Loi n° 90-45 du 23 avril 1990 modifiant et complétant la loi n° 83 - 87 du 11 novembre 1983 relative à la protection des terres agricoles
قانون عدد 45 لسنة 1990 مؤرخ في 23 أفريل 1990 يتعلق بتنقيح وإتمام القـانون عدد 87 لسنة 1983 المؤرخ في 11 نوفمبر 1983 المتعلق بحماية الأراضي الفلاحية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
النواب
قانون عدد 45 لسنة 1990 مؤرخ في 23 افريل 1990 يتعلق بتنقيح واتمام القانون عدد 87 لسنة 1983 المؤرخ في 11 نوفمبر 1983 المتعلق بحماية الاراضي الفلاحية (1) .
باسم الشعب ،
بعد موافقة مجلس النواب ،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الاتي نصه :
الفصل الاول ـ الغي الفصل 11 من القانون عدد 87 لسنة 1983 المؤرخ في 11 نوفمبر 1983 المتعلق بحماية الاراضي الفلاحية وعوض بالاحكام التالية :
(1) الاعمال التحضيرية مداولة مجلس النواب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 17 أفريل 1990
545 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية ـ 24 ـ 27 افريل 1990 | عـدد 28
Page 2
الفصل 11 (الجديد) - ان اعوان الضابطة العدلية المنصوص عليهم بالفقرات الاولى والثانية والثالثة والرابعة من الفصل 10 من مجلة الاجراءات الجزائية ومهندسي وزارة الفلاحة المحلفين بصفة قانونية مكلفون بالبحث عن كل المخالفات لهذا القانون والنصوص الصادرة لتطبيقه وبمعاينتها وبتحرير محاضر فيها .
كما يكلف بالبحث عن المخالفات المتعلقة برخص البناء ومعاينتها وبتحرير محاضر فيها اعوان من الولايات ومن البلديات معينون خصيصا لذلك ومحلفون .
الفصل 2 ـ الغيت الفقرة الثانية من الفصل 13 من القانون عدد 87 لسنة 1983 المؤرخ في 11 نوفمبر 1983 المتعلق بحماية الاراضي الفلاحية وعوضت بما يلي :
الفصل 13 (الفقرة الثانية الجديدة) : ويجب على نفس هذه السلط في صورة التمادي في الاشغال على اراضي فلاحية بدون الترخيص المسبق المشار اليه بالفصل العاشر من هذا القانون ان تتولى على حساب صاحب الاشغال ومسؤوليته هدم البناية وازالة المنشآت المقامة خرقا لاحكام هذا القانون .
" البقية بدون تغيير " .
الفصل 3 ـ اضيف الفصل 13 مكرر للقانون عدد 87 لسنة 1983 المؤرخ في 11 نوفمبر 1983 المتعلق بحماية الاراضي الفلاحية الاتي نصه :
الفصل 13 مكرر ـ تحال المحاضر وعند الاقتضاء نسخة من القرار الصادر في ايقاف الاشغال في بحر ثمانية ايام من تاريخ تحريرها الى المحاكم ذات النظر من طرف محافظي الامن او ضباط الحرس الوطني او الولاة او رؤساء البلديات او ممثل وزير الفلاحة وذلك حسب السلط الراجع اليه العون المعاين للمخالفة .
وعلى المحكمة المتعهدة بالقضية البت فيها في ظرف شهرين من تاريخ اتصالها بها وفي صورة وقوع الاستئناف يتحتم فصل القضية في اجل شهرين من تاريخ ورود ملفها على محكمة الاستئناف .
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة .
تونس في 23 أفريل 1990 .
زين العابدين بن علي
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية - 24 ـ 27 افريل 1990 546 عدد 28
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes visés 9
- Loi n° 2016-67 du 15 août 2016, complétant la loi n° 83 - 87 du 11 novembre 1983, relative à la protection des terres agricoles
- Décret n° 2005-2765 du 11 octobre 2005, fixant les zones de sauvegarde des terres agricoles du gouvernorat de Ben Arous
- Arrêté du ministre de l'équipement et de l'habitat du 20 février 2001, portant approbation du cahier des charges relatif au prélèvement d'échantillons de produits de carrière
- Décret n° 98-1074 du 11 mai 1998, modifiant le décret n° 84 - 560 du 4 mai 1984, portant désignation des agents chargés de constater les infractions aux dispositions de la loi relative à la protection des terres agricoles
- Décret n° 98-2256 du 16 novembre 1998, modifiant le décret n° 84 - 386 du 7 avril 1984, portant composition et modalités de fonctionnement des commissions techniques consultatives régionales des terres agricoles
- Arrêté des ministres de l'agriculture et de l'équipement et de l'habitat du 31 octobre 1995, fixant les superficies minimales des exploitations agricoles et celles maximales des constructions pouvant y être édifiées
- Arrêté des ministres de l'agriculture et de l'équipement et de l'habitat du 31 octobre 1995, fixant les superficies minimales des exploitations agricoles et celles maximales des constructions pouvant y être édifiées
- Décret n° 93-2600 du 20 décembre 1993, modifiant le décret n° 84 - 386 du 7 avril 1984, portant composition et modalités de fonctionnement des commissions techniques consultatives régionales des terres agricoles
Textes qui citent ce texte 3
- Loi n° 2016-67 du 15 août 2016, complétant la loi n° 83 - 87 du 11 novembre 1983, relative à la protection des terres agricoles
- Loi n° 96-104 du 25 novembre 1996, modifiant la loi n° 83 - 87 du 11 novembre 1983 relative à la protection des terres agricoles
- Loi n° 83-87 du 11 novembre 1983 relative à la protection des Terres Agricoles