قرار استئنافي عدد 67996 بتاريخ 07/02/2020 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني على أساس القدرة المهنية المفترضة دون اشتراط إثبات عمل فعلي

Principe juridique

1. لا يتوقف التعويض عن الضرر المهني والخسارة في الدخل على إثبات المتضرر لمزاولة نشاط مهني فعلي متى كانت نصوص مجلة التأمين الواردة بشأنهما مطلقة ولا تقيد الاستحقاق بشرط العمل الفعلي.
2. يفهم من التنصيص على إمكانية اعتماد الأجر الأدنى المضمون عند عدم وجود أجرة فعلية أن المشرع أقر قدرة مهنية مفترضة لكل من بلغ سن الرشد وأن الانتقاص منها موجب للتعويض.
3. يرفض الدفع بمخالفة مقتضيات مجلة التأمين عندما لا تستفاد من الفصلين المحتج بهما قاعدة تقيد التعويض بإثبات الأجرة أو النشاط الفعلي، إذ تؤخذ العبارة المطلقة على إطلاقها ولا تقيد بغير نص.