Décret n° 1987-654 du 20 avril 1987, Déterminant les formes et les conditions de concession d'occupation du domaine public routier de l'Etat
أمر عدد 654 لسنة 1987 مؤرخ في 20 أفريل 1987 يتعلق بضبط صيغ وشروط لزمة إشغال ملك الدولة العمومي للطرقات
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة التجهيز والإسكان
ضبط صيغ
امر عدد 654 مؤرخ في 20 افريل 1987 يتعلق بضبط صيغ وشروط لزمة اشغال ملك الدولة العمومي للطرقات .
نحن الحبيب بورقيبة ، رئيس الجمهورية التونسية ،
بعد اطلاعنا على القانون عدد 17 لسنة 1986 المؤرخ في 7 مارس 1986 ، المتعلق بتحوير التشريع الخاص بملك الدولة العمومي للطرقات وخاصة الفصل السابع والعشرين منه .
وعلى رأي وزير التجهيز والاسكان .
وعلى رأي المحكمة الادارية .
اصدرنا أمرنا هذا بما يأتي :
الفصل 1 ـ يمكن ان تمنح رخصة اشغال في صيغة لزمة اذا ما اقتضت الحاجة بناء منشآت فوق ملك الدولة العمومي للطرقات او تحته .
واللزمة في هذه الحالة هي عقد اداري ، مكتوب ترخص الدولة بموجبه للعارض ان يشغل ملك الدولة العمومي للطرقات لمدة معينة مقابل معلوم يدفع قصد تركيز منشآت لازمة لانجاز مرفق عمومي .
الفصل 2 ـ يجب ان تكون كل لزمة اشغال موضوع مطلب مسبق لدى المصالح المختصة بوزارة التجهيز والاسكان .
يكون مطلب الترخيص مصحوبا وجوبا بملف فني يتضمن بالضرورة الوثائق المذكورة اسفله :
ـ مثالا موقعا بمقياس 1/5000 .
ـ مثالا عاما لتركيز المنشآت بمقياس 1/1000 .
مذكرة تفسيرية للاشغال وتوعية المواد ، وطريقة التنفيذ المقررة ووسائل ارجاع الطريق وتوابعها الى حالتها الاصلية .
كشفا حسابيا يبرز صلابة المنشا المزمع تنفيذه ، متانته ويضمن سلامة الطريق وتوابعها .
ـ مثالا لتركيز المنشآت الملحقة بمقياس 1/50 وبالتفصيل بمقياس 1/10 .
ـ مقاطع بالعرض تبين الموقع الصحيح للمشروع المزمع انجازه وكذلك الشبكات المختلفة المحتمل تواجدها بمقياس 1/50 وبالتفصيل بمقياس 1/10 .
ـ طريقة تمرير الانابيب في مستوى المنشآت الفنية وبالتفصيل الركائز بمقياس 1/10 .
ـ مثال وضع اشارات الحضيرة .
الفصل 3 ـ يمكن منح اللزمة لمدة اقصاها ثلاثون سنة قابلة للتجديد ضمنيا .
الفصل 4 ـ يضاف الى اتفاقية اللزمة ، كراس شروط فنية تضبط فيه صيغ تنفيذ الاشغال .
وتضبط المواصفات الفنية العامة لتنفيذ الاشغال على ملك الدولة العمومي للطرقات بقرار من وزير التجهيز والاسكان .
الفصل 5 ـ يصادق وزير التجهيز والاسكان على اتفاقية اللزمة وتوابعها اثر ابداء راي لجنة استشارية قومية او جهوية ، حسب الحالة ، يمثل فيها اهم المنتفعين بلزمة انجاز المرافق العمومية الشاغلين لملك الدولة العمومي .
وتضبط تركيبة هذه اللجان القومية والجهوية ، وصلاحياتها بقرار من وزير التجهيز والاسكان .
الفصل 6 ـ يجب على كل مرخص له في اشغال ملك الدولة العمومي للطرقات ان يطلب مسبقا القيام بالتثبت من مكان الاشغال .
تتولى القيام بهذا التثبت المصالح الجهوية التابعة لوزارة التجهيز والاسكان .
الفصل 7 ـ يجب ان ينص كراس الشروط على الاحتياطات اللازمة التي يتعين على الشاغل اتخاذها حتى يتم تنفيذ الاشغال بأقل مضايقة ممكنة لمستعملي ملك الدولة العمومي للطرقات وكذلك لشاغليه الآخرين . كما يجب ان ينص كراس الشروط ايضا على الاجراءات الخاصة بضمان سيولة حركة المرور مدة الاشغال وتأمين المرور للأملاك المجاورة ، وكيفية الوصول الى حنفيات الحرائق ، وغيرها من التدابير الامنية ، وتصريف مياه الطريق والمنشآت الملحقة به ، وبصفة عامة حسن سير شبكة المرافق العمومية .
الفصل 8 ـ يتم اصلاح الطريق وتوابعها طبقا للمواصفات الفنية التي يضبطها قرار وزير التجهيز والاسكان المنصوص عليها بالفصل الرابع المذكور اعلاه .
غير انه يمكن ان ينص كراس الشروط على مواصفات فنية خاصة لاصلاح الطريق ، تتعلق بالمنشآت المزمع انجازها .
الفصل 9 ـ يتعين على المنتفع باللزمة عند نهاية الاشغال ان يزيل كل الردوم ، والاتربة ، والمودعات ، والمواد ، والمفاقش والاقذار ، وان يصلح في الحال كل الاضرار التي قد تكون لحقت بملك الدولة العمومي للطرقات او بتوابعه ، وان يرجع الى حالتها الاصلية ، الخنادق والتلاع وحافات الطريق والارصفة والمعبدات التي قد تكون تضررت ، وان يزيل اشارات الحضيرة .
الفصل 10 ـ يمكن للمنتفع ، في حالة ابطال اتفاقية اللزمة قبل الاجل ، ان يطالب بغرامة تساوي القيمة المتبقية للمنشا المركز على ملك الدولة العمومي للطرقات .
ولا تطبق هذه المقتضيات في حالة التجديد الضمني للزمة الاشغال .
الفصل 11 ـ ينجر عن كل اشغال بعنوان اللزمة اجراء كشف في انتهاء الاشغال يقع التنصيص عليه بنظير من عقد اللزمة ، ولهذا الغرض ، يتعين على الشاغل ان يمد الادارة بالوثائق التالية :
ـ الامثلة الموقعية للمنشآت المنجزة .
ـ الرسوم المكتملة والمفصلة (امثلة ومقاطع) للمنشآت المنجزة على الملك العمومي .
ـ الامثلة المقطعية التي تضبط التدابير المتخذة في مستوى كل نقاط عبور المعبد التي حددتها المصالح المختصة التابعة لوزارة التجهيز والاسكان .
577 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية - 28 افريل - 1 ماي 1987 | عدد 31
Page 2
- وضع علامات معاينة لمختلف هذه العناصر بالرجوع لنقاط استدلال ثابتة .
الفصل 12 ـ وفي حالة التاكد المبرر ، يمكن للمنتفع باللزمة ان يشرع في اشغال اصلاح المنشات المقامة على ملك الدولة العمومي للطرقات بشرط ان يعلم بذلك في الحال المصالح المختصة بوزارة التجهيز والاسكان التي تتخذ كل اجراء كفيل بضمان سلامة المرور ، وترخص للشاغل عند الاقتضاء في القيام بالاصلاح وفي المدة اللازمة لذلك .
الفصل 13 ـ اذا كانت لزمة الاشغال تتعلق باعداد مساحة للوقوف او لبيع المحروقات ، يلحق باتفاقية اللزمة كراس شروط فنية يضبط كيفية تنفيذ المنشات المزمع انجازها .
تضبط المواصفات الفنية العامة المتعلقة ببناء مساحات معدة للوقوف او محطات لبيع المحروقات بقرار من وزير التجهيز والاسكان .
الفصل 14 ـ وزير التجهيز والاسكان مكلف بتنفيذ هذا الامر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية .
تونس في 20 أفريل 1987
عن رئيس الجمهورية التونسية ويتفويض منه الوزير الأول رشيد صفر
عـدد 31 / الرائد الرسمي للجمهورية التونسية - 28 افريل - 1 ماي 1987 / 576
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.