Décret n° 2002-2144 du 30 septembre 2002, complétant et modifiant le décret n° 1031 du 2 mai 1994, fixant la liste des biens d'équipements ouvrant droit au bénéfice des incitations prévues par l'article 30 du code d'incitation aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations
أمر عدد 2144 لسنة 2002 مؤرخ في 30 سبتمبر 2002 يتعلق بإتمام وتنقيح الأمر عدد 1031 لسنة 1994 المؤرخ في 2 ماي 1994 والمتعلق بضبط قائمات التجهيزات التي تخول الانتفاع بالحوافز المنصوص عليها بالفصل 30 من مجلة تشجيع الاستثمارات وبتحديد شروط منح هذه الحوافز
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وعلى الأمر عدد 1031 لسنة 1994 المؤرخ في 2 ماي 1994 المتعلق بضبط قائمة التجهيزات المنجزة في القطاع الفلاحي والمؤهلة للانتفاع بالحوافز الجبائية المنصوص عليها بالفصل 30 من مجلة تشجيع الاستثمارات، كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة الأمر عدد 245 لسنة 2000 المؤرخ في 31 جانفي 2000،
وعلى رأي وزير الصناعة والطاقة،
وعلى رأي وزير الفلاحة والبيئة والموارد المائية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول ـ تضاف إلى القائمة عدد I الملحقة بالأمر عدد 1031 لسنة 1994 المؤرخ في 2 ماي 1994 المشار إليه أعلاه التجهيزات التالية :
| | | |---|---| | م 23 . 39 : | ـ صناديق بلاستيكية مخصصة لنقل الدواجن الحية ذات سعة أقل من 400 لتر، | | م 08 . 56 : | ـ شباك بلاستيكية واقية من البرد ومن العصافير، / ـ شباك بلاستيكية لجني الزيتون، / ـ أغشية بلاستيكية واقية من الأمطار لغراسة الكروم، / ـ شباك ناموسية لحماية التمور، | | م 08 . 73 : | ـ أحواض من صلب مقاوم للصدإ لتخزين الحليب ذات سعة تساوي أو تفوق 30 000 لتر، | | م 10 . 73 : | ـ صفائح لجمع الحليب من صلب مقاوم للصدإ، | | م 07 . 84 : | ـ المحركات البحرية الخارجية للصيد البحري، | | م 14 . 84 : | ـ أجهزة تفريغ الهواء، / ـ مضخات للتفريغ، | | م 19 . 84 : | ـ عدادات مراكز البكتريولوجيا، / ـ مصفاة، / ـ أدوات بكتريولوجية، / ـ أدوات متعددة الاختصاصات، / ـ أجهزة غلق آلي للمناضد، | | م 21 . 84 : | ـ جهاز تحلية، / ـ جهاز عبور للتصفية، | | م 36 . 84 : | ـ أجهزة تفريغ لبيض النعام، | | م 81 . 84 : | ـ جهاز توزيع مناطق التربية، | | م 09 . 85 : | ـ جهاز رحي، | | م 14 . 85 : | ـ أجهزة غلق آلي عمودية، | | م 16 . 85 : | ـ خلاط مغناطيسي معد للتسخين، / ـ خلاط فورتاكس، | | م 17 . 85 : | ـ حمام تسخين، | | م 31 . 85 : | ـ مركز مراقبة الحرارة، | | م 02 . 88 : | ـ طائرات للرش الجوي، | | م 11 . 90 : | ـ مجهر، | | م 16 . 90 : | ـ ميزان دقيق، | | م 27 . 90 : | ـ جهاز لقيس الحموضة، / ـ مركز حماية ميكروبيولوجي، | | م 03 . 94 : | ـ منضدة للميكروبيولوجيا. |
أمر عدد 2144 لسنة 2002 مؤرخ في 30 سبتمبر 2002 يتعلق بإتمام وتنقيح الأمر عدد 1031 لسنة 1994 المؤرخ في 2 ماي 1994 والمتعلق بضبط قائمات التجهيزات التي تخول الانتفاع بالحوافز المنصوص عليها بالفصل 30 من مجلة تشجيع الاستثمارات وبتحديد شروط منح هذه الحوافز.
إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير المالية،
بعد الاطلاع على مجلة الأداء على القيمة المضافة الصادرة بموجب القانون عدد 61 لسنة 1988 المؤرخ في 2 جوان 1988، كما وقع تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 123 لسنة 2001 المؤرخ في 28 ديسمبر 2001 المتعلق بقانون المالية لسنة 2002،
وعلى التعريفة الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بموجب القانون عدد 113 لسنة 1989 المؤرخ في 30 ديسمبر 1989 كما وقع تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 123 لسنة 2001 المؤرخ في 28 ديسمبر 2001 المتعلق بقانون المالية لسنة 2002،
وعلى مجلة تشجيع الاستثمارات الصادرة بموجب القانون عدد 120 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 وخاصة الفصل 30 منها، كما وقع تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 77 لسنة 2002 المؤرخ في 23 جويلية 2002،
| عـدد 81 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 4 أكتوبر 2002 | صفحـة 2541 | |---|---|---|
Page 2
الفصل 2 ـ تضاف إلى الفصل 4 من الأمر عدد 1031 لسنة 1994 المؤرخ في 2 ماي 1994 المشار إليه أعلاه فقرة أخيرة كالآتي نصها : يجب أن تتضمن فواتير البيع المتعلقة بالشاحنات المنتفعة بالامتيازات الجبائية المنصوص عليها بهذا الأمر وكذلك شهادات تسجيل هذه الشاحنات عبارة "عربة غير قابلة للتفويت لمدة خمس سنوات". الفصل 3 ـ وزراء المالية والصناعة والطاقة والفلاحة والبيئة والموارد المائية مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. تونس في 30 سبتمبر 2002. زين العابدين بن علي
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 4 أكتوبر 2002 | صفحة 2542 | عـدد 81
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes visés 5
- Avantages fiscaux accordés au titre de l’acquisition des équipements dans le secteur de la pêche
- Décret n° 2004-2227 du 21 septembre 2004, fixant la liste des biens d'équipement nécessaires à la réalisation des investissements dans le secteur agricole et éligibles au bénéfice des incitations fiscales prévues par l'article 30 du code d'incitation aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations
- Décret n° 2000-245 du 31 janvier 2000, portant modification du décret n° 94 - 1031 du 2 mai 1994, fixant la liste des biens d'équipement nécessaires à la réalisation des investissements dans le secteur agricole et éligibles au bénéfice des incitations fiscales prévues par l'article 30 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations
- Décret n° 98-1778 du 14 septembre 1998, portant modification du décret n° 94 - 1031 du 2 mai 1994 fixant la liste des biens d'équipement nécessaires à la réalisation des investissements dans le secteur agricole et éligibles au bénéfice des incitations fiscales prévues par l'article 30 du code d'incitation aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations
- Décret n° 97-664 du 19 avril 1997, portant modification du décret n° 94 - 1031 du 2 mai 1994, fixant la liste des biens d'équipements nécessaires à la réalisation des investissements dans le secteur agricole et éligibles aux avantages prévus par l'article 30 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations
Textes qui citent ce texte 10
- Décret gouvernemental n° 2015-253 du 1er juin 2015, complétant le décret n° 96 - 1190 du premier juillet 1996, fixant les conditions et modalités d'application des dispositions du paragraphe 7.2 du titre II des dispositions préliminaires du tarif des droits
- Note Commune n° 07/2002 : Commentaire des dispositions des articles 62, 63 et 64 de la loi n° 2001 - 123 du 28 décembre 2001, portant loi de finances pour l’année 2002
- Loi n° 2002-77 du 23 juillet 2002 , complétant le code d'incitations aux investissements promulgué par la loi N° 93 / 120 du 27 décembre 1993
- Loi n° 2001-82 du 24 juillet 2001,portant modification du code d'incitation aux investissements promulgué par la loi n° 93 - 120 du 27 décembre 1993
- Loi de finances pour l’année 2002 : Loi n° 2001-123 du 28 décembre 2001, portant loi de finances pour l'année 2002
- Décret n° 2000-245 du 31 janvier 2000, portant modification du décret n° 94 - 1031 du 2 mai 1994, fixant la liste des biens d'équipement nécessaires à la réalisation des investissements dans le secteur agricole et éligibles au bénéfice des incitations fiscales prévues par l'article 30 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations
- Décret n° 99-832 du 12 avril 1999, portant modification du décret n° 94-1031 du 2 mai 1984 fixant la liste des biens d'équipement nécessaires à la réalisation des investissements dans le secteur agricole et éligibles au bénéfice des incitations fiscales prévues par l'article 30 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations
- Décret n° 94-1031 du 2 mai 1994, fixant la liste des biens d'équipement nécessaires à la réalisation des investissements dans le secteur agricole et éligibles au bénéfice des incitations fiscales prévues par l'article 30 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations