قرار تعقيبي عدد 41111 بتاريخ 04/10/2022 : وجوب استنفاذ محكمة الأصل لوسائل التحقيق عند جدية منازعة الخلاص

Principe juridique

1. للمحكمة سلطة تكييف النزاع وإعطاؤه الوصف القانوني الصحيح على ضوء الوقائع المثبتة بملف الدعوى دون أن تكون مقيدة بالتكييف أو بالنص الذي يتمسك به الخصوم ما دام ذلك لا يعد خروجا عن حيادها.
2. تتعدد وسائل الإثبات بالكتابة وتقدير حجيتها متروك للمحكمة بحسب الأحوال متى لم يفرض القانون أو يشترط الأطراف صورة مخصوصة للإثبات.
3. لا تقوم حجية الفاتورة لفائدة محررها إلا إذا حملت صيغة القبول من طرف المدين الذي يواجه بها.
4. يكون رفض المحكمة إجراء اختبار أو خبرة تقترن بها وسيلة كاشفة للواقع قصورا في التعليل إذا كانت منازعة المدين في الوفاء جدية وتستلزم التثبت لاستجلاء مدى انقضاء الالتزام.