مذكرة عامة عدد 6 لسنة 2017 : تحليل أحكام الفصول من 48 الى 51 من القـانون عدد 78 لسنة 2016 المؤرخ في 17 ديسمبر 2016 المتعلق بقانون المالية لسنة 2017
Note commune N°6/ 2017 : Commentaire des dispositions des articles 48 à 51 de la loi n° 2016 - 78 du 17 décembre 2016, portant loi de finances pour l’année 2017
عرض المقتطف كنص
نص الوثيقة (تعرّف آلي)
نص مستخرج آليًا من ملف PDF — قد يتضمن أخطاء، وملف PDF هو وحده المعتمد.
الصفحة 1
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي أ.ز
6 فيزى 2017
مذكـــــــرة عامة عدد 6 لسنة 2017
الموضوع: تحليل أحكام الفصول من 48 إلى 51 من القانون عدد 78 لسنة 2016 المؤرخ في 17 ديسمبر 2016 المتعلّق بقانون المالية لسنة 2017
الملـــحق: أمثلة تطبيقية
ملخـــــص
إحداث مساهمة ظرفية استثنائية لفائدة ميزانية الدولة لسنة 2017
تم بمقتضى القانون عدد 78 لسنة 2016 المؤرخ في 17 ديسمبر 2016 المتعلّق بقانون المالية لسنة 2017 إحداث مساهمة ظرفية استثنائية لفائدة ميزانية الدولة لسنة 2017.
I. الأشخاص المعنيون بالمساهمة الظرفية (الفصل 48)
- المؤسسات والشركات الخاضعة للضريبة على الشركات وكذلك المعفية منها، - الأشخاص الطبيعيون من ذوي الجنسية التونسية الخاضعون للضريبة على الدخل في صنف الأرباح الصناعية والتجارية وأرباح المهن غير التجارية وأرباح الأنشطة الفلاحية والصيد البحري والمداخيل العقارية وكذلك المعفيون منها.
II. مبلغ المساهمة الظرفية (الفصل 49)
حدّدت المساهمة الظرفية بما يساوي:
- 7.5% من الأرباح المعتمدة لاحتساب الضريبة على الشركات التي يحل أجل التصريح بها خلال سنة 2017 بالنسبة إلى الأشخاص المعنويين الخاضعين للضريبة على الشركات مع حد أدنى يساوي: - 5.000 دينار بالنسبة إلى الأشخاص الخاضعين للضريبة على الشركات بنسبة 35%، - 1.000 دينار بالنسبة إلى الأشخاص الخاضعين للضريبة على الشركات بنسبة 25% أو 20%، - 500 دينار بالنسبة إلى الأشخاص الخاضعين للضريبة على الشركات بنسبة 10%.
الصفحة 2
- %7.5 | ا ر ح ا | ة | ب ا | ا | و | ا | ان | 2016
وا | "! أ! ا ( ' & %$ل | 2017 | إ* ا 0 /ت ا | و | - | أد+*
- 10.000 د ر 67* /! ا ز ا 4$ل،
- 5.000 د ر | إ* ا 0 /ت ا | و | ا | : % 9! ط ر ا<+ ج،
- %7.5 | ا ا%! ا | ة | ب ا | 67* ا %! ا | "! أ! ا ) ' &
%$ل | 2017 وذ C | إ* ا B?ص ا @ | ا?> | 6 | 67* ا %! =
صE ا ر ح ا ( 7 وا Gر | L ا Kم ا "II أو ا | ط | & G9 Hر | -
أد+* وي 500 د ر،
- %7.5 | ا ا%! ا | ة | ب ا | 67* ا %! ا | "! أ! ا ) ' &
%$ل | 2017 وذ C | إ* ا B?ص ا @ | ا?> | 6 | 67* ا %! =
صE أر ح ا +0@ ا N$ | وا ( ا " ي أو = صE ا ا%! ا Iر | - | أد+*
وي 200 د ر،
- %50 | ا " ا د+* 6 | ا | L | ان ا | 67* ا %! أو ا | 67*
ا 0 /ت %$ل | 2017 | إ* ا B?ص ا O | ? | ن %$ل | 2017 إ*
ا " ا د+* 6 ا O/ ر،
- %7.5 | ا | 67* ا %! ا | ا | "! أ! ا ( ' & %$ل | 2017
إ* ا B?ص ا @ | ا?> | 6 | 67* ا %! | L ا Kم ا I ي -
أد+* -:
25 د ر | إ* ا B?ص ا O | Gوز رP: | $9&: ا 6 G | 2016،
10.000 د ر، و
50 د ر | إ* ا B?ص ا O | Gوز رP: | $9&: ا 6 G | 2016،
10.000 د ر،
- %7.5 | ا ا%! ا Nة | إ* ا R | ت ا Nة /6ّ | ا | 67* ا %! %$ل
2016 أو | S6 ا ا%! ا | N | @ ح | إ* ا R | ت ا | N | @ ح
ا 6W | ا6%& ا 9V | ا | 4$ل %$ل +UN ا | ( ف ا 7 K ا | ا +
ا ( ص 67& | W 12!(N رّ | ا I+ ن 7 د 114 | 1989 ا Rرخ = 30
د | 1989 - | أد+* - 500 د ر،
2
---
الصفحة 3
- %7.5 | ا ر ح ا N ة | إ * ا 0 / ت ا N ة /6ّ | ا | 67* ا 0 / ت
%$ل | 2016 أو | S6 ا ر ح ا | N | @ ح | إ * ا 0 / ت ا | N | @ ح
ا 6W | ر & ا 9V | ا | 4$ل %$ل +UN ا | ( ف ا 7 K ا | ا +
ا ( ص 67 & | 12!)N | ا I + ن 7 د 114 | 1989 ا Rرخ = 30 د
1989 - أد+* - 1000 د ر.
وI9* ا | ھ ا K = ا% ر | إ * ا B?ص | H ا ( ص 67 &: أ7$ه.
III. | ة ا | ھ ا | )ا | 49)
9 \ ا ا%! أو ا ر ح ا | ة | ب ا | ھ | ا 67 = K* أ س ا S6 ا 6 G
6 ا%! أو ا ر ح ا?> | 6 | دون ا7 ر ا @ ح | ان ا ا%! وا ر ح ا 9V
ا | 4$ل أو ا | د ا ^ رھ.
H أ+_ | إ * ا 0 / ت ا?> | 6 | 67* ا 0 / ت | %25، W | \
ا ر ح ا | : 67* أ | & ا | ب ا | ھ | ا K = ، ط ح ا ر ح ا | د ا ^ رھ صL6
ا 0 / ت دون | اھ وا | 06 LG 9 وط ا ( ص 67 & | 0 - ا G ` ا G ري _ ا !
وذ C = | ود % 50 | 7 P ة ا | ھ ا O/ رة.
IV. | آ ل ا | ص ا | ھ ا | )ا | 50)
9 ?a6 ا | ھ ا UN+ = = K اc ل ا | :
- 6 ( ' | 67* ا %! | إ * ا B?ص ا @ | و 6 ) '
67* ا 0 / ت | إ * ا B?ص ا | ،
- | =- ا | ا | و | إ * ا 0 / ت ا | و .
V. | ل ا | ھ ا | )ا | 51)
W ط ح ا | ھ | ا K = | أ س ا | 67* د%! ا B?ص ا @ | أو
ا | 67* ا 0 / ت أو ا | ا | و .
و9 :ّ | اP ھOه ا | ھ و | ا ?N ت وا dا7 ت ا | I6 & / ھ ا V0ن
إ * ا | 67* د%! ا B?ص ا @ | وا | 67* ا 0 / ت.
3
---
الصفحة 4
I :9 * ا N( ل | 48 إ* 51 | ا I+ ن 7 د 78 | 2016 ا Rرخ = 17
د | 2016 ا | I e6+ ن ا | 2017 إ اث | ھ | ظ = ا ^ ` | N` ة
dا+ ا و 2017.
و9& ف ھOه ا O/ ة إ* 6"9! أ Wم ا N( ل ا O/ رة.
I. | ان "! | ا | ھ ا
طI | Wم ا 48!(N | P+ ن ا | 2017، 9 | L ا | ھ ا 67 = K*:
1. ا(' ص ا &%$(*
أ. ا.-ت ا 2& 10 ) 0/ ا.-ت
e6 ا | R | ت وا 0 /ت ا?> | 6 | 67* ا 0 /ت ط06 I -
ا G ` ا Gري _ ا ! | %10 أو %20 أو %25 أو %35 | L ا " ، | =
ذ C ا h0ت ا ا` | +U ا | 0 /ت H | I | وا | I9 م j اع 9(ر ' %$ل
2017 | ان ا | ا | 67* أر & ا "II | +U.
ب. ا.-ت 4 ا 2& 10 (
e@9 ا | ھ | 67* ا R | ت وا 0 /ت ا Nة | ا | ط06 I - ا G `
ا Gري _ ا ! و e6 ا %ص -:
- ا 0 /ت ا ( ص 67& | 46!(N | 6G ا | 67* د%! ا B?ص
ا @ | وا | 67* ا 0 /ت .
- ا 0 /ت ا | N | >N7 ء ا 6W | ا | 67* ا 0 /ت | ة 5 | ات = إطر
ا | Wم ا ا | إ* ا 67 -G0* إ اث ا R | ت ا (4 ى وا | @ أي:
ا 0 /ت ا G ة ا " % m$ل 2013 وا P = @B@ع ا? ت أو
ا & H | ا Gر وا | Gوز رP: | $9& ا | ي 300 أE د ر
وا 0 /ت ا P = @B@ع ا 0 اء 4 ض ا - وأ+0@ ا " ! وا &$ك
67* 7 | ا Wن وا | Gوز رP: | $9& ا | ي 600 أ E
د ر.)ا | 17 * 5$ن ا | 2013 %)،
4
---
الصفحة 5
ا 0 /ت ا G ة ا " % m$ل | 2014 ا | ط | +0@ ا " ! وا
Gوز رP: | $9& ا | ي 600 أ E د ر. )ا | 20 * 5$ن ا
2014 %)،
ا 0 /ت ا G ة ا " % m$ل | 2016 ا | ط | +0@ ا " ! وا
Gوز رP: | $9& ا | ي 600 أ E د ر وا 0 /ت ا P = @B@ع
ا? ت أو ا & H | ا Gر ا | Gوز رP: | $9& ا | ي 300
أ E د ر وا W + P! ا ط7 6 ا ! ا "(ّB *67 6&دة
أو B *67&دة Rھ! I9 | . )ا | 13 * 5$ن ا | 2016 %).
- ا 0 /ت ا | N | @ ح ا 6W | ر & ا 9V | ا< 4$ل ( ف ا 7 K
ا | ا + ا ( ص 67& | 12!)N | ا I+ ن 7 د 114 | 1989
ا Rرخ = 30 د | 1989 و e6 ا | %ص -:
ا 0 /ت ا | ( | طe ا | ا G& | %$ل = ة ا @ ح ا 6W ،
ا 0 /ت ا B@ = | G ت ا | ا N$ | %$ل = ة ا @ ح ا 6W ،
ا 0 /ت ا ( رة ا | : 9 | ف ة ا @ ح ا 6W ط06 I - ا Gري _
ا !.
ج. ا.-ت ا و
09! ا | ھ | ا K = | /C O ا 0 /ت ا | و | ا?> | 6 | ا | و
وا B@ = إطر ا 0 - ا e6 &.
و67* أ س | e، I* ا B?ص ا | ن | H | ا 0ر إ &: أ7$ه H
ھ ا K = و e6 ا %ص -:
- ا B?ص ا O | ون %رج | ان e @9 ا | 67* ا 0 /ت / 9: <@_
45!(N | 6G ا | 67* د%! ا B?ص ا @ | وا | 67*
ا 0 /ت H *67 ار:
ا | د ق ا | وص | 6G | R | ت ا ظE ا 7 G )ا ( د e
ا | ر | وظف | ا وراق ا | وا ( د e ا 0 / 6 ظE = رأس
ل 9 | وا | د ق ا | ر | د ون)،
د ق ا | دة | ا ط ق ا | وص | "!ون دد 58
2005 ا ؤرخ | % 18و | 2005.
5
---
الصفحة 6
- B / ت ا B?ص وا 0 / ت وا G ت ا?< | K+ UN & ا G ` | 7 ر أنّ
ا | ھ | = | ھOه ا " | 9 | 67 L* | ى ا 0 / ء 7 | إ اع ا ) '
67* ا %! أو | 67* ا 0 / ت 67* أ س | 9&: = ا ر ح
ا | 7 ا | II"9& ا 0 / | P I L&: = & وذ C إذا / + ا | ھ
ا O/ رة.
2. ا(' ص ا! & $ ن
أ. ا(' ص ا! & $ن ا 2&$ن 10 ) 0/ ا 8
? - 6 | ھ | ا K = ا B?ص ا @ | ن | ذوي ا G | ا + | ا?> ن
6 | 67* ا %! وا "II ن rص ف ا | ا ا%!:
ا ر ح ا ( 7 وا G ر ،
أر ح ا & H ا G ر ،
أر ح ا +0@ ا N$ وا ( ا " ي،
ا%! ا / .
ب. ا(' ص ا! & $ن 4 ا 2& * 10 (
e @9 ا ھ /67 C O*:
- ا B?ص ا @ | ذوي ا G | ا + | ا N | ا | 67* ا %!.
و e6 ا | % ص | R | ت ا N د | ا | N | >N7 ء ا 6W | ا | 67*
ا %! | ة 5 | ات = إط ر ا | W م ا ا | إ * ا 67 - G0* إ اث ا R | ت
ا (4 ى وا @ أي:
ا R | ت ا G ة ا " % m$ل | 2013 وا P = @B@ ع ا? ت أو
ا & H | ا G ر وا | G وز رP: | $9& ا | ي 300 أ E د ر
وا R | ت ا B@ = | P@ ع ا 0 اء 4 ض ا - وأ+0@ ا " !
وا | &$ك 67* 7 ا W ن وا | G وز رP: | $9& ا | ي 600 أ E
د ر.)ا | 17 * 5$ن ا | 2013 %)،
ا R | ت ا G ة ا " % m$ل | 2014 ا | ط | +0@ ا " ! وا
G وز رP: | $9& ا | ي 600 أ E د ر. )ا | 20 * 5$ن
ا 2014 %)،
6
---
الصفحة 7
ا R | ت ا G ة ا " % m$ل | 2016 ا | ط | +0@ ا " ! وا
G وز رP: | $9& ا | ي 600 أ E د ر. (ا | 13 * 5$ن
ا 2016 %(.
- ا B?ص ا @ | ذوي ا G | ا + | ا O | N ن @ ح ا 6W | ا6 %&:
ا 9V | ا> 4$ل ) ف ا 7 K ا | ا + ا ) ص 67 & | 12!(N
W ر | ا I + ن 7 د 114 | 1989 ا Rرخ = 30 د | 1989 و e6 ا
% ص -:
ا R | ت ا | ) | طe ا | ا G& | %$ل = ة ا @ ح ا 6W ،
ا R | ت ا B@ = | G ت ا | ا N$ | %$ل = ة ا @ ح ا 6W ،
ا R | ت ا ) رة ا | : 9 | ف ة ا @ ح ا 6W ط 06 I - ا G ري _
ا !.
و67* أ س | e، H *I | ھ ا K = ا O/ رة:
- ا B?ص ا @ | ن | ذوي ا G | ا + | ا O | "II ن ا%! | H ا ا%!
ا O/ رة أ7$ه و e6 ا % ص -:
ا | 9 ت وا | ر وا G ا ت وا> ادات ا | ،
ا I | ا dا` ة ا 9V | ا s N = ا I رات أو = ا "I ق ا | I6 &،
ا%! ا وراق ا | = ذ C ا I | ا dا` ة ا 9V | ا s N = ا | &:
و= ا | ت ا | 7 و= | (a ا ) د e،
ا%! رؤوس ا ال ا I ،
ا ا%! ا % ى ا ) ص 67 & | 36!(N | 6G ا | 67* د%!
ا B?ص ا @ | وا | 67* ا 0 / ت وا | ^6 = ا ا%! ذات
ا ) ر ا | ا | : 9? - =- ا | = 6 ا V0 وا ا%! ا "II
أ ب ا ھ ن وا "v وا +( L وا ا%! ا | ط | L ا IN ت
ا 0?) ا K ھ ة وا 6G و+ ا ^ وة ط I W م +UN ا 6G.
- ا B?ص ا @ | ن | ذوي ا G | ا | وذ C ) ف ا 7 K ط
ا ا%! ا "II +& و7 ا K م ا G ` ا Oي 9? - _ ھOه ا ا%!.
7
---
الصفحة 8
II. ا ا8 وا(ر<ح ا &% < ھ ا
e@9 ا | ھ | ا 67 = K* ا ا%! وا ر ح ا "% II$ل | 2016 وا
"! أ! ا ( ' & %$ل | 2017، و/67 C O* ا ا%! وا ر ح ا "II | P!
ا R | ت أو ا 0 /ت ا | ا=9 eر % w: | از+& 31 د | 2016 وا | "!ّ
أ! ا ) ' | `% &G$ل | 2017.
- ا 6: أ+_ إذا e69 ا ) ' >+I@ع 7 ا 0ط : إ ا7_ %$ل
2017، e@9 ا | ھ | ا 67 = K* ا ا%! أو ا ر ح ا "% II$ل | 2016 أي
^ ء & ا "II ا اء H ة +2017 N إ* 9 Hر w ا +I@ع 7 ا 0ط.
III. > ار ا ھ ا
1. < % إ/ ا(' ص ا &%$(*
أ. ا.-ت ا 2& 10 ) 0/ ا.-ت
دّت ا | ھ ا K = | إ* ا 0 /ت ا?> | 6 | 67* ا 0 /ت
وي :
- %7.5 | ا ر ح ا | ة | ب ا | 67* ا 0 /ت ا | "! أ!
ا ( ' & %$ل | 2017 - | أد+* | وي:
5.000 د ر | إ* ا 0 /ت ا?< | 6 | %35،
1.000 د ر | إ* ا 0 /ت ا?> | 6 | %25 أو %20،
500 د ر | إ* ا 0 /ت ا?< | 6 | %10.
- ا 6: أ+ّ_ | إ* ا B?ص ا | ا @ | =- ا | ا + ا
67* رP: ا | $ت وا " دة -%0.2 أو -%0.1 | L ا " ، 9 \ ا | ھ ا K =
/ 6 :
%7.5 | ا ر ح ا | ة | ب ا | 67* ا 0 /ت ا | "! أ!
ا ( ' & %$ل 2017، = ص رة eI"9 أر ح، أو
ا " ا د+* 6 ھ ا " د - 5.000 د ر أو 1.000 د ر أو 500 د ر
L ا " ، إذا /+s ا | ھ | ا " | 67* أ س %7.5 / 9: | +_
أ7$ه 7 !I9 ا " ا د+* ا O/ ر أو = ص رة % eI"9 رة.
8
---
الصفحة 9
ب. ا.-ت ا و
9 | L ا | ھ ا 67 C O/ = K* ا 0 /ت ا | و | و " د I ارھ -:
- % 7.5 | ا ر ح ا | ة | ب ا | ا | و | ا | ان
2016 وا | "! أ! ا ( ' & %$ل | 2017 - | أد+* - 10.000
د ر 67* /! ا ز ا 4$ل،
- 5.000 د ر | إ* ا 0 /ت ا | و | ا | : % 9! ط ر ا<+ ج وذ C
( ف ا 7 7 K د ا a% ا : % 9! ط ر ا 0ط.
ج. ا.-ت ا 2& A0 ا(د5/ 10 (
إذا /+s ا 0 / | @ | %$ل | 2017 | =- ا " ا د+* 6 | ، 9 وي
ا | ھ ا K = = ھOه ا " %50 | ا " ا د+* ا O/ ر أي:
- 250 د ر | إ* ا 0 /ت ا?> | 6 | 67* ا 0 /ت
%35 أو %25 أو %20،
- 150 د ر | إ* ا 0 /ت ا?> | 6 | 67* ا 0 /ت
%10 أو ا "II | P: | $ت Vت | 9 و x | Gت أو % ت %<
Kم ا (دP ا<دار | r | ر | N ق ھ y ر "& ا?م %6 ط06 I -
وا اL9 ا Gري & ا !.
ھOا، وG9 ر ا>Bرة إ* أ+_ = ص رة إ اع ا ( ' ا | ي | 67* ا 0 /ت
m$m ا+I ء اc ل ا I+ + ، و 7 ر أن ا " ا د+* 6
ا O/ ر | =ّ- = ھOه ا " | - %50، =jن S6 ا | ھ | " 67 C O/ L* أ س ھOا
ا " ا د+* 6 ا Oي 9: ا =- =_ 67* ھOا ا ".
ھOا و | إ* ا 0 /ت ا G ة ا | : eI"9 رP: | $ت %$ل | ة إ+Gز
ا 0 وع وا | G9وز = /! ا " ت m$ث | ات | 9ر w إ اع ا ) ' =
ا | د، و 7 رھ H | @ | = ذ C ا " ا د+* &، =& H *I9
ھ ا K = ا O/ رة.
9
---
الصفحة 10
د. ا.- ت ا & ة * ا 1 ) 0/ ا.- ت أو ا % & <!ح ا B0C (ر> DE ا H" * اF G ل
9 \ ا ھ ا K = = ھOه ا " 67* أ س:
- %7.5 | ا ر ح ا N ة | إ * ا 0 / ت ا N ة /6ّ | ا
67* ا 0 / ت %$ل 2016، أو
- %7.5 | S6 ا ر ح ا | N | @ ح | إ * ا 0 / ت ا | N
@ ح ا 6W | ر & ا 9V | ا | 4$ل %$ل | 2016 و ( ف
ا 7 K ا | ا + ا " دة - %20 | ا ر ح ا P ` G! ا @ ح
ا O/ ر.
و | W أن I9!ّ ا | ھ ا K = = ا " | 7 | أد+* | وي 1.000 د ر.
ھJا و"L ر اG' رة إ / أ% > K5 إ / ا(' ص ا &%$) * ا A) *)J>>$ن أر> I E
" Q % R1 ا % م ا BO L، (N 1 ا M0 ا 0 B0 L | ھ | ا | ا | $ | B ھJه
ا A ، 0/ أ س L $ع | M ا | ھ | ا | ا A | < % | إ / - 5$ع *
ا(ر< ح E /0 ه وذ E Z / إذا - X5 ھJه ا | M " وي ا A ا(د5/ 0 | ھ .
2. < % إ / ا(' ص ا! & *
أ. ا(' ص ا 2& * 10 ) | 0/ ا %\ B 8[ ا(ر< ح ا % | وا L ر)
E ^ ا % م ا B> >A أو ا & ط * L" 4 %D ر(
9 \ ا | ھ | ا K = | &R ء ا B?ص - %7.5 | ا ا%! ا | ة
ب ا | 67* ا %! ا | "! أ! ا ( ' & %$ل | 2017 - | أد+*
وي 500 د ر.
- ا 6: أ+ّ_ | إ * ا B?ص ا @ | =- ا | ا + ا | 67* رP:
$9&: وا " دة -%0.2 أو -%0.1 | L ا " ، 9 \ ا | ھ ا 6 / = K :
%7.5 | ا ا%! ا | ة | ب ا | 67* ا %! ا | "! أ!
ا ( ' & %$ل 2017 = ص رة eI"9 أر ح أو
ا " ا د+* 6 | ھ ا " د - 500 د ر إذا / +s ا | ھ ا " | 67*
أ س %7.5 / 9: +_ أ7$ه 7 !I9 ا " ا د+* ا O/ ر أو = ص رة % eI"9 رة.
10
---
الصفحة 11
ب. ا(' ص ا 2&* 10 ) 0/ ا E 8 ^ ا % م ا > ) ي
9 \ ا | ھ ا K = | Br?ص ا @ | ا?< | 6 | 67*
ا %! = صE ا ر ح ا ( 7 وا Gر L ا Kم ا I ي - %7.5
ا | ا I | وا | "! أ! ا ( ' & %$ل | 2017 - | أد+* -:
- 25 د ر | إ* ا B?ص ا @ | ا O | Gوز رP:
$9&: ا 6 G 2016، 10.000 د ر، و
- 50 د ر | إ* ا B?ص ا @ | ا O | Gوز رP: | $9&:
ا 6 G 2016، 10.000 د ر.
ھOا وG9 ر ا>Bرة إ* أ+_ = ص رة إ اع ا ( ' ا | ي | 67*
ا %! | m$m | ا+I | ء اc ل ا I + + و 7 ر أ+_ : = ھOه ا "
ا =- = ا | ا I | - %50، =jن | S6 ا | ھ | " 67 L* أ س %7.5
ا | ا I | ا | 9: ا | =- = & 67* ھOا ا " | - | ا7 ة ا " ا د+*
6 | ھ | ا " د - 25 د ر أو 50 د ر | L ا " .
ج. ا(' ص ا 2&* 10 ) | 0/ ا 8 | %\ B[ أر<ح ا(5.! ا | E
وا ا A ي أو ا A<<* )- (
9 \ ا | ھ ا K = | &R ء ا B?ص - %7.5 | ا ا%! ا | ة
ب ا | 67* ا %! ا | "! أ! ا ( ' & %$ل | 2017 - | أد+*
وي 200 د ر.
د. ا(' ص ا 2&* A0 ا(د5/ 10 (
إذا /ن ا | ن | @ | %$ل | 2017 | =- ا " ا د+* 6 | ،
9 | L ا | ھ ا K = = ھOه ا " | -%50 | ا " ا د+* ا O/ ر أي:
- 150 د ر = ص رة eI"9 رP: $ت "6 ، أو
- 100 د ر = ص رة eI"9 رP: | $ت Vت | ا ( | أو | 9 و x | Gت
أو % ت %< | Kم ا (دP ا<دار | r | ر | N ق ھ y ر "& ا?م
%6 ط06 I - وا اL9 ا Gري & ا !.
ھOا، وG9 ر ا>Bرة إ* أ+_ = ص رة إ اع ا ( ' ا | ي | 67* ا %!
m$m | ا+I | ء اc ل ا I+ + ، و 7 ر أن ا " ا د+* 6
11
---
الصفحة 12
ا O/ ر | =ّ- = ھOه ا " | - %50، =jن S6 ا | ھ | " 67 C O/ L* أ س ھOا
ا " ا د+* 6 ا Oي 9: ا =- = _ 67* ھOا ا ".
- ا 6: أ+_ | إ * ا R | ت ا G ة ا | : eI"9 رP: | $ت %$ل ة إ+G ز
ا 0 وع وا | G9 وز = /! ا " ت m$ث | ات | 9 ر w إ اع ا ) ' =
ا | د، =& H *I9 | ھ ا K = ا O/ رة 7 رھ H | @ | =- ا "
ا د+* 6 .
ه. ا(' ص ا & * * ا 1 ) | 0/ ا 8 أو ا % & * <!ح ا B0C | اD08_
ا H" * اF I ل
9 \ ا ھ ا K = = ھOه ا " 67* أ س:
- %7.5 | ا ا%! ا N ة | إ * ا R | ت ا N ة /6ّ | ا | 67*
ا %! %$ل 2016، أو
- %7.5 | S6 ا ا%! ا | N | @ ح | إ * ا R | ت ا | N | @ ح
ا 6W | ا6 %& ا 9V | ا | 4$ل %$ل | 2016 و ( ف ا 7 K ا
ا + ا " دة - %60 | ا | ا | 67* ا %! ا 6 G دون ا7 ر
ا @ ح.
و | W أن I9!ّ ا | ھ ا K = = ا " | 7 | أد+* | وي 500 د ر.
ھJا و"L ر اG' رة إ / أ% > K5 | إ / ا(' ص ا! & * ا A) *)J>>$ن | ة
أ\% ف * ا ا8 ، (N 1 ا M0 ا 0 B0 L | ھ | ا | 0/ أ س L $ع | M
ا | ھ | ا | ا A | < % | إ / - \%] E /0 ه وذ E Z / إذا - X5 ھJه
ا | M " وي ا A ا(د5/ 0 | ھ .
وI9* ا | ھ | ا K = ا% ر | إ * ا ا%! وا B?ص ا @
H ا ( ص 67 &: أ7$ه.
IV. | ة اE ب ا | ھ ا
1. ا > ة ا &
9 \ ا ا%! أو ا ر ح ا | ة | ب ا | ھ ا 67 = K* أ س ا ا%!
أو ا ر ح ا 6 G ا?> | 6 | أي | ط ح ا? ` وا | &$/ ت وا | &$/ ت
ا 6 R أm ء = ات ا? رة ودون ا7 ر ط ح /! ا ا%! أو ا ر ح ا 9V
12
---
الصفحة 13
ا | 4$ل | = ذ C ا ا%! وا ر ح ا | ^ ` ا | 9 @ & و | ا ا%! أو ا ر ح
ا د ا ^ رھ.
2. ا%b I ء
أ- < % | إ / ا.- ت ا 2& 10 ) | 0/ ا.- ت >% | %25
\ ا ر ح ا | : 67* أ | & ا | ب ا | ھ | ا K = ، | W | 06 / ت
ا?> | 6 | 67* ا 0 / ت | % 25 ط ح ا ر ح ا | د ا ^ رھ ص6 & دون
اھ وا | 06 LG 9 وط ا ( ص 67 & | 0 - ا G ` ا G ري _ ا ! وذ C
= | ود % 50 | 7 P ة ا | ھ ا O/ رة.
ب- < % إ / ا(' ص ا! & *
9 \ ا ا%! ا?> | 6 | وا | ة | ب ا | ھ ا K = ، 67* أ س
ا %! ا ( = ا " د ط 06 I - ا G ` ا G ري _ ا ! W! ص E
ا ا%! ا | ھ | ا O/ رة 67* | ه. | ، و 7 ر أن | S6 ا | ھ
\ 67* أ س ا %! ا 6 G ا | ي ا?>- 6 | ، ! 67* أ س ا %! ا ) =
ا "eI = /! ص E | ا ا%!، =jن ھOا ا S6 | \ دون أي ط و ت H *67 ار
ا @ و ت | ان ا " وا 7 ء ا `6 وا | S ا | د7 = | ت ا د% ر = ا | &:
أو = | ت ا<د% ر $ ^ ر وا | ھ ت ا = 7 = إط ر I7 د ا V | 67* ا " ة
وI7 د W9 | ا | ال وا N ا`z ا | I6 | I وض ا W .
V. آ ل ا | ص ا | ھ ا
9 ?a6 ا | ھ ا UN+ = = K اc ل ا | :
- 6 ( ' | 67* ا %! | إ * ا B?ص ا @ | و 6 ) '
67* ا 0 / ت | إ * ا B?ص ا | ،
- | =- ا | ا | و | إ * ا 0 / ت ا | و .
VI. | ا | ا | ھ ا
9 :ّ | اP ا | ھ ا K = و | ا ?N ت وا dا7 ت ا | I6 & / ھ ا V0ن
إ * ا | 67* د%! ا B?ص ا @ | وا | 67* ا 0 / ت.
13
الصفحة 14
VII. مآل المساهمة الظرفية
لا يمكن طرح المساهمة الظرفية من أساس الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين أو الضريبة على الشركات أو الضريبة البترولية.
المديرة العامة للدراسات والتشريع الجبائي
الإمضاء:سهام بوغديري نمصية
14
النص الرسمي (PDF) معروض أعلاه. النشر بالرائد الرسمي هو وحده المعتمد.
مواقف الإدارة في نفس الموضوع
مواقف ومذكرات عامة قريبة، مقترحة آليا حسب موضوعها؛ عبارة «النص الكامل» تشير إلى ما يتوفر نصه الكامل.
- مذكرة عامة عدد 16 لسنة 2016 : تحليل أحكام الفصول 21 و23 و27 من القـانون عدد 53 لسنة 2015 المؤرّخ في 25 ديسمبر 2015 المتعلّق بقانون المالية لسنة 2016
- مذكرة عامة عدد 12 لسنة 2002 : تحليل أحكام الفصول من 55 إلى 61 من القانون عدد 123 لسنة 2001 المؤرّخ في 28 ديسمبر 2001 المتعلق بقانون المالية لسنة 2002
- مذكرة عامة عدد 4 لسنة 2014 : تحليل أحكام الفصول 24 و 51 و 52 54 و 81 و 92 من القـانون عد 54 لسنة 2013 المؤرخ في 30 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون المالية لسنة 2014
- مذكرة عامة عدد 9 لسنة 2017 : تحليل أحكام الفصل35 و 54 و 63 من القـانون عدد 78 لسنة 2016 المؤرخ في 17 ديسمبر 2016 المتعلق بقانون المالية لسنة 2017
- مذكرة عامة عدد 34 لسنة 2004 : تحليل أحكام الفصول من 30 إلى 35 من القـانون عدد 80 لسنة 2003 المؤرّخ في 29 ديسمبر 2003 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2004
نصوص تشير إلى هذا النص 6
- مذكرة عامة عدد 1 لسنة 2017 : تحليل أحكام الفصل 12 من القـانون عدد 78 لسنة 2016 المؤرخ في 17 ديسمبر 2016 المتعلق بقانون المالية لسنة 2017 و الرامية الى تشجيع الشركات على ادراج أسهمها بالبورصة
- أمر حكومي عدد 368 لسنة 2017 مؤرخ في 15 مارس 2017 يتعلق بضبط طرق تطبيق واستخلاص المعلوم على الرحلات البحرية الدولية المحدث بمقتضى الفصل 52 من القـانون عدد 78 لسنة 2016 المؤرخ في 17 ديسمبر 2016 المتعلق بقانون المالية لسنة 2017
- قانون المالية لسنة 2017 : قانون عدد 78 لسنة 2016 مؤرخ في 17 ديسمبر 2016 يتعلق بقانون المالية لسنة 2017
- أمر عدد 2603 لسنة 2005 مؤرخ في 24 سبتمبر 2005 يتعلق بتطبيق أحكام الفصل 2 من القانون عدد 58 لسنة 2005 المؤرخ في 18 جويلية 2005 المتعلق بصناديق المساعدة على الانطلاق
- قانون عدد 58 لسنة 2005 مؤرخ في 18 جويلية 2005 يتعلق بصناديق المساعدة على الانطلاق
- قانون عدد 114 لسنة 1989 مؤرخ في 30 ديسمبر 1989 يتعلق بالمصادقة على مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات