Régime du transfert à l’étranger de sommes en contrepartie de services d’accès en ligne (à distance) via Login et mot de passe
حول خلاص مزود أجنبي مقابل خدمات الكترونية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الادارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES وزارة المالية 2014 ديسمبر 24 2217
من وزير الاقتصاد والمالية إلى […]
الموضوع: حول خلاص مزود أجنبي مقابل خدمات الكترونية المرجع: مكتوبكم بتاريخ 20 ديسمبر 2014
لقد طلبتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه معرفة النظام الجبائي لمبالغ الاشتراكات السنوية التي تحولها شركتكم لفائدة مزود خدمات إلكترونية مقيم بفرنسا مقابل مدّكم بتعريف دخول ورقم سري « login et mot de passe » قصد النفاذ إلى موقع إلكتروني يمكّنكم من متابعة أسعار الحبوب بالبورصات العالمية في المباشر.
جوابا، يشرفني إعلامكم أنّ المبالغ التي تدفعها شركتكم لفائدة المزوّد الفرنسي غير المقيم وغير المستقر مقابل تمكينكم من النفاذ إلى الموقع الالكتروني لا تخضع للضريبة بتونس ولا للخصم من المورد بهذا العنوان باعتبار أنّ تعريف لفظة "أتاوات" الوارد بالفصل 19 من إتفاقية تفادي الإزدواج الضريبي المبرمة بين تونس وفرنسا بتاريخ 28 ماي 1973 لا يشملها.
ويستوجب الإعفاء إدلاء الشركة المنتفعة بالمبالغ بشهادة إقامة جبائية مسلّمة من قبل السلطات الجبائية المختصة بفرنسا.
كما يستوجب تحويل المبالغ من قبل شركتكم إلى الشركة الفرنسية الاستظهار بشهادة إعفاء مسلمة من قبل مصالح الأداءات المختصة.
وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات الاحترام.
والسّلام عن وزير الاقتصاد والمالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Transfert de sommes à l’étranger en contrepartie du droit d’accès à des serveurs à distance
- حول النظام الجبائي لعملية خلاص مزود أجنبي
- حول شهادة في الإعفاء من الأداء على القيمة المضافة بعنوان إقتناء تجهيزات إلكترونية
- تحويل مبالغ لفائدة مزوّد أجنبي بالخارج
- طلب توضيحات حول تسجيل عقد صفقة مع مزوّد أجنبي