قرار تعقيبي عدد 32110 بتاريخ 05/01/2017 : نقض الحكم الجزائي القاضي بتقسيم مسؤولية حادث المرور عند قصور التعليل عن بيان الخطأ المسند للمتضرر

Principe juridique

1. يكون الحكم القاضي بتوزيع المسؤولية بين أطراف حادث المرور معيبا إذا لم يبيّن تعليله العناصر القانونية والواقعية المكوّنة للخطأ المسند إلى كل طرف على وجه يمكّن من مراقبة سلامة الاستدلال وتطبيق القانون.
2. لا يكفي للقول بتقاسم المسؤولية على وجه المناصفة الاكتفاء بإيراد نتيجة عامة عن تحمل الطرفين للمسؤولية ما لم يقع تحديد الخطأ المنسوب إلى المتضرر ووجه تأثيره في تحقق الضرر.
3. يترتب عن قصور التعليل في بيان أساس توزيع المسؤولية سوء تطبيق القانون بما يوجب نقض الحكم المطعون فيه وإرجاع الملف لإعادة النظر.