Note commune n°18/2018 :Commentaire des dispositions de l’article 33 de la loi n° 2017 - 66 du 18 décembre 2017 portant loi de finances pour l’année 2018 relatives à la clarification du régime fiscal en matière de droits d'enregistrement de certaines conventions synallagmatiques à titre onéreux similaires aux marchés et aux concessions
مذكرة عامة عدد 18 لسنة 2018 : شرح أحكام الفصل 33 من القـانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018 حول توضيح النظام الجبائي في مادة معاليم التسجيل لبعض الإتفاقيات الثنائية بمقابل المماثلة للصفقات و اللزمات
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
الجمھوریة التونسیة
وزارة المالیة
الإدارة العامة للدراسات
والتشریع الجبائي
مذكرة عامة عدد 18 لسنة 2018
الموضوع : شرح أحكام الفصل 33 من القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 دیسمبر 2017 المتعلّق بقانون المالیّة لسنة 2018 حول توضیح النظام الجبائي في مادة معالیم التسجیل لبعض الاتفاقیات الثنائیّة بمقابل المماثلة للصفقات واللّزمات الملحق : نموذج إعلام
ملخص
توضیح النظام الجبائي في مادة معالیم التسجیل
لبعض الاتفاقیات الثنائیّة بمقابل المماثلة للصفقات واللّزمات
تمّ بمقتضى أحكام الفصل 33 من قانون المالیة لسنة 2018:
1- توضیح النظام الجبائي في مادة معالیم التسجیل لبعض الاتفاقیات الثنائیّة بمقابل المماثلة للصفقات واللّزمات وذلك بسحب النظام الجبائي للصفقات واللزمات في ھذا المجال على العقود المتعلّقة ب:
- الإستشھار،
- الاستغلال تحت التسمیة الأصلیة،
- النقل بمقابل لملكیة حقوق صناعیة أو فنیة أو أدبیة أو حق استغلال أو حق استعمال لھذه الحقوق،
- المعاملات بمقابل مع الفنانین والمبدعین والریاضیین بصفتھم المھنیة تلك حتى وإن كان التعاقد مع ھؤلاء قد تم بصفة غیر مباشرة.
2- إقرار احتساب معلوم التسجیل المستوجب على العقود المتعلّقة با لصفقات أو باللزمات أو بالاتفاقیات المماثلة لھا المشار إلیھا أعلاه والمبرمة لمدة غیر محددة أو لمدة تفوق 3 سنوات على أساس قیمة العقد لفترة الثلاث سنوات الأولى منھ.
3- إلزام الجامعات والجمعیات الریاضیة وھیئات المھرجانات ووسطاء ومتعھدي ومنظمي الحفلات والعروض الفنیة كل في حدود مھامھ أو نشاطھ بمدّ المركز الجھوي
---
Page 2
لمراقبة الأداءات مرجع النظر في أجل أقصاه الخمسة عشر یوما الأولى من كل ثلاثیة مدنیة ب:
- البیانات المتعلقة بالعقود التي یبرمھا ھؤلاء مع الریاضیین أو الفنانین أو المبدعین والتي توضع بین أیدیھم في نطاق مھامھم أو أنشطتھم حسب نموذج تعده الإدارة یتضمن خاصة ھویة المتعاقدین وموضوع العقود والمبالغ المضمنة بھا،
- نسخ من العقود آنفة الذكر وغیر المسجلة رأسا.
وتطبق الأحكام الجدیدة حیّز التطبیق على العقود المبرمة ابتداء من غرّة جانفي 2018.
---
Page 3
تم بمقتضى أحكام الفصل 33 من قانون المالية لسنة 2018 توضيح النظام الجبائي في مادة معاليم التسجيل لبعض الاتفاقيات الثنائيّة بمقابل المماثلة للصفقات واللّزمات وإقرار إجراءات تتعلق بإعلام مصالح الجباية بالعقود المبرمة مع الرياضيين والفنانين والمبدعين.
وتهدف هذه المذكرة إلى شرح الأحكام المذكورة.
I. النظام الجبائي الجاري به العمل قبل غرة جانفي 2018
طبقا لأحكام مجلة معاليم التسجيل والطابع الجبائي تخضع الصفقات واللزمات المبرمة بحجج عادلة أو بعقود خط اليد أو بعقود إدارية وجوبا لإجراء التسجيل وذلك في أجل محدد (60 يوما من تاريخها بالنسبة إلى العقود الإدارية وعقود خط اليد و30 يوما من تاريخها بالنسبة إلى عقود عدول الإشهاد).
ويستوجب على الصفقات واللزمات طبقا لأحكام العدد 19 (جديد) من الفصل 20 من مجلة معاليم التسجيل والطابع الجبائي معلوم تسجيل نسبي محدد بـ 0,5 % من مبلغ الصفقة أو اللزمة باعتبار كل الأداءات.
ولا تتحمّل الصفقات واللزمات معلوم الطابع الجبائي المستوجب على العقود والكتابات الخاضعة لمعلوم تسجيل نسبي أو تصاعدي والمنصوص عليه بالعدد 2 من الفقرة I من الفصل 117 من مجلة معاليم التسجيل والطابع الجبائي .
II. إضافة قانون المالية لسنة 2018
أقرّت أحكام الفصل 33 من القانون عدد 66 لسنة 2017 المتعلّق بقانون المالية لسنة 2018:
أولا: سحب النظام الجبائي للصفقات واللزمات في مادة معاليم التسجيل على العقود المتعلّقة بــ:
- الإستشهار ، على غرار الخدمات الترويجية للمنتجات بأية طريقة كانت، عبر الوسائط المكتوبة أو المسموعة أو المرئية أو الالكترونية، - الاستغلال تحت التسمية الأصلية "la franchise" على معنى الفصل 14 من القانون عدد 69 لسنة 2009 المؤرخ في 12 أوت 2009 المتعلق بتجارة التوزيع، - النقل بمقابل لملكية حقوق صناعية (البراءات والعلامات والرسوم والنماذج الصناعيّة والأسماء التجاريّة والبيانات الجغرافيّة...) أو لملكية حقوق فنية أو أدبية
Page 4
)اختراعات ومصنّفات أدبیّة وفنّیّة ...) أو حق استغلال أو حق استعمال ھذه الحقوق،
- المعاملات بمقابل مع الفنانین )المغنون، المسرحیون، الموسیقیون...( والمبدعین )الأدباء، الشعراء، الرسامون، النحاتون، المصممون...( والریاضیین )الریاضیون الممارسون لأي صنف من أصناف الریاضة الفردیة أو الجماعیة بما في ذلك المدربون والمعدون البدنیون...( بصفتھم المھنیة تلك حتى وإن كان التعاقد مع ھؤلاء قد تم بصفة غیر مباشرة.
مع العلم وأنّھ بالنسبة إ لى العقود المتعلقة بالمعاملات مع الفنانین والمبدعین والریاضیین فإنّ الإجراء یھمّ قصرا العقود المبرمة مع ھؤلاء في نطاق ممارستھم لنشاط مھني دون سواھا.
وتبعا لذلك تكون العقود المتعلّقة بالاتفاقیات المماثلة للصفقات واللزمات المذكورة أعلاه خاضعة وجوبا لإجراء التسجیل حسب نفس النظام الجبائي المنطبق في ھذا المجال على الصفقات واللزمات والمبیّن أعلاه.
ثانیا: احتساب معلوم التسجیل المستوجب على العقود المتعلّ قة بالصفقات أو باللزمات أو بالاتفاقیات المماثلة المذكورة أعلاه و المبرمة لمدّ ة غیر محدّدة أو لمدّة تفوق 3 سنوات على أساس القیمة المذكورة بالعقد لمدّة الثلاث سنوات الأولى منھ.
من ناحیة أخرى وعملا بأحكام العدد 2 من الفقرة I من الفصل 117 من مجلة معالیم التسجیل والطابع الجبائي كما تمّ تنقیحھ بموجب أحكام الفصل 50 من قانون المالیة لسنة 2018 تستثنى العقود المتعلقة بالاتفاقیات المماثلة للصفقات واللزمات من میدان تطبیق معلوم الطابع الجبائي المنصوص علیھ بنفس العدد من الفصل 117 من نفس المجلة على غرار العقود المتعلقة بالصفقات واللزمات.
ثالثا: إقرار إجراءات تتعلق بإعلام مصالح الجبایة بالعقود المبرمة مع الریاضیین والفنانین والمبدعین.
تمّ بموجب أحكام العدد 5 من الفصل 33 من قانون المالیة لسنة 2018 إلزام الجامعات والجمعیات الریاضیة وھیئات المھرجانات ووسطاء ومتعھدي ومنظمي الحفلات والعروض الفنیة كل في حدود مھامھ أو نشاطھ بمدّ المركز الجھوي لمراقبة الأداءات مرجع النظر في أجل أقصاه الخمسة عشر یوما الأولى من كل ثلاثیة مدنیة ب:
---
Page 5
- البیانات المتعلقة بالعقود التي یبرمھا ھؤلاء مع الریاضیین أو الفنانین أو المبدعین والتي توضع بین أیدیھم في نطاق مھامھم أو أنشطتھم وذلك حسب نموذج تعده الإدارة یتضمن خاصة ھویة المتعاقدین وموضوع العقود والمبالغ المضمنة بھا )أنظر النموذج المصاحب لھذه المذكّرة)،
- نسخ من ھذه العقود المشار إلیھا أعلاه وغیر المسجلة رأسا.
ولا یكون الأشخاص المحمول علیھم واجب الإعلام مطالبین بإیداع أي تصریح في صورة عدم وجود بیانات أو عقود غیر مسجلة یتعین الإدلاء بھا.
ویترتب عن الإخلال بالإلزام المذكور تطبیق العقوبة الجزائیة المنصوص علیھا بالفصل 100 من مجلة الحقوق والإجراءات الجبائیة والمتمثلة في تطبیق خطیة تتراوح بین 100 دینار و1000 دینار تضاف إلیھا خطیة قدرھا 10 دنانیر بالنسبة إلى كل معلومة غیر مقدمة أو مقدمة مغلوطة أو منقوصة. ویمكن معاینة المخالفة من قبل أعوان مصالح الجبایة المؤھلین لذلك مرّة كل تسعین یوما ابتداء من المعاینة السابقة ویستوجب ذلك تطبیق نفس الخطیة.
III. تاریخ تطبیق الإجراءات الجدیدة
عملا بأحكام الفصل 67 من قانون المالیة لسنة 2018 تطبق أحكام الفصل 33 من ھذا القانون على العقود المبرمة ابتداء من غرة جانفي 2018 .
المدیرة العامة للدراسات
والتشریع الجبائي
الإمضاء : سھام بوغدیري نمصیة
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Note commune N° 20/2005 : Commentaire des dispositions des articles de 53 à 55 de la loi n° 2004 - 90 du 31 décembre 2004 portant loi de finances pour l’année 2005 relatifs à la révision du régime d’enregistrement des marchés et des concessions
- Note commune N ° 1/2016 : Commentaire des dispositions de l’article 15 de la loi n° 2015 - 53 du 25 décembre 2015 portant loi de finances pour l’année 2016
- Note commune N° 18/2003 : Commentaire des dispositions de l’article 80 de la loi n° 2002 - 101 du 17 décembre 2002, portant loi de finances pour l’année 2003
- Note commune N° 6/2005 : Commentaire des dispositions de l’article 56 de la loi n° 2004 - 90 du 31 décembre 2004 portant loi de finances pour l’année 2005
- Note Commune n° 07/2020 : Commentaire des dispositions de l’article 45 de la loi n° 2019 - 78 du 23 décembre 2019 portant loi de finances pour l'année 2020 relatives à l’allégement de la charge fiscale en matière des droits d’enregistrement et des droits similaires exigibles sur les acquisitions des logements et des terrains par les agents publics bénéficiaires de leurs prestations
Textes qui citent ce texte 3
- Note Commune n° 7/2018 : Commentaire des dispositions des articles 54 et 55 de la loi n° 2017 - 66 du 18 décembre 2017 portant loi de finances pour l’année 2018 relatives au relèvement des abattements au titre des charges de famille et des enfants infirmes
- Note Commune n° 2/2018 : Commentaire des dispositions de l’article 13 de la loi n° 2017 - 66 du 18 décembre 2017 portant loi de finances pour l’année 2018 visant l’encouragement de la création des entreprises
- Note commune n° 1/2018 : Commentaire des dispositions de l’article 53 de la loi n° 2017 - 66 du 18 décembre 2017, portant loi de finances pour l’année 2018 relatives à l'institution d'une contribution sociale de solidarité