مذكرة عمل عدد 66 لسنة 2002 : تطبيق الفصل 2-18-45 و 53 من الأمــر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 27 آفريل 1974 و الفصل 29 من الأمــر عدد 1166 لسنة 1995 المؤرخ في 3 جويلية 1995
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
République Tunisienne Ministère des Affaires Sociales *Caisse Nationale de Sécurité Sociale*
الجمهورية التونسية وزارة الشؤون الاجتماعية الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي
(إدارة الدراسات ومراقبة التصرف)
تونس، في 24 سبتمبر 2002
مذكّرة عمل عدد 2002/066
الموضوع : تطبيق الفصل 2 - 18 - 45 و 53 من الأمر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 27 أفريل 1974 و الفصل 29 من الأمر عدد 1166 لسنة 1995 المؤرخ في 3 جويلية 1995.
المراجع : النصوص التشريعية و الترتيبية :
- الأمر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 27 افريل 1974 والمتعلق بنظام جرايات الشيخوخة و العجز و الباقين بعد وفاة المنتفع بجرايية في الميدان غير الفلاحي ، - الأمر عدد 63 لسنة 1974 المؤرخ في 31 جانفي 1974 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 357 لسنة 1975 المؤرخ في 3 جوان 1975 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 115 لسنة 1977 المؤرخ في 2 فيفري 1977 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 441 لسنة 1978 المؤرخ في 26 أفريل 1978 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 473 لسنة 1979 المؤرخ في 21 ماي 1979 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 75 لسنة 1980 المؤرخ في 21 جانفي 1980 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 609 لسنة 1980 المؤرخ في 19ماي 1980 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 437 لسنة 1981 المؤرخ في 7 أفريل 1981 المتعلق بإحداث المنحة التكميلية الوقتية، - الأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982 المتعلق بالترفيع في المنحة التكميلية الوقتية، - الأمر عدد 509 لسنة 1983 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون ، - الأمر عدد 689 لسنة 1986 المؤرخ في 20 جويلية 1986 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1277 لسنة 1987 المؤرخ في 5 نوفمبر 1987 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 889 لسنة 1988 المؤرخ في 5 ماي 1988 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 246 لسنة 1990 المؤرخ في 5 فيفري 1990 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1299 لسنة 1992 المؤرخ في 13 جويلية 1992 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1630 لسنة 1992 المؤرخ في 7 سبتمبر 1992 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1256 لسنة 1993 المؤرخ في 7 جوان 1993 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون ، - الأمر عدد 1838 لسنة 1993 المؤرخ في 6 سبتمبر 1993 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون ،
1
Page 2
- الأمر عدد 1804 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 900 لسنة 1995 المؤرخ في 15 ماي 1995 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1166 لسنة 1995 المؤرخ في 3 جويلية 1995 و المتعلق بنظام الضمان الإجتماعي للعملة غير الأجراء في القطاعين الفلاحي و غير الفلاحي، - الأمر عدد 1013 لسنة 1996 المؤرخ في 27 ماي 1996 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1547 لسنة 1996 المؤرخ في 10 سبتمبر 1996 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1521 لسنة 1997 المؤرخ في 4 أوت 1997 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 2148 لسنة 1997 المؤرخ في 12 نوفمبر 1997 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1674 لسنة 1998 المؤرخ في 26 أوت 1998 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 994 لسنة 1999 المؤرخ في 10 ماي 1999 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1866 لسنة 1999 المؤرخ في 31 أوت 1999 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 949 لسنة 2000 المؤرخ في 11 ماي 2000 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 1746 لسنة 2001 المؤرخ في أول أوت. 2001 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون، - الأمر عدد 779 لسنة 2001 المؤرخ في 29 مارس 2001 المنقح للأمر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 27 أفريل 1974 (الفصل 53)، - الأمر عدد 1790 لسنة 2002 المؤرخ في 12 أوت 2002 المحدد للأجر الأدنى المهني المضمون ، - رسالة السيد وزير الشؤون الإجتماعية عدد 21299 بتاريخ 16 مارس 1990 المتعلقة بإدماج المنح التكميلية الوقتية في قاعدة المنافع، - رسالة السيد وزير الشؤون الإجتماعية عدد 0217 بتاريخ 14 جانفي 1995 المتعلقة بطريقة احتساب الأجر الأدنى المهني المضمون لأنظمة الضمان الإجتماعي، - رسالة السيد وزير الشؤون الإجتماعية عدد 4434 بتاريخ 24 نوفمبر 1997، - مذكرة عمل عدد 2001/49 بتاريخ 28 سبتمبر 2001.
\*\*\*
على إثر الزيادة في الأجر الأدنى المهني المضمون بداية من غرّة جويلية 2002 ليبلغ 0،974 د في الساعة ، تهدف مذكّرة العمل هذه إلى تحيين المؤشرات المعتمدة في احتساب والترفيع في الجرايات بنظام الشيخوخة والعجز والبقاء على قيد الحياة طبقا لتراتيب الفصول المذكورة سابقا .
# 1 - الأجر الأدنى المعتمد عن كل ثلاثية معتبرة (فصل 2 من الأمر عدد 499 لسنة 1974)
«يعتمد في ضبط استحقاق جراية أو منحة عملا بهذا الأمر مدد المساهمات الفعلية التي انقضت ونمت منذ أول أفريل 1961 المقابلة لأجر يساوي على الأقل، أثناء ثلاثة أشهر معتبرة ، ثلثي الأجر الخاضع لمساهمة نافذة المفعول أثناء القيام بالعمل و التي قد يكون تحصل عليها منتفع بالأجر الأدنى المهني المضمون وقع استخدامه لغاية 600 ساعة ».
2
Page 3
(أنظر : ملحق عدد 1)
2 - سقف وتحيين الأجور الخاضعة للمساهمات (فصل 18 من الأمر عدد 499 لسنة 1974)
2 - 1 سقف الأجور :
لا تعتبر الأجور المصرّح بها بالنسبة لفترة معينّة إلاّ في حدود ست مرّات الأجر الأدنى المهني المضمون نظام 48 ساعة المرتبط بمدّة عمل تساوي 2400 ساعة في السنة .
2 - 2 تحيين الأجور :
يقع تحيين الأجور المعتمدة في احتساب جرايات الشيخوخة والعجز والباقين على قيد الحياة حسب سلم تقييمي يضبطه سنويا وزير الشؤون الإجتماعية .
(أنظر : قرار وزير الشؤون الإجتماعية بتاريخ 31 جانفي 2002)
3 الجراية الدنيا :
1-3 لا يمكن أن يقلّ المبلغ السنوي لجرايات الشيخوخة والعجز عن ثلثي الأجر الأدنى المضمون لمختلف المهن المرتبط بمدّة عمل تساوي 2400 ساعة . يقسم هذا المبلغ على إثنى عشر (12) للحصول على الجراية الدنيا الشهرية .
(أنظر : ملحق عدد 3)
3 - 2 إن المبلغ السنوي لجرايات الشيخوخة و العجز و الباقين على قيد الحياة المسداة بعنوان نظام العملة غير الأجراء في القطاع غير الفلاحي لا يمكن أن يقل عن 30% من الأجر الأدنى المهني المضمون نظام 48 ساعة المرتبط بمدة عمل تساوي 2400 ساعة في تاريخ افتتاح الحق في الجراية .
(أنظر : ملحق عدد 3)
3-3 إن المبلغ السنوي لجرايات التقاعد المبكّر أو النسبي المسداة ، تطبيقا للفصل عدد 15 مكرّر (أ) و (ب) والفصل 39 من الأمر عدد 499 لسنة 1974 ، المؤرخ في 27 أفريل 1974 ، لا يمكن أن يقلّ عن نصف الأجر الأدنى المهني المضمون المرتبط بمدّة عمل تساوي 2400 ساعة .
(أنظر : ملحق عدد 3)
4 - الترفيع في الجرايات :
على إثر الزيادة في الأجر الأدنى المهني المضمون بـ 34 مليما في الساعة بداية من غرّة جويلية 2001 وطبقا لتراتيب الفصل 53 (جديد) من الأمر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 27 أفريل 1974 يقع الترفيع في جرايات الأجراء غير الفلاحيّين التي يبدأ تاريخ الإنتفاع بها قبل غرّة جويلية 2002 على النحو التالي :
3
Page 4
ج(2) = ج(1) (1 + ت)
1.0362 x ج(1) = ج(2)
ج(2) : مبلغ الجراية بعد الترفيع ج(1) : مبلغ الجراية قبل الترفيع في الأجر الأدنى المهني المضمون ت : نسبة الزيادة في الأجر الأدني المهني المضمون الشهري لنظام 48 ساعة في الأسبوع (أ).
195,520 - 202,592 أ(2) - أ(1)
%3,62 = ___________ = ___________ وتساوي «ت» = 195,520 أ(1)
أ(2) : الأجر الأدنى المهني المضمون الشهري نظام 48 ساعة في الأسبوع بعد الترفيع. أ(1) : الأجر الأدنى المهني المضمون الشهري نظام 48 ساعة في الأسبوع قبل الترفيع.
يخضع مبلغ الترفيع في الجراية إلى مساهمة حسب النسب المحمولة على كاهل الأجراء عملا بمقتضيات الفصل 9 من الأمر عدد 499 لسنة 1974 المشار إليه أعلاه. و تتواصل المساهمة المذكورة إلى غاية دخول الترفيع الموالي حيز التنفيذ . و يقع احتساب هذه المساهمة على النحو التالي :
م = (ج(1) x ت) x ن
%2.75 x %3.62 ج(1) = م
م : مبلغ المساهمة في نظام الجرايات ن : نسبة المساهمة في نظام الجرايات = 2,75 %
بعد اقتطاع المساهمة المحمولة على كاهل المضمون يصبح المبلغ الصافي للجراية المرفعة كما يلي :
ج'(2) = ج(1) [1 + ت (1 - ن)]
1.0352 x ج(1) = ج'(2)
ج'(2) : المبلغ الصافي للجراية بعد الترفيع و الخاضع لتراتيب الجباية السارية المفعول
4
Page 5
ملحق عدد 1
الأجور الدنيا المتعلقة بالثلاثيات المعتبرة (فصل 2 من الأمر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 74/4/27) نظام الأجراء غير الفلاحيين
بالدينار
| فترة التطبيق (بالثلاثية) | 2 / 3 الأجر الأدنى المهني المضمون خلال الثلاثية / = 2 / 3 x الأجر الأدنى المهني المضمون في الساعة نظام 48 ساعة في الأسبوع x 600 | |---|---| | الثانية 61 - الرابعة 65 | 29.900 | | الأولى 66 - الأولى 71 | 33.000 | | الثانية 71 | 38.933 | | الثالثة 71 - الرابعة 73 | 41.600 | | الأولى 74 - الأولى 75 | 52.000 | | الثانية 75 | 54.000 | | الثالثة 75 - الرابعة 76 | 58.000 | | الأولى 77 | 70.800 | | الثانية 77 - الأولى 78 | 77.200 | | الثانية 78 | 82.866 | | الثالثة 78 - الأولى 79 | 85.700 | | الثانية 79 | 90.433 | | الثالثة 79 - الرابعة 79 | 92.800 | | الأولى 80 | 94.656 | | الثانية 80 | 101.994 | | الثالثة 80 - الرابعة 82 | 105.200 | | الأولى 83 - الثانية 86 | (*) 124.400 | | الثالثة 86 - الثالثة 87 | (*) 134.000 | | الرابعة 87 | (*) 140.400 | | الأولى 88 | (*) 173.200 | | الثانية 88 - الرابعة 89 | (*) 197.200 | | الأولى 90 | (*) 216.400 | | الثانية 90 - الأولى 92 | (*) 230.800 | | الثانية 92 | (*) 247.333 |
5
Page 6
ملحق عدد 1 مكرر
| | | |---|---| | الثالثة 92 | 258.267 (*) | | الرابعة 92 - الأولى 93 | 259.600 (*) | | الثانية 93 | 269.733 (*) | | الثالثة 93 | 277.467 (*) | | الرابعة 93 - الثانية 94 | 278.800 (*) | | الثالثة 94 | 281.467 (*) | | الرابعة 94 - الأولى 95 | 282.800 (*) | | الثانية 95 | 291.866 (*) | | الثالثة 95 - الأولى 96 | 296.400 (*) | | الثانية 96 | 304.133 (*) | | الثالثة 96 | 308.933 (*) | | الرابعة 96 - الثانية 97 | 312.000 (*) | | الثالثة 97 | 315.200 (*) | | الرابعة 97 | 322.933 (*) | | الأولى 98 - الثانية 98 | 327.600 (*) | | الثالثة 98 | 329.733 (*) | | الرابعة 98 - الأولى 99 | 332.400 (*) | | الثانية 99 | 340.133 (*) | | الثالثة 99 | 345.866 (*) | | الرابعة 99 - الأولى 2000 | 348.000 (*) | | الثانية 2000 | 355.733 (*) | | الثالثة 2000 - الثانية 2001 | 359.600 (*) | | الثالثة 2001 - الثانية 2002 | 376.000 (*) | | بداية.من الثالثة 2002 | 389.600 (*) |
( *) وقع تطبيق الأجر الأدنى المهني المضمون حسب مقتضيات رسالتي وزير الشؤون الاجتماعية المذكورتين بالمرجع أعلاه .
6
Page 7
# ملحق عدد 2
سقف الأجور المساوي لـ 6 مرّات الأجر الأدنى المهني المضمون : (فصل 18 من الأمر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ في 1974/04/27)
بالدينار
| السنة | 6 مرات الأجر الأدنى المهني المضمون / السنوي | الحد الأقصى للأجور في الثلاثية المساوي لـ 6 مرّات الأجر الأدنى المهني المضمون: الأولى | الثانية | الثالثة | الرابعة | |---|---|---|---|---|---| | 1961 | 820.800 | - | 273.600 | 273.600 | 273.600 | | 1965 - 1962 | 1094.400 | 273.600 | 273.600 | 273.600 | 273.600 | | 1970 - 1966 | 1209.600 | 302.400 | 302.400 | 302.400 | 302.400 | | 1971 | 1401.600 | 302.400 | 350.400 | 374.400 | 374.400 | | 1973 - 1972 | 1497.600 | 374.400 | 374.400 | 374.400 | 374.400 | | 1974 | 1872.000 | 468.000 | 468.000 | 468.000 | 468.000 | | 1975 | 1998.000 | 468.000 | 486.000 | 522.000 | 522.000 | | 1976 | 2088.000 | 522.000 | 522.000 | 522.000 | 522.000 | | 1977 | 2721.600 | 637.200 | 694.800 | 694.800 | 694.800 | | 1978 | 2983.200 | 694.800 | 745.800 | 771.300 | 771.300 | | 1979 | 3255.600 | 771.300 | 813.900 | 835.200 | 835.200 | | 1980 | 3663.456 | 851.904 | 917.952 | 946.800 | 946.800 | | 1981 | 3787.200 | 946.800 | 946.800 | 946.800 | 946.800 | | 1982 | 3787.200 | 946.800 | 946.800 | 946.800 | 946.800 | | 1983 | 4478.400 | 1119.600 | 1119.600 | 1119.600 | 1119.600 | | 1984 | 4478.400 | 1119.600 | 1119.600 | 1119.600 | 1119.600 | | 1985 | 4478.400 | 1119.600 | 1119.600 | 1119.600 | 1119.600 | | 1986 | (\*)4651.200 | 1119.600 | 1119.600 | 1206.000 | 1206.000 | | 1987 | (\*)4881.600 | 1206.000 | 1206.000 | 1206.000 | 1263.600 | | 1988 | (\*)6883.200 | 1558.800 | 1774.800 | 1774.800 | 1774.800 | | 1989 | (\*)7099.200 | 1774.800 | 1774.800 | 1774.800 | 1774.800 | | 1990 | (\*)8179.200 | 1947.600 | 2077.200 | 2077.200 | 2077.200 | | 1991 | (\*)8308.800 | 2077.200 | 2077.200 | 2077.200 | 2077.200 | | 1992 | (\*)8964.000 | 2077.200 | 2226.000 | 2324.400 | 2336.400 | | 1993 | (\*)9770.400 | 2336.400 | 2427.600 | 2497.200 | 2509.200 |
7
Page 8
ملحق عدد 2 مكرر
| | | | | | | |---|---|---|---|---|---| | 1994 | (*)10096.800 | 2509.200 | 2509.200 | 2533.200 | 2545.200 | | 1995 | (*)10507.200 | 2545.200 | 2626.800 | 2667.600 | 2667.600 | | 1996 | (*)10993.200 | 2667.600 | 2737.200 | 2780.400 | 2808.000 | | 1997 | (*)11359.200 | 2808.000 | 2808.000 | 2836.800 | 2906.400 | | 1998 | (*)11856.000 | 2948.400 | 2948.400 | 2967.600 | 2991.600 | | 1999 | (*)12297.600 | 2991.600 | 3061.200 | 3112.800 | 3132.000 | | 2000 | (*)12806.400 | 3132.000 | 3201.600 | 3236.400 | 3236.400 | | 2001 | (*)13240.800 | 3236.400 | 3236.400 | 3384.000 | 3384.000 | | 2002 | (*)13780.800 | 3384.000 | 3384.000 | 3506.400 | 3506.400 | | 2003 (* *) | (*)14025.600 | 3506.400 | 3506.400 | 3506.400 | 3506.400 |
(*) وقع تطبيق الأجر الأدنى المهني المضمون حسب مقتضيات رسالتي وزير الشؤون الإجتماعية المذكورتين بالمرجع أعلاه.
(* *) هذه المبالغ تبقى صالحة ما لم يقع الترفيع في الأجر الأدنى المهني المضمون.
8
Page 9
ملحق عدد 3
مبلغ الجراية الشهرية الدنيا
بالدينار
| فترة التطبيق | مبلغ الجراية الشهرية الدنيا - بالدينار - (2/3) الأجر الأدنى المهني المضمون x 200 | (1/2) الأجر الأدنى المهني المضمون x 200 | 30% من الأجر الأدنى المهني المضمون | |---|---|---|---| | 75/05/31-74/01/01 | 17.333 | - | - | | 77/01/31-75/06/01 | 19.333 | - | - | | 78/04/30-77/02/01 | 25.733 | - | - | | 79/04/30-78/05/01 | 28.566 | - | - | | 80/01/31-79/05/01 | 30.933 | - | - | | 80/04/30-80/02/01 | 31.861 | - | - | | 81/03/31-80/05/01 | 35.066 | - | - | | 82/01/31-81/04/01 | 41.733 | - | - | | 82/12/31-82/02/01 | 55.066 | (* *)41.300 | - | | 86/06/30-83/01/01 | (*)61.466 | 46.100 | - | | 87/10/31-86/07/01 | (*)64.666 | 48.500 | - | | 88/03/31-87/11/01 | (*)67.866 | 50.900 | - | | 89/12/31-88/04/01 | (*)71.066 | 53.300 | - | | 92/04/30-90/01/01 | (*)77.466 | 58.100 | - | | 92/07/31-92/05/01 | (*)85.733 | 64.300 | - | | 93/04/30-92/08/01 | (*)87.066 | 65.300 | | | 93/07/31-93/05/01 | (*)92.133 | 69.100 | - | | 94/07/31-93/08/01 | (*)93.466 | 70.100 | - | | 95/04/30-94/08/01 | (*)94.800 | 71.100 | - | | 96/04/30-95/05/01 | (*)99.333 | 74.500 | (1)44.700 | | 96/08/31-96/05/01 | (*)103.200 | 77.400 | 46.440 | | 96/09/30-96/09/01 | (*)104.133 | 78.100 | 46.860 | | 97/06/30-96/10/01 | (*)104.533 | 78.400 | 47.040 | | 97/07/31-97/07/01 | (*)105.066 | 78.800 | 47.280 | | 97/10/31-97/08/01 | (*)105.866 | 79.400 | 47.640 | | 97/11/30-97/11/01 | (*)108.933 | 81.700 | 49.020 |
9
Page 10
ملحق عدد 3 مكرر
| | | | | |---|---|---|---| | 98/07/31-97/12/01 | (*)109.733 | 82.300 | 49.380 | | 98/08/31-98/08/01 | (*)110.266 | 82.700 | 49.620 | | 99/04/30-98/09/01 | (*)111.333 | 83.500 | 50.100 | | 99/07/31-99/05/01 | (*)115.200 | 86.400 | 51.840 | | 99/08/31-99/08/01 | (*)115.733 | 86.800 | 52.080 | | 2000/04/30-99/09/01 | (*)116.533 | 87.400 | 52.440 | | 2001/06/30- 2000/05/01 | (*)120.400 | 90.300 | 54.180 | | 2002/06/30- 2001/07/01 | (*)125.866 | 94.400 | 56.640 | | بداية من غرة جويلية 2002 | (*)130.400 | 97.800 | 58.680 |
( * ) حسب مقتضيات الفصل 7 و 10 من الأمر عدد 437 لسنة 1981 المؤرخ في 1981/4/7 المتعلق بإحداث منحة تكميلية وقتية و الأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 1982/03/16 والمتعلق بالترفيع في المنحة التكميلية الوقتية من جهة ومقتضيات رسالتي وزير الشؤون الإجتماعية المذكورتين في المراجع من جهة أخرى.
(* *) بداية من غرة جويلية 1982.
(1) بداية من غرة أوت 1995.
إنّي أولي أهمية كبرى لإحترام هذه المذكرة و تطبيق ما جاء فيها بكل عناية.
الرئيس المدير العام الدكتور محمد رضا كشريد
10
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes visés 3
- Décret n° 2004-167 du 20 janvier 2004, complétant le décret n° 95 - 1166 du 3 juillet 1995, relatif à la sécurité sociale des travailleurs non salariés dans les secteurs agricole et non agricole
- Décret n° 2002-2086 du 16 septembre 2002, portant modification du décret n° 86 - 383 DU 22 mars, relatif à l'octroi de prêts-logements par les caisses de sécurité sociale
- Décret n° 2002-3015 du 19 novembre 2002 ,complétant le décret n° 85 - 1176 du 24 septembre 1985,fixant les éléments permanents de la rémunération des agents des établissements publics a caractère industriel et commercial et des sociétés nationales affiliais a la caisse nationale de retraite et de prévoyance sociale
Textes qui citent ce texte 2
- Décret n° 96-1797 du 30 septembre 1996, portant amendement du décret n° 95-1166 du 3 juillet 1996 relatif à la sécurité sociale des travailleurs non salariés dans les secteurs agricole et non agricole
- Décret n° 96-326 du 1 Mars 1996, amendant le décret n° 74-499 du 27 avril 1974 relatif au régime de vieillesse d'invalidité et de survivants dans le secteur non agricole