lois.tn
Prise de position

Régime applicable aux producteurs et animateurs indépendants d'émissions télévisées et radiophoniques

النظام الجبائي لمنتجي ومقدمي البرامج المستقلين

P P 361/20134 mars 2013

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية   إلى الموضوع: النظام الجبائي لمنتجي ومقدمي البرامج المستقلين  المرجع : مكتوبكم بتاريخ 15 فيفري 2013  تبعا لمكتوب مكتب مراقبة الأداءات بالبحيرة المشار إليه أعلاه أن الذي طلب بمقتضاه معرفة النظام الجبائي لمنتجي ومقدمي البرامج بالإذاعات والتلفزات الخاصة من غير الأجراء ومدى خضوعه

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي أ.ز

2013 مارس 04

361

من المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي

إلى

[…]

الموضوع : النظام الجبائي لمنتجي ومقدّمي البرامج المستقلّين

المرجع :مكتوب مكتب مراقبة الأداءات بالبحيرة الوارد بالفاكس بتاريخ 15 فيفري 2013

تبعا لمكتوب مكتب مراقبة الأداءات بالبحيرة المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي طلب بمقتضاه معرفة النظام الجبائي لمنتجي ومقدّمي البرامج بالإذاعات والتلفزات الخاصّة من غير الأجراء ومدى خضوعهم لواجب إيداع التصريح بالوجود، يشرّفني إعلامكم بما يلي :

I.في مادّة الضرائب المباشرة

تخضع المداخيل المحقّقة من قبل منتجي ومقدّمي البرامج بالإذاعات والتلفزات الذين ليس لهم صفة أجراء، للضريبة على الدخل في صنف أرباح المهن غير التجارية. وتخضع المكافآت المدفوعة لهم في هذا الإطار للخصم من المورد بنسبة 15% من مبلغها الخام.

مع العلم أنه يتعيّن على الأشخاص المذكورين إيداع تصريح بالوجود والحصول على معرّف جبائي قبل بدء النشاط. هذا، ولا يستوجب إيداع التصريح المذكور على المنتجين والمقدمين الذين لهم صفة أجراء لدى مؤسسات أخرى حيث يكون عملهم لدى الإذاعات والتلفزات عمل عرضي أو وقتي وتلحق المكافآت الراجعة لهم بهذا العنوان بصنف المرتبات والأجور على مستوى التصريح السنوي بالضريبة وتخضع للخصم من المورد بنسبة 15%.

II. في مادة الأداء على القيمة المضافة :

طبقا لأحكام الفصلين 1 و7 من مجلة الأداء على القيمة المضافة، تخضع للأداء على القيمة المضافة بنسبة 18% الخدمات المسداة من قبل منتجي ومقدّمي البرامج التلفزية والإذاعيّة من غير الأجراء لفائدة التلفزات والإذاعات.

والسّلام المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.