قرار تعقيبي عدد 38152 بتاريخ 09/03/2022 : سريان سقف الضمان التعاقدي على التعويض عن الضرر البدني

Principe juridique

1. تقدير نطاق الضمان في التأمين على الأخطار يرجع إلى الشروط العامة والخاصة لعقد التأمين متى كانت صريحة، ولا يلتزم المؤمن إلا بالتعويضات التي شملها العقد وبحدود السقف التعاقدي المقرر لها.
2. إذا اقتصر ضمان العقد على الأضرار البدنية وحدد سقفا للتعويض عنها، تعين حصر التعويض في ذلك السقف ورفض المطالب التي تتعلق بفروع ضرر غير مشمولة بالضمان التعاقدي.
3. الحق في التعويض عن الأضرار اللاحقة بالأشخاص في حوادث المرور لا يتوقف على ملكية العربة المشاركة في الحادث، فلا يؤثر عدم الملكية على صفة المتضرر في المطالبة بالتعويض وفق القاعدة التي قررها قانون حوادث المرور.