قرار تعقيبي عدد 50155.2017 بتاريخ 02/10/2017 : تطبيق نظام حرمان السائق من التعويض يقتضي تكييف وضعية المتضرر كسائق عند تقدير مسؤوليته

Principe juridique

1. يعدّ تعليل الأحكام شرطا جوهريا لصحّتها متى كان غير مستجمع لعناصر النزاع وأدلّته أو غير مجيب عن الدفوع الجوهرية المؤثرة بما يمكّن محكمة التعقيب من ممارسة رقابتها.
2. يقتضي تطبيق الفصل 123 من مجلة التامين إسناد حرمان السائق من التعويض أو تخفيضه بحسب نسبة مسؤوليته التي يقع تحديدها وفقا لجدول تحديد المسؤوليات متى ثبتت وضعية المتضرر كسائق عربة برية ذات محرك وقت الحادث.
3. يعدّ خطأ في تطبيق القانون التعويل على الفصل 122 من مجلة التامين لتقدير أثر الخطأ على التعويض عندما يكون المتضرر سائقا لا مرافقا ولا مترجلا، بما يستوجب نقض الحكم لعدم انطباق الأساس القانوني المعتمد على الواقعة المكيّفة.