Décret n° 99-2264 du 11 October 1999, Fixant la concordance entre l'échelonnement des grades du corps des pharmaciens de la santé publique et les niveaux de rémunération
أمر عدد 2264 لسنة 1999 مؤرخ في 11 أكتوبر 1999 يتعلّق بضبط المطابقة بين درجات رتب سلك صيادلة الصحة العمومية ومستويات التأجير
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
3DJH -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH 2 RFWREUH 1 'pFUHW Q GX RFWREUH SRUWDQW PRGLILFDWLRQ GXGpFUHWQGXIpYULHU SRUWDQW VWDWXW GX FRUSV GHV SKDUPDFLHQV GH OD VDQWpSXEOLTXH /H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH 6XUSURSRVLWLRQGXPLQLVWUHGHODVDQWpSXEOLTXH 9X OD ORL Q GX GpFHPEUH IL[DQWOH VWDWXW JpQpUDO GHV SHUVRQQHOV GH O (WDW GHV FROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI HQVHPEOH OHV WH[WHV TXL O RQW PRGLILpH RX FRPSOpWpH HW QRWDPPHQW OD ORL Q GXGpFHPEUH 9X OH GpFUHWQGXIpYULHUSRUWDQWVWDWXW GXFRUSVGHVSKDUPDFLHQVGHODVDQWpSXEOLTXH 9X OHGpFUHWQGXVHSWHPEUHIL[DQWOH WUDLWHPHQW GHEDVHGHVSHUVRQQHOVGHO (WDWGHVFROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI 9XO DYLVGXPLQLVWUHGHVILQDQFHV 9XO DYLVGXWULEXQDODGPLQLVWUDWLI 'pFUqWH $UWLFOH SUHPLHU ± /HV GLVSRVLWLRQV GH O DUWLFOH GX GpFUHW VXVYLVpQGXIpYULHUSRUWDQWVWDWXWGX FRUSV GHV SKDUPDFLHQV GHODVDQWpSXEOLTXHVRQWDEURJpHV HWUHPSODFpHVSDUOHVGLVSRVLWLRQVFLDSUqV $UWLFOH QRXYHDX /H JUDGH GH SKDUPDFLHQGHOD VDQWpSXEOLTXHFRPSUHQGpFKHORQV /H JUDGH GHSKDUPDFLHQELRORJLVWHGHODVDQWpSXEOLTXH FRPSUHQGpFKHORQV / DQFLHQQHWp UHTXLVH SRXU OH SDVVDJH G XQ pFKHORQ j O DXWUH HVW G XQ DQ HWGHPL7RXWHIRLVOHSKDUPDFLHQRXOH SKDUPDFLHQ ELRORJLVWH GH OD VDQWp SXEOLTXHTXLH[HUFHDX PRLQV WURLV DQQpHV FRQVpFXWLYHV GDQV OD UpJLRQ VDQLWDLUH GpFODUpH SULRULWDLUHGHVRQDIIHFWDWLRQEpQpILFLHDXWHUPHGH FHWWHSpULRGHG XQpFKHORQVXSSOpPHQWDLUH &HW DYDQWDJHQHSHXWrWUHDFFRUGpTX XQHVHXOHIRLVGDQV ODFDUULqUH /H JUDGH GH SKDUPDFLHQSULQFLSDOGHODVDQWpSXEOLTXH FRPSUHQGpFKHORQV /H JUDGH GHSKDUPDFLHQELRORJLVWHSULQFLSDOGHODVDQWp SXEOLTXHFRPSUHQGpFKHORQV / DQFLHQQHWp UHTXLVH SRXU OH SDVVDJH G XQ pFKHORQ j O DXWUHHVWG XQDQHWGHPL /H JUDGH GH SKDUPDFLHQ PDMRU GH OD VDQWp SXEOLTXH FRPSUHQGpFKHORQV /H JUDGH GH SKDUPDFLHQ ELRORJLVWH PDMRU GH ODVDQWp SXEOLTXHFRPSUHQGpFKHORQV / DQFLHQQHWp UHTXLVH SRXU OH SDVVDJH G XQ pFKHORQ j O DXWUHHVWGHGHX[DQV /D FRQFRUGDQFH GHV pFKHORQV GHV JUDGHV GH FHFRUSV DYHF OHV QLYHDX[GHUpPXQpUDWLRQVSUpYXVSDUODJULOOHGHV VDODLUHVHVWIL[pHSDUGpFUHW $UW ± ,O HVW DMRXWpDXGpFUHWQGXIpYULHU XQDUWLFOHELVDLQVLOLEHOOp $UWLFOH ELV &RQIRUPpPHQW DX[ GLVSRVLWLRQV GH O DUWLFOH GX GpFUHW Q GX VHSWHPEUH VXVYLVp OD FDGHQFH G DYDQFHPHQW HVW IL[pHjGHX[DQV ORUVTXH O DJHQW DWWHLQWO XQGHVpFKHORQVIL[pVDXWDEOHDXFL DSUqV *UDGH (FKHORQSUpYXSRXUOH FKDQJHPHQWGHODFDGHQFH G DYDQFHPHQW 1LYHDXGHUpPXQpUDWLRQ FRUUHVSRQGDQW 3KDUPDFLHQGHODVDQWpSXEOLTXH 3KDUPDFLHQSULQFLSDOGHODVDQWpSXEOLTXH 3KDUPDFLHQELRORJLVWHGHODVDQWpSXEOLTXH 3KDUPDFLHQELRORJLVWHSULQFLSDOGHODVDQWpSXEOLTXH $UW /HV PLQLVWUHV GH OD VDQWp SXEOLTXH HW GHV ILQDQFHV VRQW FKDUJpV FKDFXQ HQ FH TXL OH FRQFHUQHGH O H[pFXWLRQ GX SUpVHQW GpFUHW TXL VHUD SXEOLp DX-RXUQDO 2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH 7XQLVOHRFWREUH =LQH(O$ELGLQH%HQ$OL 'pFUHW Q GX RFWREUH IL[DQWOD FRQFRUGDQFH HQWUH O pFKHORQQHPHQW GHV JUDGHV GX FRUSVGHVSKDUPDFLHQVGHODVDQWpSXEOLTXHHW OHVQLYHDX[GHUpPXQpUDWLRQ /H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH 6XUSURSRVLWLRQGXPLQLVWUHGHODVDQWpSXEOLTXH 9X OD ORL Q GX GpFHPEUH IL[DQWOH VWDWXW JpQpUDO GHV SHUVRQQHOV GH O (WDW GHV FROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI HQVHPEOH OHV WH[WHV TXL O RQW PRGLILpH RX FRPSOpWpH HW QRWDPPHQW OD ORL Q GXGpFHPEUH 9X OH GpFUHWQGXIpYULHUSRUWDQWVWDWXW GX FRUSV GHVSKDUPDFLHQVGHODVDQWpSXEOLTXHPRGLILpSDU OHGpFUHWQGXRFWREUH 9X OH GpFUHW Q GX IpYULHU UHODWLIDX FODVVHPHQW KLpUDUFKLTXH HW j O pFKHORQQHPHQW LQGLFLDLUH DSSOLFDEOHVDXFRUSVGHVSKDUPDFLHQVGHODVDQWpSXEOLTXH 9XOHGpFUHWQGXVHSWHPEUHIL[DQWOH WUDLWHPHQW GHEDVHGHVSHUVRQQHOVGHO (WDWGHVFROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI 9X OH GpFUHWQGXQRYHPEUHUHODWLIDX[ LQGHPQLWpV FRPSHQVDWULFHV LQVWLWXpHVSDUOHGpFUHWQ GX VHSWHPEUH IL[DQW OH WUDLWHPHQW GH EDVH GHV SHUVRQQHOV GH O (WDW GHV FROOHFWLYLWpVSXEOLTXHVORFDOHVHWGHV pWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI 9XO DYLVGXPLQLVWUHGHVILQDQFHV 9XO DYLVGXWULEXQDODGPLQLVWUDWLI 'pFUqWH $UWLFOH SUHPLHU ± /D FRQFRUGDQFH HQWUH OHVpFKHORQV GHV JUDGHVGXFRUSVGHVSKDUPDFLHQVGHODVDQWpSXEOLTXHHW OHV QLYHDX[ GH UpPXQpUDWLRQ WHOVTXHSUpYXVSDUOHGpFUHW VXVYLVp Q GX VHSWHPEUH HVW IL[pH FRQIRUPpPHQWDXWDEOHDXVXLYDQW
Page 2
1 -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH2RFWREUH 3DJH &DWpJRULH 6RXVFDWpJRULH *UDGHV (FKHORQ 1LYHDXGH UpPXQpUDWLRQ FRUUHVSRQGDQW $ $ 3KDUPDFLHQGHODVDQWpSXEOLTXH $ $ 3KDUPDFLHQELRORJLVWHGHODVDQWp SXEOLTXH
Page 3
3DJH -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH 2 RFWREUH 1 &DWpJRULH 6RXVFDWpJRULH *UDGHV (FKHORQ 1LYHDXGH UpPXQpUDWLRQ FRUUHVSRQGDQW $ $ 3KDUPDFLHQSULQFLSDOGHODVDQWp SXEOLTXH $ $ 3KDUPDFLHQELRORJLVWHSULQFLSDOGHOD VDQWpSXEOLTXH $ $ 3KDUPDFLHQPDMRUGHODVDQWpSXEOLTXH
Page 4
1 -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH2RFWREUH 3DJH &DWpJRULH 6RXVFDWpJRULH *UDGHV (FKHORQ 1LYHDXGH UpPXQpUDWLRQ FRUUHVSRQGDQW $ $ 3KDUPDFLHQELRORJLVWHPDMRUGHODVDQWp SXEOLTXH $UW±/HVDJHQWV UHFODVVpV GDQV OD JULOOH GHV VDODLUHV VHURQW UDQJpV j O pFKHORQ FRUUHVSRQGDQW j OHXU QLYHDX GH UpPXQpUDWLRQFRQIRUPpPHQWDXWDEOHDXGHFRQFRUGDQFHSUpYXjO DUWLFOHSUHPLHUGXSUpVHQWGpFUHW $UW ± 6RXV UpVHUYH GHV GLVSRVLWLRQV GHO DUWLFOHGHX[GXGpFUHWVXVYLVpQGXQRYHPEUHO LQGHPQLWp FRPSHQVDWULFH LQVWLWXpH SDUOHGpFUHWVXVYLVpQGXVHSWHPEUHDXSURILWGHVDJHQWVUHFODVVpVGDQVODJULOOHGHV VDODLUHVFHVVHGpILQLWLYHPHQWG rWUHVHUYLHORUVTXHO DJHQWFRQFHUQpDWWHLQWO pFKHORQIL[pDXWDEOHDXVXLYDQW
Page 5
3DJH -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH 2 RFWREUH 1 *UDGH (FKHORQSUpYXSRXUOD FHVVDWLRQGHVHUYLFHGH O LQGHPQLWpFRPSHQVDWULFH 1LYHDXGHUpPXQpUDWLRQ SUpYXSRXUODFHVVDWLRQGH VHUYLFHGHO LQGHPQLWp FRPSHQVDWULFH 3KDUPDFLHQGHODVDQWpSXEOLTXH 3KDUPDFLHQELRORJLVWHGHODVDQWpSXEOLTXH 3KDUPDFLHQSULQFLSDOGHODVDQWpSXEOLTXH 3KDUPDFLHQELRORJLVWHSULQFLSDOGHODVDQWpSXEOLTXH 3KDUPDFLHQPDMRUGHODVDQWpSXEOLTXH 3KDUPDFLHQELRORJLVWHPDMRUGHODVDQWpSXEOLTXH $UW ± 7RXWHVGLVSRVLWLRQVDQWpULHXUHVHWFRQWUDLUHVj FH GpFUHW VRQW DEURJpHVHWQRWDPPHQWOHGpFUHWQ GX IpYULHU UHODWLI DX FODVVHPHQW KLpUDUFKLTXHHWj O pFKHORQQHPHQW LQGLFLDLUH DSSOLFDEOHV DX FRUSV GHV 3KDUPDFLHQVGHODVDQWpSXEOLTXH $UW /HV PLQLVWUHV GH OD VDQWp SXEOLTXH HW GHV ILQDQFHV VRQW FKDUJpV FKDFXQ HQ FH TXL OH FRQFHUQHGH O H[pFXWLRQ GX SUpVHQW GpFUHW TXL VHUD SXEOLp DX-RXUQDO 2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH 7XQLVOHRFWREUH =LQH(O$ELGLQH%HQ$OL 'pFUHW Q GX RFWREUH SRUWDQW PRGLILFDWLRQ GXGpFUHWQGXIpYULHU SRUWDQW VWDWXW GX FRUSV PpGLFDO KRVSLWDOR VDQLWDLUH /H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH 6XUSURSRVLWLRQGXPLQLVWUHGHODVDQWpSXEOLTXH 9X OD ORL Q GX GpFHPEUH IL[DQWOH VWDWXW JpQpUDO GHV SHUVRQQHOV GH O (WDW GHV FROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI HQVHPEOH OHV WH[WHV TXL O RQW PRGLILpH RX FRPSOpWpH HW QRWDPPHQW OD ORL Q GXGpFHPEUH 9X OH GpFUHWQGXIpYULHUSRUWDQWVWDWXW GXFRUSVPpGLFDOKRVSLWDORVDQLWDLUH 9X OHGpFUHWQGXVHSWHPEUHIL[DQWOH WUDLWHPHQW GHEDVHGHVSHUVRQQHOVGHO (WDWGHVFROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI 9XO DYLVGXPLQLVWUHGHVILQDQFHV 9XO DYLVGXWULEXQDODGPLQLVWUDWLI 'pFUqWH $UWLFOH SUHPLHU ± /HV GLVSRVLWLRQV GH O DUWLFOH GX GpFUHW VXVYLVpQGXIpYULHUSRUWDQWVWDWXWGX FRUSV PpGLFDO KRVSLWDORVDQLWDLUH VRQW DEURJpHV HW UHPSODFpHVSDUOHVGLVSRVLWLRQVFLDSUqV $UWLFOH QRXYHDX/HJUDGHGHPpGHFLQGHODVDQWp SXEOLTXHFRPSUHQGpFKHORQV /H JUDGH GH PpGHFLQ VSpFLDOLVWH GH ODVDQWpSXEOLTXH FRPSUHQGpFKHORQV / DQFLHQQHWp UHTXLVH SRXU OH SDVVDJH G XQ pFKHORQ j O DXWUH HVW G XQ DQ HW GHPL 7RXWHIRLV OH PpGHFLQ RXOH PpGHFLQ VSpFLDOLVWH GH OD VDQWp SXEOLTXH TXL H[HUFH DX PRLQV WURLV DQQpHV FRQVpFXWLYHV GDQV OD UpJLRQ VDQLWDLUH GpFODUpH SULRULWDLUHGHVRQDIIHFWDWLRQEpQpILFLHDXWHUPHGH FHWWHSpULRGHG XQpFKHORQVXSSOpPHQWDLUH &HW DYDQWDJHQHSHXWrWUHDFFRUGpTX XQHVHXOHIRLVGDQV ODFDUULqUH /H JUDGH GH PpGHFLQ SULQFLSDO GH OD VDQWp SXEOLTXH FRPSUHQGpFKHORQV /H JUDGH GH PpGHFLQ VSpFLDOLVWH SULQFLSDO GHODVDQWp SXEOLTXHFRPSUHQGpFKHORQV / DQFLHQQHWp UHTXLVH SRXU OH SDVVDJH G XQ pFKHORQ j O DXWUHHVWG XQDQHWGHPL /H JUDGH GH PpGHFLQ PDMRU GH OD VDQWp SXEOLTXH FRPSUHQGpFKHORQV / DQFLHQQHWp UHTXLVH SRXU OH SDVVDJH G XQ pFKHORQ j O DXWUHHVWGHGHX[DQV /D FRQFRUGDQFH GHV pFKHORQV GHV JUDGHV GH FHFRUSV DYHF OHV QLYHDX[ GH UpPXQpUDWLRQ SUpYXVSDUODJULOOHGHV VDODLUHVHVWIL[pHSDUGpFUHW $UW ± ,O HVW DMRXWpDXGpFUHWQGXIpYULHU XQDUWLFOHELVDLQVLOLEHOOp $UWLFOH ELV &RQIRUPpPHQW DX[ GLVSRVLWLRQV GH O DUWLFOH GX GpFUHW Q GX VHSWHPEUH VXVYLVp OD FDGHQFH G DYDQFHPHQW HVW IL[pHjGHX[DQV ORUVTXH O DJHQW DWWHLQWO XQGHVpFKHORQVIL[pVDXWDEOHDXFL DSUqV *UDGH (FKHORQSUpYXSRXUOH FKDQJHPHQWGHODFDGHQFH G DYDQFHPHQW 1LYHDXGHUpPXQpUDWLRQ FRUUHVSRQGDQW 0pGHFLQGHODVDQWpSXEOLTXH 0pGHFLQSULQFLSDOGHODVDQWpSXEOLTXH 0pGHFLQVSpFLDOLVWHGHODVDQWpSXEOLTXH 0pGHFLQVSpFLDOLVWHSULQFLSDOGHODVDQWpSXEOLTXH
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes qui citent ce texte 5
- Décret n° 98-727 du 30 mars 1998, portant attribution des indemnités compensatrices instituées par le décret n° 97-2127 du 10 novembre 1997, aux ouvriers de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics
- Décret n° 97-2127 du 10 novembre 1997, relatif aux indemnités compensatrices instituées par le décret n° 97-1832 du 16 septembre 1997, fixant le traitement de base des personnels de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif
- Décret n° 97-1832 du 16 septembre 1997, fixant le traitement de base des personnels de l'Etat, des Collectivités Publiques Locales et des Etablissements Publics à caractère administratif
- Loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, portant modification de la loi n° 83 - 112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif
- Loi n° 83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l’Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif