أمر عدد 1076 لسنة 2012 مؤرخ في 27 جويلية 2012 يتعلق بتنقيح الأمــر عدد 1743 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 المتعلق بضبط طرق القيام بعمليات التجارة الخارجية
Décret n° 2012-1076 du 27 juillet 2012, modifiant le décret n° 94 - 1743 du 29 août 1994, portant fixation des modalités de réalisation des opérations de commerce extérieur
عرض المقتطف كنص
نص الوثيقة (تعرّف آلي)
نص مستخرج آليًا من ملف PDF — قد يتضمن أخطاء، وملف PDF هو وحده المعتمد.
بمقتضى أمر عدد 1073 لسنة 2012 مؤرخ في 27 جويلية 2012. كلف السيد رحاب شطة، أستاذ مساعد للتعليم العالي، بمهام مدير الدراسات والتربصات، مديرا مساعدا بالمعهد العالي للدراسات التكنولوجية في المواصلات بتونس.
بمقتضى أمر عدد 1074 لسنة 2012 مؤرخ في 27 جويلية 2012. كلف السيد محمد السيالة، أستاذ تعليم عال، بمهام مدير الدراسات والتربصات، مديرا مساعدا بالمدرسة العليا للمواصلات بتونس.
بمقتضى أمر عدد 1075 لسنة 2012 مؤرخ في 27 جويلية 2012. أنهي تكليف السيدة سهام قمارة حرم الفاطمي، أستاذ التعليم العالي، بمهام مديرة المدرسة العليا للمواصلات بتونس بداية من 11 أفريل 2011.
وزارة التجارة والصناعات التقليدية
أمر عدد 1076 لسنة 2012 مؤرخ في 27 جويلية 2012 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1743 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 المتعلق بضبط طرق القيام بعمليات التجارة الخارجية.
إن رئيس الحكومة،
باقتراح من وزير التجارة والصناعات التقليدية،
بعد الإطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،
وعلى القانون عدد 81 لسنة 1992 المؤرخ في 3 أوت 1992 المتعلق بفضاءات الأنشطة الاقتصادية كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة،
وعلى القانون عدد 122 لسنة 1992 المؤرخ في 29 ديسمبر 1992 المتعلق بقانون المالية لتصرف سنة 1993 وخاصة الفصل 115 منه،
وعلى القانون عدد 120 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 المتعلق بإصدار مجلة تشجيع الاستثمارات كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة،
وعلى القانون عدد 41 لسنة 1994 المؤرخ في 7 مارس 1994 المتعلق بالتجارة الخارجية وخاصة الفصل 6 منه،
وعلى الأمر عدد 1743 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 المتعلق بضبط طرق القيام بعمليات التجارة الخارجية كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة،
وعلى القرار الجمهوري عدد 2 لسنة 2011 المؤرخ في 24 ديسمبر 2011 المتعلق بتعيين رئيس الحكومة،
وعلى الأمر عدد 4796 لسنة 2011 المؤرخ في 29 ديسمبر 2011 المتعلق بتعيين أعضاء الحكومة،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول تنقح الفقرة الثالثة من المرجع 18 من الملحق "أ" للأمر عدد 1743 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 كما يلي :
فقرة 3 (جديدة) :
الدراجات النارية أو العربات السيارة السياحية أو العربات السيارة النفعية التي لا يفوق وزنها الجملي 3,5 طن والموردة دون دفع من طرف التونسيين المقيمين بالخارج أو المقتناة من قبلهم لدى المحلات العاملة تحت نظام المستودع الخاص وذلك في إطار العودة النهائية شريطة أن لا تقل مدة إقامة المعني بالأمر بالخارج عن السنتين وأن يتم اقتناء هذه الدراجات أو العربات بالخارج وتوريدها أو اقتناؤها لدى المحلات العاملة تحت نظام المستودع الخاص مرة واحدة غير قابلة للتجديد في أجل أقصاه 180 يوما من تاريخ آخر دخوله إلى البلاد التونسية، وفي حدود دراجة نارية واحدة أو عربة سيارة واحدة على أن لا يتجاوز عمر العربة السيارة عند دخولها إلى البلاد التونسية خمس سنوات وذلك ابتداء من تاريخ أول إذن بالجولان.
الفصل 2 . تطبق أحكام هذا الأمر ابتداء من غرة جويلية 2012. الفصل 3 وزير التجارة والصناعات التقليدية ووزير المالية ووزير الصناعة ووزير النقل ومحافظ البنك المركزي التونسي مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ أحكام هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 27 جويلية 2012.
رئيس الحكومة
حمادي الجبالي
وزارة الفلاحة
بمقتضى أمر عدد 1077 لسنة 2012 مؤرخ في 1 أوت 2012. كلف السيد الهادي بالحاج، مهندس رئيس، بمهام رئيس مدير عام للشركة الوطنية لاستغلال وتوزيع المياه، وذلك ابتداء من 4 ماي 2012.
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 10 أوت 2012
النص الرسمي (PDF) معروض أعلاه. النشر بالرائد الرسمي هو وحده المعتمد.
النصوص المشار إليها 4
- أمر عدد 2918 لسنة 2014 مؤرخ في 8 أوت 2014 يتعلق بتسوية الوضعية الديوانية للعربات السيارة والدراجات النارية المنتفعة بنظام الإعفاء الكلي من المعاليم والأداءات بعنوان العودة النهائية للتونسيين المقيمين بالخارج
- أمر عدد 3487 لسنة 2014 مؤرخ في 18 سبتمبر 2014 يتعلق بتنقيح الأمــر عدد 1743 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 المتعلق بضبط طرق القيام بعمليات التجارة الخارجية
- ملحق للمذكرة العامة عدد 30لسنة 2013
- أمر عدد 4632 لسنة 2013 مؤرخ في 18 نوفمبر 2013 يتعلق بضبط شروط وطرق منح الامتيازات الجبائية لفائدة التونسيين المقيمين بالخارج في إطار إنجاز مشاريع أو المساهمة فيها
نصوص تشير إلى هذا النص 6
- أمر عدد 3487 لسنة 2014 مؤرخ في 18 سبتمبر 2014 يتعلق بتنقيح الأمــر عدد 1743 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 المتعلق بضبط طرق القيام بعمليات التجارة الخارجية
- مذكرة عامة عدد 14 لسنة 2011 : حول تيسير كيفية استرجاع الحوافز الجبائية في اطار الفصلين 63 و 65 كم مجلة تشجيع الاستثمارات و الفصل 31 من القــانون عدد 81 لسنة 1992 المؤرخ في 03 أوت 1992 المتعلق بفضاءات الأنشطة الاقتصادية كما تم تنقيحه و اتمامه بالنصوص اللاحقة
- مرسوم عدد 55 لسنة 2011 مؤرخ في 9 جوان 2011 يتعلق بتنقيح بعض أحكام القــانون عدد 122 لسنة 1992 المؤرخ في 29 ديسمبر 1992المتعلق بقانون المالية لسنة 1993
- قانون عدد 82 لسنة 2001 مؤرخ في 24 جويلية 2001 يتعلق بتنقيح مجلة تشجيع الاستثمارات الصادرة بمقتضى القــانون عدد 120 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993
- قانون عدد 41 لسنة 1994 مؤرخ في 7 مارس 1994 يتعلق بالتجارة الخارجية
- قانون المالية لسنة 1993: القانون عدد 92-122 المؤرخ 29 ديسمبر 1992 ، بشأن قانون المالية للإدارة لعام 1993