Décret n° 2009-3757 du 21 décembre 2009, fixant la liste des matières et produits bénéficiant de la suspension ou la réduction des droits de douane conformément aux dispositions du paragraphe 7.27 du tarif des droits de douane à l’importation
أمر عـدد 3757 لسنة 2009 مؤرّخ في 21 ديسمبر 2009 يتعلّق بتحديد قائمة المـواد والمنتجات المنتفعة بتوقـيف العمل بالمعاليم الديوانية أو التخفيض فيها طبقـا لأحكام الفقرة 7.27 من تعريفة المعاليم الديوانية عنـد التوريد
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
تسميات
بمقتضى قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 19 ديسمبر 2009.
سمّي السيدان الآتي ذكرهما عضوين بمجلس مؤسسة الوكالة التونسية للتعاون الفني :
بلحسن ثامر : ممثلا عن وزارة التربية والتكوين،
جلال الزين : ممثلا عن وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا.
بمقتضى قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 19 ديسمبر 2009.
سمّي السيد مراد بوعبيدي عضوا ممثلا لوزارة المالية بمجلس مؤسسة ديوان تنمية الجنوب خلفا للسيد مصطفى بن أحمد.
وزارة المالية
أمر عدد 3757 لسنة 2009 مؤرّخ في 21 ديسمبر 2009 يتعلّق بتحديد قائمة المواد والمنتجات المنتفعة بتوقيف العمل بالمعاليم الديوانية أو التخفيض فيها طبقا لأحكام الفقرة 7.27 من تعريفة المعاليم الديوانية عند التوريد. إنّ رئيس الجمهوريّة،
باقتراح من وزير الماليّة،
بعد الإطلاع على التعريفة الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بموجب القانون عدد 113 لسنة 1989 المؤرّخ في 30 ديسمبر 1989 كما وقع تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصةّ القانون عدد 71 لسنة 2009 المؤرخ في 21 ديسمبر 2009 المتعلّق بقانون الماليّة لسنة 2010 وخاصةّ منها الفقرة 7.27 من العنوان الثاني من أحكامها التمهيدية،
وعلى القانون عدد 64 لسنة 1991 المؤرخ في 29 جويلية 1991 المتعلّق بالمنافسة والأسعار كما وقع تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصةّ القانون عدد 60 لسنة 2005 المؤرخ في 18 جويلية 2005 وخاصةّ الفصل 24 مكرّر منه،
وعلى الأمر عدد 316 لسنة 1975 المؤرخ في 30 ماي 1975 المتعلّق بضبط مشمولات وزارة المالية،
وعلى الأمر عدد 4 لسنة 2005 المؤرخ في 3 جانفي 2005 المتعلّق بتحديد قائمة المواد والمنتجات المنتفعة بتوقيف العمل بالمعاليم الديوانية أو التخفيض فيها طبقا لأحكام الفقرة 7.27 من تعريفة المعاليم الديوانية عند التوريد كما تمّ تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصةّ الأمر عدد 3963 لسنة 2008 المؤرخ في 30 ديسمبر 2008،
وعلى رأي وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، وعلى رأي وزير التجارة والصناعات التقليدية،
وعلى رأي المحكمة الإداريّة.
يصدر الأمر الآتي نصّ ه :
الفصل الأول تضبط بالجدول التالي قائمة المحروقات المنتفعة بتوقيف العمل بالمعاليم الديوانية المستوجبة عند التوريد :
رقم البند
رقم البند بيان المنتجات
التعريفي
م 27.10 زيوت نفط وزيوت متحصّل عليها من مواد معدنية قارية غير الخام، محضرات غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر محتوية على ما لا يقل عن % 70 وزنا من زيوت نفط أو من زيوت مواد معدنية قارية على أن تكون هذه الزيوت العنصر الأساسي في هذه المحضرات، فض لات الزيوت :
271011419 بنزين رفيع وبنزين رفيع خال من الرصاص وبنزين عادي
271011459
271011499
271011519
271011599
271019259 كيروزان وبترول للإنارة
271019359 غازوال (زيت ثقيل)
271019419
271019459
271019499
271019619 فيول وايل
271019639
271019659
271019699
الفصل 2 تضبط بالقائمة الملحقة لهذا الأمر المواد والمنتجات المنتفعة بالتخفيض في المعاليم الديوانية إلى النسب المحدّدة بنفس هذه القائمة.
الفصل 3 تلغى أحكام الآمر عدد 4 لسنة 2005 المؤرخ في 3 جانفي 2005 المتعلّق بتحديد قائمة المواد والمنتجات المنتفعة بتوقيف العمل بالمعاليم الديوانية أو التخفيض فيها طبقا لأحكام الفقرة 7.27 من تعريفة المعاليم الديوانية عند التوريد. الفصل 4 تطبّق أحكام هذا الأمر ابتداء من غرّة جانفي 2010.
الفصل 5 وزير الماليّة ووزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ووزير التجارة والصناعات التقليدية مكلّفون، كلّ فيما يخصهّ، بتنفيذ أحكام هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهوريّة التونسيّة.
تونس في 21 ديسمبر 2009.
زين العابدين بن علي
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 25 ديسمبر 2009
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes visés 2
Textes qui citent ce texte 5
- Arrêté du ministre du commerce et de l'artisanat du 28 juillet 2010, portant l’octroi systématique, à certains contrats de franchise, de l'autorisation prévue par l'article 6 de la loi n° 91 - 64 du 29 juillet 1991, relative à la concurrence et aux prix
- Loi de finances pour l’année 2010 : Loi n° 2009-71 du 21 décembre 2009, portant loi de finances pour l'année 2010
- Décret n° 2008-3963 du 30 décembre 2008, portant modification du décret n° 2005 - 4 du 3 janvier 2005, portant fixation de la liste des matières et produits bénéficiant de la suspension ou la réduction des droits de douane conformément aux dispositions du paragraphe 7.27 du tarif des droits de douane à l’importation
- Loi n° 89-113 du 30 décembre 1989 relative à l'application d'un nouveau tarif des droits de douane à l'importation
- Décret n° 75-316 du 30 mai 1975, fixant les attributions du ministère des Finances