ن T $ّ BW 6$ *Aداء -4 ا 3$
ا V ) )2ل -=د3 9 4 -=د 1)
& وي ? 8N اRداء *%) ا @ ا + ? ا w% ا B % 5داء ا 1' ر ا 1ي %ّ E;:
- >9ون ا | اد ا < B <Hداء *%) ا @ | ا + ? ? | ةّ | 2016،
- اd Rك ا # C@& 3 إI#< : ? | ةّ | 2016،
- اd Rك ا | #< % ? | ةّ | S > $ K @ 2016 $ | 9:5#%ات و$ >Y
$ | % ءات * '(ّ I | " | أو 9ء | : و C ?: اL # ظ ا | #< % | ا E | ت
ا Y ط ا < B CHداء *%) ا @ | ا + ?. و& ح '8N ? % اRداء *%) ا @ | ا + ? ا 1ي 3
E"&"ه *%) ھ1ا ا E.
$ d Bك ذات اIL#< ل ا Y# ك، &E"د ا 8N ا @ $( % ح *%) أI س L $ m #E & N *# د *%) ر 3 ا > dت ا 95 $< ان 2015 I وا #<%ّ $ < % ت ا < ة
وا # ' P < ة ( | ة | 2016 وذ %& ' k :
ر 3 ا > dت ا 95 $< ان 2015 I )اY R ا < ة)
+ اRداء *%) ا @ ا + ? ا #>% $;
---------------------------------------------------------------------
ا w% ا 1' ر أ*dه + ر 3 ا > dت ا #V * % ت < ة
و8N ? ( Y& D اRداء *%) ا @ ا + ?:
- >9ون ا | اد ا < ة | اRداء ا 1' ر، #( ? K رة E )ّ ھ1ه ا | اد Bداء *%(
ا @ ا + ? *" ا Y اء،
- اd Rك ا | #< % | ا E | ت اY R | ا < ة | اRداء *%) ا @ | ا + ?.
ا | ا V V : | #! | إ | ا * $BW 6 $ّ ا 3 60&ن BW 6$ *A $ّ أو J &ن
T $ّ4R 6$ *Aداء -4 ا 3$ ا V ) )2ل -=د 2 و Vل -=د 4 9 4 -=د 1)
& وي ? 8N اRداء *%) ا @ ا + ? ا w% ا B % 5داء ا 1ي %ّ E; :
- | >9ون ا | اد ا < B <Hداء *%) ا @ | ا + ? ? | ةّ | 2016،
- اd Rك ا @# ة إ$#"اء | ةّ | 2016 و ا <"ّة | ا 5 L ز * % ت - H>
Bداء *%) ا @ ا + ?.
ھ1ا و& | H >%> | Nّ9 | -dل 2016 I | % & N ح $b*# د '(ّ
* K ر 3 ا > dت ا E@ $< ان 2015 I $<" <"&%: وذ 1-R $ k $< | اL*# ر | 3
8
---
الصفحة 9
ا > dت ا < ) ور 3 ا > dت ا < B CHداء *%) ا @ | ا + ? $ | d Bك ذات
اIL#< ل ا Y# ك وا @# ة إ$#"اء | ةّ | 2016 وذ %& ' k :
ر 3 ا > dت ا < B CH. ق.م دون إ*# ر أ.ق.م. + اR. ق. م ا # m +ر 3 ا > dت ا < ) $< ان 2015 I + أ.ق.م. ا #>% $;
ا ا % & N ح ا >"ّ = ---------------------------------------------------------------------- ا w% ا Y ر إ; أ*dه + ر 3 ا > dت ا #V * % ت < ة
2.2 ا ت -4 ( -=ة ا1!ب ا R?G ت ا5 &ل
&# m * اL # ع $ 8N اRداء *%) ا @ | ا + ? $ | d Bك ا @ $d:#Ii %' ت،
ا #> 8 ? ا @ | ا I E | ا | ? $ w% & وي ? 8N اRداء *%) ا @ | ا + ?،k 1 &#<ّ
*%) ا < H< ا 5"د Bداء *%) ا @ | ا + ? | rE ا | w ا | I E $ %5 وذ 5 #$ k )
اd Rك إ$#"اء | ةّ | 8N ? w% $ K @ 2016 اRداء *%) ا @ | ا + ? ا #>%
$: .
%6 !' X @E .3 أ و %12 #! إ | ا # ت &*&ع أوا | ظ ($
3ّ $ @#+) | ن ا | 2016 | &S | %6 أو B % 12داء *%) ا @
ا + ? وا # ' 8>$ :$ C # P ا #5 ت ? إط ر أوا | ظ? | ( | ةّ | 2016.
) 9 4 --=د 3)
و*%) ھ1ا اIR س، 3ّ إدراج ا #5 ت ا 1' رة | m ا E | H | ا 5"ول "ب" "&"
و"ب | ر" "&" ا %5 $ @E% اRداء *%) ا @ | ا + ? و H ع ا 94 -=د 4 $:1ه ا 1' ة.
E.III ر \ 9$ PE أ1@ م ( '&ن ا $ !# 2016
1. ا | ا | :
أّ | م ا | ل 30 و31 و32 | ن ا | 2016 ا$#"اء | ةّ
2016 ' &% :
أ. #! | 4&اردات: * " '( * % إ- اج $+ * | ا "& ا ا$#"اء | ا # ر&/ ا 1' ر،
ب. #! | ?( # ءات ا | 4$ : * " ') * % | 3 % ا$#"اء | ا # ر&/ ا 1' ر،
ج. #! | 4 = ت: * " إ 5 ز ا >" | ا$#"اء | ا # ر&/ ا 1' ر أو 8 ا c | أو 8 | @
; ? K رة "وث ذ k ( ا5 L ز.
9
الصفحة 10
2. الحالات الخاصة:
1.2 خدمات التعليم والخدمات المرتبطة بها
عملا بأحكام الفقرة 5 من الفصل 31 من قانون المالية لسنة 2016 ، يستوجب الأداء على القيمة المضافة ابتداء من غرّة سبتمبر 2016 بالنسبة للخدمات المسداة من قبل :
- مؤسسات التعليم الإبتدائي والثانوي والعالي والتقني والمهني ورياض الأطفال بما في ذلك المحاضن والمحاضن المدرسية ، - المراكز المختصّة في التكوين في مجال سياقة العربات ومدارس تعليم سياقة العربات، - المؤسسات المختصة في التكوين في مادة الإعلامية والمرخص لها حسب التراتيب الجاري بها العمل.
هذا ولا يشمل الإخضاع إلا الخدمات المنجزة إبتداء من السنة الدراسية 2016-2017. وبالتالي :
- تبقى معفاة من الأداء على القيمة المضافة الخدمات التي تسديها هذه المؤسسات بعنوان السنة الدراسية 2015-2016 والسنوات السابقة بصرف النظر عن تاريخ فوترتها. - يبقى خاضعا للأداء على القيمة المضافة كلّ مبلغ يدفع بعنوان السنة الدراسية 2016-2017 والسنوات اللاحقة حتّى ولو تمّ ذلك قبل غرّة سبتمبر 2016. غير أنّ دفع الأداء يستوجب عند التصريح بعنوان شهر سبتمبر 2016.
2.2 الحالة المتعلقة بالصفقات التي هي بصدد التنفيذ من قبل المؤسسات العمومية
تبقى منتفعة بالنظام الجبائي الجاري به العمل قبل غرّة جانفي 2016 الاقتناءات المحلية أو المورّدة من معدات وتجهيزات، موضوع الصفقات المبرمة من قبل المؤسسات العمومية قبل غرّة جانفي 2016، والتي انطلق تنفيذها قبل التاريخ المذكور .
المديرة العامة للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
10
النص الرسمي (PDF) معروض أعلاه. النشر بالرائد الرسمي هو وحده المعتمد.
مواقف الإدارة في نفس الموضوع
مواقف ومذكرات عامة قريبة، مقترحة آليا حسب موضوعها؛ عبارة «النص الكامل» تشير إلى ما يتوفر نصه الكامل.
- مذكرة عامة عدد 23 لسنة 2014 : تحليل أحكام ألفصل 47 من القـانون عدد 54 لسنة 2013 المؤرخ في 30 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون المالية لسنة 2014 المتعلقة بتوسيع ميدان تطبيق الضريبة على الدخل بعنوان القيمة الزائدة العقارية
- مذكرة عامة عدد 4 لسنة 2014 : تحليل أحكام الفصول 24 و 51 و 52 54 و 81 و 92 من القـانون عد 54 لسنة 2013 المؤرخ في 30 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون المالية لسنة 2014
- مذكرة عامة عدد 16 لسنة 2016 : تحليل أحكام الفصول 21 و23 و27 من القـانون عدد 53 لسنة 2015 المؤرّخ في 25 ديسمبر 2015 المتعلّق بقانون المالية لسنة 2016
- مذكرة عامة عدد 14 لسنة 2018 : تحليل أحكام الفصل 46 من القـانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرّخ في 18 ديسمبر2017 المتعلّق بقانون المالية لسنة 2018
- مذكرة عامة عدد 34 لسنة 2004 : تحليل أحكام الفصول من 30 إلى 35 من القـانون عدد 80 لسنة 2003 المؤرّخ في 29 ديسمبر 2003 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2004
نصوص تشير إلى هذا النص 7
- أمر حكومي عدد 357 لسنة 2017 مؤرخ في 9 مارس 2017 يتعلق بتنقيح الأمــر الحكومي عدد 2605 لسنة 2015 المؤرخ في 29 ديسمبر 2015 المتعلق بطرق وإجراءات منح الامتيازات الجبائية المنصوص عليها بالفصلين 31 و75 من القــانون عدد 53 لسنة 2015 المؤرخ في 25 ديسمبر 2015 المتعلّق بقانون المالية لسنة 2016
- مذكرة عامة عدد 5 لسنة 2016 : تحليل أحكام الفصلين 24 و25 من القـانون عدد 53 لسنة 2015 المؤرخ في 25 ديسمبر 2015 المتعلق بقانون المالية لسنة 2016 والمتعلقة بتيسير شروط طرح الديون غير ثابتة الاستخلاص
- مذكرة عامة عدد 2 لسنة 2016 : شرح أحكام الفصول 58 و 77 و 80 و 82 و 84 و 87 من القـانون عدد 53 لسنة 2015 المؤرخ في 25 ديسمبر 2015 المتعلق بقانون المالية لسنة 2016 الخاصة بـمعاليم التسجيل والطابع الجبائي
- مذكرة عــــامة عدد 1 لسنة 2007 : شرح أحكام الفصول 19 و20 و21 من القــانون عدد 106 لسنة 2005. المؤرخ في 19 ديسمبر 2005 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2006 والمتعلقة بإحداث صندوق الوقاية من حوادث المرور
- مذكرة عامة عدد 6 لسنة 2006 : شرح أحكام الفصل 29 من القـانون عدد 106 لسنة 2005 المؤرخ في 19 ديسمبر 2005 المتعلق بقانون المالية لسنة 2006 والمتعلقة بمزيد تشجيع الشرآات على إدراج أسهمها ببورصة الأوراق المالية بتونس
- قانون المالية لسنة 2006 : قانون عدد 106 لسنة 2005 مؤرخ في 19 ديسمبر 2005 يتعلق بقانون المالية لسنة 2006
- قانون عدد 70 لسنة 2004 مؤرخ في 2 أوت 2004 يتعلق بإتمام القــانون عدد 41 لسنة 1993 المؤرخ في 19 أفريل 1993 المتعلق بالديوان الوطني للتطهير
ملاحق 4
- ملحق عدد 4: للمذكرة العامة عدد 14 لسنة 2016 جداول " أ "جديد و"ب" جديد و" ب مكرر " جديد.
- ملحق عدد 3 للمذكرة العامة عدد 14 لسنة 2016 : قائمة المنتجات المنتفعة بالتخفيض في نسبة الأداء على القيمة المضافة إلى 6 % أو 12 %
- ملحق عدد 2 للمذكرة العامة عدد 14 لسنة 2016 : قائمة المنتجات والخدمات الخاضعة للأداء على القيمة المضافة بنسبة 6 % والتي تم حذف الإعفاء في شأنها.
- ملحق عدد 1 للمذكرة العامة عدد 14 لسنة 2016 : أمثلة تطبيقية