قانون عدد 58 لسنة 1997 مؤّرخ فى 28 جويلية 1997 يتعلق بتنقيح القـانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ فى 14 ديسمبر 1960 المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الإجتماعى
Loi n° 97-58 du 28 juillet 1997, amendant la loi n° 60 - 30 du 14 décembre 1960, relative à l'organisation des régimes de sécurité sociale
عرض المقتطف كنص
نص الوثيقة (تعرّف آلي)
نص مستخرج آليًا من ملف PDF — قد يتضمن أخطاء، وملف PDF هو وحده المعتمد.
الصفحة 1
قانون عدد 58 لسنة 1997 مؤرخ في 28 جويلية 1997 يتعلق بتنقيح القانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1960 المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الإجتماعي (1).
باسم الشعب،
وبعد موافقة مجلس النواب،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
الفصل الأول ـ ألغيت أحكام الفقرة الثالثة من الفصل 91 من القانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1960 المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الإجتماعي وعوضت بالأحكام التالية.
الفصل 91، فقرة 3 (جديدة) :
ـ أبناؤه القصر إذا كانوا في كفالته وغير مضمونين غير أن الحق في الإنتفاع بالعلاج يمنح إلى ما فوق العشرين سنة ، بعنوان الأبناء المصابين بإعاقة أو بمرض
———
(1) الأعمال التحضيرية.
مداولة مجلس النواب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 24 جويلية 1997.
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية ـــ أوّل أوت 1997 صفحة 1420 عـدد 61
الصفحة 2
عضال يجعلهم بصفة مستمرة ومطلقة غير قادرين على تعاطي نشاط مؤجر إذا لم يكونوا في كفالة هيكل خاص منتفع بإعانة من الدولة أو الجماعات المحلية، وكذلك بعنوان البنت طالما لم يتوفر لها مورد رزق أو لم تجب نفقتها على زوجها.
الفصل 2 ـ يدخل هذا القانون حيز التنفيذ إبتداء من غرة ماي 1997.
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
تونس في 28 جويلية 1997.
زين العابدين بن علي
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية ــ أوّل أوت 1997 / عـدد 61 / صفحـة 1421
النص الرسمي (PDF) معروض أعلاه. النشر بالرائد الرسمي هو وحده المعتمد.
النصوص المشار إليها 5
- قرار من وزير الشؤون الإجتماعية مؤرخ في 29 جويلية 1998، يتعلق بمراجعة جرايات الشيخوخة والعجز والباقين على قيد الحياة المسندة فى إطار نظام العملة
- أمر عدد 1927 لسنة 1997 مؤرخ فى 29 سبتمبر 1997 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 499 لسنة 1974 المؤرخ فى 27 أفريل 1974 المتعلق بنظام جرايات الشيخوخة والعجز والباقين على قيد الحياة فى القطاع غير الفلاحى
- Loi n° 60-30 du 14 décembre 1960(24 djoumada II 1380),relative à l'organisation des régimes de Sécurité Sociale : Titre 2 : Les régimes de sécurité sociale : Chapitre 2 : Les assurances sociales
- قانون عدد 30 لسنة 1960 مؤرخ في 24 جمادى الثانية 1380 (14 ديسمبر 1960) يتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الاجتماعي
- Décret n° 97-1927 du 29 septembre 1997, amendant le décret n° 74-499 du 27 avril 1974, relatif au régime de vieillesse, d'invalidité et des survivants dans le secteur non agricole (غير متوفر)