الملحق 2 للقرار المؤرّخ في 23 مارس 2023 : الملصـقـة
Annexe à l'arrêté du 23 mars 2023 : Etiquette
عرض المقتطف كنص
نص الوثيقة (تعرّف آلي)
نص مستخرج آليًا من ملف PDF — قد يتضمن أخطاء، وملف PDF هو وحده المعتمد.
الصفحة 1
ANNEXE 2 : ETIQUETTE
1. Modèle de l'étiquette :
CONSOMMATION D'ENERGIE | ANME | إستهلاك الطاقة | الوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة
| | | | |---|---|---| | Marque Commerciale | I | العلامة التجارية | | Modèle | II | الأنموذج | | Unité extérieure / Unité intérieure | III | لوحدة الخارجية / الوحدة الداخلية | | Econome | IV | مقتصد | | 1 | | 1 | | 2 | | 2 | | 3 | IV | 3 | | 4 | | 4 | | 5 | | 5 | | 6 | | 6 | | 7 | | 7 | | 8 | | 8 | | Pas économe | | غير مقتصد | | Consommation d'électricité par an en mode refroidissement / Sur la des résultats obtenus par refroidissement de 500 heures par an dans des conditions d'essai normalisées | V | الاستهلاك السنوي للكهرباء في نظام التبريد / حسب النتائج المتحصل عليها بعد تشغيل لمدة 500 ساعة/سنة بالتخبر في شروط اختبار موالمعانة | | Puissance frigorifique totale | VI | قوة التبريد الجملية | | Niveau de rendement énergétique (EER) | VII | النجاعة في استعمال الطاقة |
| Type | | | |---|---|---| | Refroidissement seulement | VIII | التبريد | | Refroidissement et chauffage | VIII | تبريد و تسخين | | Refroidissement par Air | VIII | تبريد بالهواء / تبريد بالماء |
(*) La consommation réelle dépend des conditions d'utilisation et de la localisation de l'appareil. | (*) الاستهلاك الحقيقي رهين كيفية و مكان الاستعمال
Norme tunisienne / NT 81,236 / NT 81 245 | مواصفات تونسية ت ن 81.236 / ت ن 81.245 | IX
Page 826 | *Journal Officiel de la République Tunisienne* — 7 avril 2023 | N° 35
الصفحة 2
N° 35 Journal Officiel de la République Tunisienne — 7 avril 2023 Page 827 2. Informations à faire figurer sur l'étiquette : L’étiquette doit contenir les informations suivantes : I – Marque commerciale, II- Référence modèle si elle existe, III – Les codes d'identification respectifs de l’unité extérieure et de l’unité intérieure du modèle, établis par le fabricant, IV – Le classement du modèle selon son efficacité énergétique en mode refroidissement, conformément aux tableaux 1 et 3 figurants à l’annexe 1 du présent arrêté. Le chiffre indiquant la classe énergétique de l'appareil doit être à la hauteur des barres horizontales correspondant à cette classe, V – La quantité de consommation annuelle d’électricité en mode de refroidissement, déterminée conformément aux méthodes de mesures prévues à l’article 8 du présent arrêté et exprimée en kilowattheure (kWh) par an. Cette consommation est calculée sur la base des résultats obtenus pour un fonctionnement de 500 heures, VI – La puissance frigorifique totale de l’appareil exprimée en kilowatts (kW), déterminée conformément aux normes prévues à l’article 8 du présent arrêté, VII– Le niveau d’efficacité énergétique (EER) tel que constaté par les essais de laboratoire, déterminé conformément aux normes prévues à l’article 8 du présent arrêté, VIII – Le type d’appareil selon le mode de fonctionnement (mode de refroidissement seulement ou mode de refroidissement et de chauffage) et selon le mode de refroidissement du condenseur (air ou eau), IX- Code QR permettant au consommateur de vérifier les caractéristiques du produit grâce à la plateforme électronique téléchargeable sur le site web de l'Agence nationale de maîtrise de l'énergie.
النص الرسمي (PDF) معروض أعلاه. النشر بالرائد الرسمي هو وحده المعتمد.