قرار استئنافي عدد 67057 بتاريخ 08/11/2019 : تكييف حادث المرور كحادث شغل يحدّ من التعويض إلى الفارق

Principe juridique

1. يُعدّ الحادث الواقع أثناء تنقل العامل بين مكان شغله ومحل إقامته حادثَ شغل متى لم ينقطع مسيره أو يتغير اتجاهه لسبب أملته مصلحته الشخصية أو لسبب لا صلة له بنشاطه المهني.
2. إذا اكتسى حادث المرور صبغة شغلية فإن التعويض عن الأضرار البدنية والمهنية يخضع لمقتضيات الأمر عدد 28 لسنة 1994 بما يجعل المطالبة بهما على أساس الباب الخامس من مجلة التامين غير قائمة قانونا أمام القضاء المدني.
3. لا يُطبّق الفصل 121 من مجلة التامين في حوادث المرور ذات الصبغة الشغلية إلا على أساس حصر حق المتضرر في الفارق عند الاقتضاء بين التعويض طبقا لأحكام مجلة التامين والتعويض عن الأضرار الحاصلة بسبب الحوادث التي تكتسي صبغة شغليه.