حول الخدمات منجزة لفائدة غير المقيمين
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة الاقتصاد والمالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 2968 14 ديسمبر 2015
من وزير المالية إلى […]
الموضوع : طلب إيضاحات حول خدمات منجزة لفائدة غير مقيمين. المرجع : مكتوبكم بتاريخ 06 نوفمبر 2015
لقد تضمن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن شركتكم المتحصلة على شهادة إيداع تصريح بالاستثمار بتاريخ 9 ديسمبر 2010 يتمثل غرضها في انجاز دراسات ومساعدة المستثمرين بصفتها مؤسسة مصدرة كليا وأن خدماتها تتمثل في : - إعداد خدمات متعلقة بالدراسات واستشراف على الأسواق الليبية والمغربية. - خدمات المساعدة الفنية مع خدمات وسطاء الديوانة وتنسيق عمليات النقل الدولي لانجاز عمليات تصدير البضائع إلى ليبيا والمغرب. - مراقبة جودة وكمية البضائع عند وصولها الى التراب الليبي والمغربي.
كما بينتم أن الخدمات تنجزونها لفائدة حرفائكم بليبيا وطلبتم معرفة النظام الجبائي الخاص بنشاط شركتكم كما بينتموه أعلاه.
جوابا يشرفني إعلامكم أن الخدمات موضوع مكتوبكم لا تعتبر عمليات تصدير إلا إذا تمت لفائدة مؤسسات مصدرة كليا على معنى التشريع الجبائي الجاري به العمل أو إذا تمت بالخارج وبالتالي وفي صورة انجازكم لهذه الخدمات بتونس لفائدة حرفائكم غير المقيمين فهي لا تعتبر عمليات تصدير. وعليه لا يمكن أن تكون لكم صفة المصدر الكلي. غير أنه يمكنكم الانتفاع بالامتيازات المتعلقة بالتصدير بالنسبة لخدماتكم المنجزة والمستعملة بالخارج
وتقبلوا،سيدي، فائق عبارات الاحترام والتقدير.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 الفاكس : 71.790 550 موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis Tél Fax Site web
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- طلب الحصول على شهادة في دفع الأداء من قبل غير المقيمين
- الخصم من المورد بعنوان مبالغ مدفوعة إلى أشخاص غير مقيمين بتونس
- حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة لخدمات منجزة من قبل وكالة ***** بتونس لفائدة أشخاص مقيمين بتونس
- حول الخصم من المورد المستوجب على المساعدة الفنية المنجزة من قبل غير المقيمين غير المستقرين
- حول الخصم من المورد بعنوان الأداء على القيمة المضافة المستوجب على العمليات الخاضعة لهذا الأداء و المنجزة من قبل الأشخاص غير المقيمين و غير المستقرين بالبلاد التونسية