Décret gouvernemental n° 2016-1269 du 14 novembre 2016, portant modification du décret n° 2001 - 576 du 26 février 2001, fixant le montant, les modalités de perception et d'utilisation de la contribution relative aux opérations de contrôle sanitaire vétérinaire à l'importation et à l'exportation
أمر حكومي عدد 1269 لسنة 2016 مؤرخ في 14 نوفمبر 2016 يتعلق بتنقيح الأمـر عدد 576 لسنة 2001 المؤرخ في 26 فيفري 2001 المتعلق بضبط قيمة المعلوم الخاص بعمليات المراقبة الصحية البيطرية عند التوريد والتصدير وطرق استخلاصه واستعماله
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري
أمر حكومي عدد 1269 لسنة 2016 مؤرخ في 14 نوفمبر 2016 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 576 لسنة 2001 المؤرخ في 26 فيفري 2001 المتعلق بضبط قيمة المعلوم الخاص بعمليات المراقبة الصحية البيطرية عند التوريد والتصدير وطرق استخلاصه واستعماله.
إن رئيس الحكومة،
باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري، بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 24 لسنة 1999 المؤرخ في 9 مارس 1999 المتعلق بالمراقبة الصحية البيطرية عند التوريد والتصدير وخاصة الفصل 21 منه،
وعلى الأمر عدد 419 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001 المتعلق بضبط مشمولات وزارة الفلاحة،
وعلى الأمر عدد 420 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001 المتعلق بتنظيم وزارة الفلاحة وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها الأمر عدد 1560 لسنة 2011 المؤرخ في 5 سبتمبر 2011،
وعلى الأمر عدد 576 لسنة 2001 المؤرخ في 26 فيفري 2001 المتعلق بضبط قيمة المعلوم الخاص بعمليات المراقبة الصحية البيطرية عند التوريد والتصدير وطرق استخلاصه واستعماله، وعلى الأمر عدد 668 لسنة 2002 المؤرخ في 26 مارس 2002 المتعلق بتنظيم تدخل الأطباء البياطرة والأعوان المكلفين بالمراقبة الصحية البيطرية عند التوريد والتصدير،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الحكومي الآتي نصه :
الفصل الأول - تلغى أحكام الفصل الأول من الأمر عدد 576 لسنة 2001 المؤرخ في 26 فيفري 2001 المتعلق بضبط قيمة المعلوم الخاص بعمليات المراقبة الصحية البيطرية عند التوريد والتصدير وطرق استخلاصه واستعماله وتعوض كما يلي : الفصل الأول (جديد) : تضبط المعاليم المنصوص عليها بالفصل 21 من القانون عدد 24 لسنة 1999 المؤرخ في 9 مارس 1999 المتعلق بالمراقبة الصحية البيطرية عند التوريد والتصدير كما يلي :
عدد 95 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 22 نوفمبر 2016 | صفحة 3729
---
Page 2
المنتجات تعريفة المعاليم
1 - حيوانات الإنسال :
- خيول أصيلة - 100 دينار عن الرأس
- أبقار وإبل - دينار واحد عن الرأس
- ضأن وماعز وخنازير - دينار واحد عن الرأس
- أرانب - 0.500 دينار عن الرأس
- حيوانات أخرى - 2 دينار عن الرأس
2 - حيوانات غير معدة أساسا للإنسال :
- أبقار وإبل - 2 دينار عن الرأس
- ضأن وماعز وخنازير - دينار واحد عن الرأس
- أرانب - 0.500 دينار عن الرأس
- حيوانات أخرى - 5 دنانير عن الرأس
3 - الدواجن :
- فراخ الدجاج والديك الرومي - 2 مليم عن الوحدة
- فراخ الحيوانات الداجنة الأخرى - 2 مليم عن الوحدة
- حيوانات داجنة يفوق وزنها 185 غرام - 5 مليم عن الوحدة
4 - أحياء مائية :
- يرقات الأسماك ودعاميس - 1 مليم عن الوحدة
- أسماك الزينة - 5 مليم عن الوحدة
- قشريات للاستهلاك - 100 مليم عن الوحدة
- ديدان البحر معدة للصيد - 5 مليم عن الوحدة
5 - حيوانات الزينة الأهلية :
- طيور الزينة - 2 دينار عن الرأس
- كلاب وقطط - 10 دينار عن الرأس
- حيوانات أخرى - 15 دينار عن الرأس
6 - حيوانات برية :
- طيور برية - 20 دينار عن الرأس
- ثديات برية - 20 دينار عن الرأس
- زواحف برية - 20 دينار عن الرأس
7 - النحل - 10 مليمات عن النحلة
8 - المرجان - 50 مليم عن الكيلو غرام
9 - الإسفنج - 30 مليم عن الكيلو غرام
10 - حلزون بري - 2 مليم عن الكيلو غرام
11 - حشرات بيولوجية - 10 مليم عن الوحدة
12 - حيوانات من أصناف أخرى - 50 دينار عن الرأس
صفحة 3730 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 22 نوفمبر 2016 | عدد 95
---
Page 3
المنتجات
13 - منتجات الدواجن :
- بيض التحضين
- بيض الاستهلاك
- بيض خالي من الجراثيم
- منتجات البيض
- ريش دواجن
- منتجات الدواجن الأخرى
14 - منتجات البحر :
- أسماك طاجزة أو مبردة/ مجمدة/ مملحة معدة للاستهلاك البشري - شرائح الأسماك مجمدة أو مبردة
- مصبرات ونصف مصبرات منتجات البحر
- رخويات حية ذات الصدفتين
- أسماك مدخنة
- منتجات بحرية أخرى
15 - حليب ومنتجات الحليب :
- الحليب
- الجبن والزبدة
- لكتوسيروم
- مسحوق الحليب معد للاستهلاك البشري
- حليب مركز معلب
- منتجات الحليب الأخرى
16 - لحوم مبردة أو مجمدة :
- لحوم حمراء من المجترات معدة للاستهلاك البشري - لحوم بيضاء معدة للاستهلاك البشري
- لحوم أخرى
17 - منتجات النحل :
- العسل الطبيعي
- شمع النحل
- عسل اصطناعي
- منتجات أخرى
18 - أغذية حيوانية من أصل حيواني :
- أغذية موجهة للأحياء المائية وأعلاف مركبة
- أغذية للحيوانات اللاحمة
- أسماك طازجة أو مبردة معدة للتغذية الحيوانية
- مسحوق الحليب معد للتغذية الحيوانية
تعريفة المعاليم
- 5 مليم عن الوحدة
- 10 مليم عن الوحدة
- 100 مليم عن الكيلو غرام
- 50 مليم عن الكيلو غرام
- 50 مليم عن الكيلو غرام
- 100 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 10 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 20 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 30 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 30 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 20 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 20 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 10 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 20 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 10 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 10 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 30 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 20 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 5 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 20 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 50 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 10 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 5 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 20 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 10 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 2 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 50 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 10 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- 5 مليم عن الكيلو غرام الواحد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 22 نوفمبر 2016
---
Page 4
المنتجات تعريفة المعاليم
19 - منتجات حيوانية أخرى :
- مني الثيران وأجنة الحيوانات معدة للتلقيح الاصطناعي - 2 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- جلود الحيوانات والصوف - 10 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- شحوم ودهون وزيوت حيوانية - 5 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- شعر ووبر الحيوانات - 5 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- مصارين الحيوانات - 10 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- بروتينات متأتية من لحوم أو ريش أو دم الدواجن - 2 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- منتجات حيوانية أخرى غير معدة للاستهلاك البشري - 2 مليم عن الكيلو غرام الواحد
- حيوانات محنطة أو أجزاء حيوانات معدة للزينة - 50 دينار عن الوحدة
الفصل 2 - وزيرة المالية ووزير الفلاحة والموارد المائية والصيد
البحري مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الحكومي الذي
ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 14 نوفمبر 2016.
رئيس الحكومة
الإمضاء المجاور يوسف الشاهد
وزيرة المالية
لمياء بوجناح الزريبي
وزير الفلاحة والموارد المائية
والصيد البحري
سمير الطيب
صفحة 3732 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 22 نوفمبر 2016 | عدد 95
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes visés 3
- Loi de finances pour l’année 2026 : Loi n° 2025-17 du 12 décembre 2025, portant loi de finances pour l’année 2026
- Décret gouvernemental n° 2018-846 du 11 octobre 2018, portant modification du décret n° 2001-576 du 26 février 2001, fixant le montant, les modalités de perception et d'utilisation de la contribution relative aux opérations de contrôle sanitaire vétérinaire à l'importation et à l'exportation
- Décret n° 2001-576 du 26 février 2001, fixant le montant, les modalités de perception et d'utilisation de la contribution relative aux opérations de contrôle sanitaire vétérinaire à l'importation et à l'exportation
Textes qui citent ce texte 3
- Décret n° 2001-576 du 26 février 2001, fixant le montant, les modalités de perception et d'utilisation de la contribution relative aux opérations de contrôle sanitaire vétérinaire à l'importation et à l'exportation
- Décret n° 2001-419 du 13 février 2001, fixant les attributions du ministère de l’agriculture
- Loi n° 99-24 du 9 mars 1999, relative au contrôle sanitaire vétérinaire à l'importation et à l'exportation