Page 1
الجدول "ث"
نفقات ميزانية الدولة لسنة 2020
اعتمادات التعهد
بحساب الدينار حسب الأقسام
جملة
المهمات والمهمات الخاصة والبرامج | نفقات | نفقات العمليات | نفقات | النفقات الطارئة
الإعتمادات | نفقات التأجير | بقية الأقسام
الإستثمار | المالية | التمويل | وغير الموزعة
1- | مجلس نواب الشعب | 48 613 000 | 33 334 000 | 8 760 000 | 6 519 000 | - | -
برنامج عدد 1 : مجلس نواب الشعب 48 613 000
2- | رئاسة الجمهورية | 148 853 000 | 111 300 000 | 14 460 000 | 23 093 000 | - | -
برنامج عدد 1 : الأمن القومي والعلاقات الخارجية | 9 584 900 | - | -
برنامج عدد 2 : الأمن الرئاسي | 111 973 980 | - | -
برنامج عدد9: القيادة والمساندة | 27 294 120 | - | -
3- | رئاسة الحكومة | 199 962 000 | 132 961 000 | 8 370 000 | 58 631 000 | - | -
برنامج عدد 1 : الإشراف | 20 483 000 | - | -
برنامج عدد 2 : الرقابة | 34 298 000 | - | -
برنامج عدد3: الإعلام والاتصال والتكوين | 74 466 000 | - | -
برنامج عدد 4 : التصرف في القطاع العمومي 7 207 000
برنامج عدد 5 : تحديث الخدمات الإدارية 1 141 000
برنامج عدد9: القيادة والمساندة | 62 367 000 | - | -
4- مهمة الوظيفة العمومية وتحديث الإدارة
3 193 000 | 1 393 000 | 1 800 000 | - | -
والسياسات العمومية
برنامج عدد 1 : التصرف في القطاع العمومي | 3 179 000 | - | -
برنامج عدد 2 : تحديث الخدمات الإدارية | 13 000 | - | -
برنامج عدد9: القيادة والمساندة | 1 000 | - | -
5- | مهمة الداخلية | 4 604 771 000 | 3 169 575 000 | 1 070 560 000 | 364 636 000 | - | -
برنامج عدد 1 : الأمن الوطني | 2 280 496 000 | - | -
برنامج عدد 2 : الحرس الوطني | 1 408 880 000 | - | -
برنامج عدد 3 : الحماية المدنية | 243 800 000 | - | -
برنامج عدد9: القيادة والمساندة | 671 595 000 | - | -
6- | مهمة البيئة | 684 236 029 | 41 558 790 | 78 500 000 | 564 177 239 | - | -
برنامج عدد 1 : البيئة والتنمية المستدامة | 387 577 000 | - | -
برنامج عدد 2 : الشؤون المحلية | 284 239 674 | - | -
برنامج عدد9: القيادة والمساندة | 12 419 355 | - | -
7- | مهمة العدل | 1 286 655 000 | 594 051 000 | 617 000 000 | 75 604 000 | - | -
برنامج عدد 1 : العدل | 592 718 500 | - | -
برنامج عدد 2 : السجون والإصلاح | 603 004 000 | -
برنامج عدد9: القيادة والمساندة | 90 932 500 | - | -
8- | مهمة الشؤون الخارجية | 273 513 000 | 160 565 000 | 10 970 000 | 101 978 000 | - | -
برنامج عدد 1 : العمل الدبلوماسي | 178 888 000 | - | -
برنامج عدد 2 : العمل القنصلي والتونسيين
72 677 000 | - | -
بالخارج
برنامج عدد 9 : القيادة والمساندة | 21 948 000 | - | -
9- | مهمة الدفاع الوطني | 4 255 867 000 | 2 308 585 000 | 1 526 262 000 | 421 020 000 | - | -
برنامج عدد 1 : التدخل العسكري | 1 762 155 000 | - | -
برنامج عدد 2 : الإسناد اللوجستي | 770 860 000 | - | -
برنامج عدد 3 : الإحاطة بالعسكريين | 311 750 000 | - | -
برنامج عدد 9 : القيادة والمساندة | 1 411 102 000 | - | -
صفحة 3184 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 14 ديسمبر 2020 | عدد 123
---
Page 2
بحساب الدينار حسب الأقسام
جملة
المهمات والمهمات الخاصة والبرامج | نفقات | نفقات العمليات | نفقات | النفقات الطارئة
الإعتمادات | نفقات التأجير | بقية الأقسام
الإستثمار | المالية | التمويل | وغير الموزعة
10- مهمة الشؤون الدينية | 151 314 000 | 115 693 000 | 4 770 000 | 30 851 000 | - | -
برنامج عدد 1 : التنمية الدينية | 138 513 000 | - | -
برنامج عدد 9 : القيادة والمساندة | 12 801 000 | - | -
11- مهمة المالية | 1 195 943 000 | 730 000 000 | 170 855 000 | 295 088 000 | - | -
برنامج عدد 1 : الديوانة | 438 571 500 | - | -
برنامج عدد 2 : الجباية | 179 896 200 | - | -
برنامج عدد3 : المحاسبة العمومية | 285 948 000 | - | -
برنامج عدد 4 : مصالح الميزانية | 8 411 000 | - | -
برنامج عدد 5 : الدين العمومي | 1 803 300 | - | -
برنامج عدد 9 : القيادة والمساندة | 281 313 000 | - | -
12- مهمة أملاك الدولة والشؤون العقارية | 75 299 000 | 51 150 000 | 15 647 000 | 8 502 000 | - | -
برنامج عدد 1 : التصرف في أملاك الدولة | 16 716 000 | - | -
برنامج عدد 2 : حماية أملاك الدولة | 28 885 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 29 698 000 | - | -
13- مهمة التنمية والإستثمار والتعاون الدولي | 679 831 000 | 68 828 000 | 230 000 | 50 000 000 | 560 773 000 | - | -
برنامج عدد 1 : التوازنات الجملية
42 926 000 | - | -
والإحصاء
برنامج عدد 2 : دعم التنمية القطاعية
479 614 000 -
والجهوية
برنامج عدد3 : التعاون الدولي | 58 168 000 | - | -
برنامج عدد4 : الإحاطة بالإستتمار | 88 295 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 10 828 000 | - | -
14- مهمة الفلاحة والموارد المائية والصيد
2 702 891 000 | 638 159 000 | 1 442 206 000 | 84 000 000 | 538 526 000 | - | -
البحري
برنامج عدد 1 : الإنتاج الفلاحي والجودة
والسلامة الصحية للمنتجات الفلاحية 354 412 000 | - | -
والغذائية
برنامج عدد 2 : الصيد البحري وتربية
159 212 000 | - | -
الأحياء المائية
برنامج عدد3 : المياه | 1 229 304 000 | - | -
برنامج عدد 4 : الغابات وتهيئة الأراضي
456 079 000 | - | -
الفلاحية
برنامج عدد 5 : التعليم العالي والبحث
205 417 000 | - | -
والتكوين والإرشاد الفلاحي
برنامج عدد 9 : القيادة والمساندة | 298 467 000 | - | -
15- مهمة الصناعة والمؤسسات الصغرى
257 913 988 | 26 421 213 | 27 811 000 | 203 681 775 | - | -
والمتوسطة
برنامج عدد 1 : الطاقة والطاقات المتجددة | 4 146 634 | - | -
برنامج عدد 2 : الصناعة | 243 175 000 | - | -
برنامج عدد 3 : المناجم | 2 909 329 | -
برنامج عدد 9 : القيادة والمساندة | 7 683 025 | - | -
عدد 123 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 14 ديسمبر 2020 | صفحة 3185
---
Page 3
بحساب الدينار حسب الأقسام
جملة
المهمات والمهمات الخاصة والبرامج | نفقات | نفقات العمليات | نفقات | النفقات الطارئة
الإعتمادات | نفقات التأجير | بقية الأقسام
الإستثمار | المالية | التمويل | وغير الموزعة
16- مهمة التجارة | 2 620 926 000 | 47 700 000 | 6 842 000 | 2 566 384 000 | - | -
برنامج عدد 1 : التجارة الداخلية | 2 459 370 200 | - | -
برنامج عدد 2 : التجارة الخارجية | 148 919 200 | - | -
برنامج عدد9: القيادة والمساندة | 12 636 600 | - | -
17- مهمة تكنولوجيات الإتصال والإقتصاد
136 206 000 | 17 000 000 | 62 705 000 | 56 501 000 | - | -
الرقمي
برنامج عدد 1 : التنمية الرقمية | 101 612 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 34 594 000 | - | -
18- مهمة السياحة والصناعات التقليدية | 177 582 000 | 63 547 000 | 430 000 | 113 605 000 | - | -
برنامج عدد 1 : السياحة والصناعات التقليدية | 156 346 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 21 236 000 | - | -
19- مهمة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية | 8 978 245 500 | 113 000 000 | 8 725 533 500 | 81 600 000 | 58 112 000 | - | -
برنامج عدد 1 : البنية التحتية للطرقات | 7 303 780 500 | - | -
برنامج عدد 2 : حماية المناطق العمرانية
283 772 400 | - | -
والشريط الساحلي والتحكم في المنشآت
برنامج عدد3: التهيئة الترابية والتعمير
1 345 995 500 | - | -
والإسكان
برنامج عدد9: القيادة والمساندة | 44 697 100 | - | -
20- مهمة النقل | 856 330 000 | 21 000 000 | 33 680 000 | 801 650 000 | - | -
برنامج عدد 1 : النقل البري | 801 435 000 | - | -
برنامج عدد 2 : الطيران المدني | 12 087 000 | - | -
برنامج عدد3 : النقل البحري والموانئ | 17 862 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 24 946 000 | - | -
21- مهمة الشؤون الثقافية | 578 966 000 | 187 000 000 | 290 268 000 | 101 698 000 | - | -
برنامج عدد 1 : الفنون | 73 763 000 | - | -
برنامج عدد 2 : الكتاب والمطالعة | 60 231 000 | - | -
برنامج عدد3 : العمل الثقافي | 186 453 000 | - | -
برنامج عدد4 : التراث | 63 326 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 195 193 000 | - | -
22- مهمة شؤون الشباب والرياضة | 1 226 065 000 | 559 275 000 | 565 888 000 | 100 902 000 | - | -
برنامج عدد 1 : الشباب | 269 696 000 | - | -
برنامج عدد 2 : الرياضة | 432 722 000 | - | -
برنامج عدد3 : التربية البدنية | 442 542 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 81 105 000 | - | -
23- مهمة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن 257 647 000 | 122 274 000 | 99 788 000 | 35 585 000 | - | -
برنامج عدد 1 : المرأة والأسرة وتكافؤ الفرص | 49 283 000 | - | -
برنامج عدد 2 : الطفولة | 164 524 000 | - | -
برنامج عدد3 : كبار السن | 21 192 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 22 648 000 | - | -
صفحة 3186 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 14 ديسمبر 2020 | عدد 123
---
Page 4
بحساب الدينار حسب الأقسام
جملة
المهمات والمهمات الخاصة والبرامج | نفقات | نفقات العمليات | نفقات | النفقات الطارئة
الإعتمادات | نفقات التأجير | بقية الأقسام
الإستثمار | المالية | التمويل | وغير الموزعة
24- مهمة الصحة | 3 353 033 000 | 2 190 735 000 | 764 203 000 | 398 095 000 | - | -
برنامج عدد 1 : الرعاية الصحية الأساسية | 493 908 000 | - | -
برنامج عدد 2 : الخدمات الصحية الإستشفائية | 1 145 784 000 | - | -
برنامج عدد 3 : البحث والخدمات
1 156 159 000 | - | -
الإستشفائية الجامعية
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 557 182 000 | - | -
25- مهمة الشؤون الاجتماعية | 2 682 124 000 | 205 630 000 | 37 817 000 | 2 438 677 000 | - | -
برنامج عدد 1 : الشغل والعلاقات المهنية | 25 886 075 | - | -
برنامج عدد 2 : الضمان الإجتماعي | 1 008 391 965 | - | -
برنامج عدد3 : النهوض الإجتماعي | 1 539 615 372 | - | -
برنامج عدد4 : الهجرة والتونسيين بالخارج | 27 471 100 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 80 759 488 | - | -
26- مهمة التربية | 7 221 485 000 | 5 800 000 000 | 1 035 937 000 | 385 548 000 | - | -
برنامج عدد 1 : المرحلة الابتدائية | 2 424 589 000 | - | -
برنامج عدد 2 : المرحلة الإعدادية والتعليم
4 119 243 000 | - | -
الثانوي
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 677 653 000 | - | -
27- مهمة التعليم العالي والبحث العلمي | 3 010 634 000 | 1 270 000 000 | 1 398 043 000 | 342 591 000 | - | -
برنامج عدد 1 : تعليم عالي | 1 572 685 000 | - | -
برنامج عدد 2 : بحث علمي | 559 659 000 | - | -
برنامج عدد3 : الخدمات الجامعية | 618 119 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 260 171 000 | - | -
28- مهمة التكوين المهني والتشغيل | 962 637 000 | 412 495 000 | 19 700 000 | 530 442 000 | - | -
برنامج عدد 1 : التكوين المهني | 439 386 000 | - | -
برنامج عدد 2 : التشغيل | 388 567 000 | - | -
برنامج عدد3 : تنمية المبادرة الخاصة | 112 200 000 | - | -
برنامج عدد9 : القيادة والمساندة | 22 484 000 | - | -
29- المجلس الأعلى للقضاء | 8 800 000 | 2 500 000 | 2 800 000 | 3 500 000 | - | -
برنامج عدد 1 : المجلس الأعلى للقضاء 8 800 000
30- المحكمة الدستورية | 6 140 000 | 2 590 000 | 2 530 000 | 1 020 000 | - | -
برنامج عدد 1 : المحكمة الدستورية 6 140 000
31- محكمة المحاسبات | 20 225 000 | 16 235 000 | 340 000 | 3 650 000 | - | -
برنامج عدد 1 : محكمة المحاسبات 20 225 000
32- الهيئة العليا المستقلة للإنتخابات | 25 666 000 | 13 000 000 | 12 666 000 | - | -
برنامج عدد 1 : الهيئة العليا المستقلة للإنتخابات 25 666 000
35- مهمة الشؤون المحلية٭ | 574 604 971 | 11 441 210 | 10 800 000 | 552 363 761 | - | -
برنامج عدد 1 : الشؤون المحلية | 567 957 326 | - | -
برنامج عدد 9 : القيادة والمساندة | 6 647 645 | - | -
عدد 123 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 14 ديسمبر 2020 | صفحة 3187
---
Page 5
بحساب الدينار
المهمات والمهمات الخاصة والبرامج | المهمات | المهمات
جملة | والمهمات | جملة | والمهمات
حسب الأقسام | حسب الأقسام | جملة الإعتمادات
الإعتمادات | الخاصة | الإعتمادات | الخاصة
والبرامج والبرامج
36- مهمة الطاقة والمناجم والانتقال الطاقي٭٭ 1 530 681 012 | 7 588 787 | 3 570 000 | 1 519 522 225 | - | -
برنامج عدد 1 : الطاقة والطاقات المتجددة | 1 522 208 366 | - | -
برنامج عدد 2 : المناجم | 5 203 671 | - | -
برنامج عدد9: القيادة والمساندة | 3 268 975 | - | -
33- نفقات التمويل | 4 134 000 000 | - | - | - | - | 4 134 000 000 -
34- النفقات الطارئة وغير الموزعة | 2 366 147 500 | - | - | - | - | - | 2 366 147 500
الجملة العامة = | 57 297 000 000 | 19 246 585 000 | 18 057 275 500 | 215 600 000 | 13 277 392 000
٭ طبقا للترتيب الوارد بالأمر الحكومي عدد 349 لسنة 2020 المؤرخ في 1 جوان 2020 المتعلق بنقل اعتمادات ضمن ميزانية الدولة لسنة 2020. ٭ ٭ طبقا للترتيب الوارد بالأمر الحكومي عدد 414 لسنة 2020 المؤرخ في 29 جوان 2020 المتعلق بنقل اعتمادات ضمن ميزانية الدولة لسنة 2020.
نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية ت د و ب (د) : 0330 9061
2 366 147 500 4 134 000 000
تعريف الإمضاء : رئيس البلدية
"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 14 ديسمبر 2020"